涉伊水宿宝应寺

这首诗描绘了诗人傍晚涉伊水并夜宿宝应寺的经历和沿途所见之景。通过对伊水周边自然风光的细致描写，展现了宁静清幽的氛围，表达了诗人对自然美景的喜爱以及在这静谧之境中的闲适心境。

• “日夕车马烦，路绝临清伊”：
  • 字词：“日夕”，傍晚；“烦”，纷扰；“路绝”，路的尽头；“清伊”，清澈的伊水。
  • 句意：傍晚时分车马喧嚣纷扰，来到路的尽头面临清澈的伊水。
• “云光与水色，极望相逶迤”：
  • 字词：“极望”，极目远望；“逶迤”，曲折绵延的样子。
  • 句意：云的光彩和水的颜色，极目远望相互曲折绵延。
• “饮马清泠泉，凉风吹人衣”：
  • 字词：“清泠泉”，清凉的泉水；“泠”，清凉。
  • 句意：在清凉的泉水边饮马，凉风吹拂着人的衣裳。
• “白石可历数，游鱼仍俯窥”：
  • 字词：“历历数”，清晰地数；“仍”，还；“俯窥”，俯身观看。
  • 句意：水中的白石可以清晰地数出来，还能俯身看到游动的鱼儿。
• “浅濑乍褰裳，榜舟亦迟迟”：
  • 字词：“浅濑”，浅滩；“乍”，刚刚；“褰裳”，提起衣裳；“榜舟”，划船；“迟迟”，缓慢的样子。
  • 句意：在浅滩处刚刚提起衣裳涉水，划船也是慢慢悠悠的。
• “古木号乱蝉，白鸟时独飞”：
  • 字词：“号”，呼啸，这里指蝉鸣；“乱蝉”，杂乱的蝉鸣声。
  • 句意：古老的树木上传来杂乱的蝉鸣声，白色的鸟儿不时独自飞过。
• “上方两高阁，向水双朱扉”：
  • 字词：“上方”，指寺庙；“朱扉”，红色的门。
  • 句意：寺庙中有两座高高的楼阁，朝着水的方向是两扇红色的门。
• “迢迢际烟霞，安得青云梯”：
  • 字词：“迢迢”，遥远的样子；“际”，接近；“青云梯”，通往仙境的阶梯，这里表示难以到达的高处。
  • 句意：楼阁远远地接近烟霞之处，怎样才能有通往那里的阶梯呢。
• “暝投中峰宿，四山凝夕霏”：
  • 字词：“暝”，傍晚；“投”，投宿；“夕霏”，傍晚的雾气。
  • 句意：傍晚投宿到中峰之上，四周的山上凝聚着傍晚的雾气。
• “钟鸣众禽寂，孤灯明翠微”：
  • 字词：“翠微”，青山。
  • 句意：钟声响起众禽都安静下来，一盏孤灯照亮了青山。

傍晚时分车马喧嚣纷扰，
来到路的尽头面临清澈伊水。
云光和水色，极目远望曲折绵延。
在清凉的泉水边饮马，
凉风吹拂着我的衣裳。
水中白石清晰可数，
俯身还能看到游动的鱼儿。
在浅滩刚提起衣裳涉水，
划船也是慢悠悠的。
古老树木上传来乱蝉的鸣叫，
白色的鸟儿不时独自飞过。
寺庙里有两座高高的楼阁，
朝着水的方向是两扇红门。
楼阁远远接近烟霞，
怎样才有通往那里的阶梯。
傍晚投宿到中峰之上，
四周山上凝聚着傍晚的雾气。
钟声响起众禽安静，
一盏孤灯照亮了青山。

刘攽生活在北宋时期，他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详，但应是他在一次旅途之中，傍晚时分涉伊水来到宝应寺投宿时所作。在旅途中，他可能暂时摆脱了尘世的纷扰，有机会亲近自然，于是通过这首诗记录下了沿途的所见所感。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照行程顺序，从傍晚来到伊水，到在伊水边饮马、涉水、划船，再到看到宝应寺的楼阁，最后投宿中峰，随着地点的变换，依次描绘不同的景色，使读者仿佛跟随诗人一同游览。
  • 视听结合：诗中既有“古木号乱蝉”的听觉描写，又有“云光与水色”“白石可历历数，游鱼仍俯窥”等视觉描写，通过视听结合，全方位地展现了伊水周边的自然景象，增强了诗歌的感染力。
• 语言特色：语言自然流畅，质朴平实，如“饮马清泠泉，凉风吹人衣”“白石可历历数，游鱼仍俯窥”等语句，用简洁的文字描绘出了生动的画面，没有过多的雕琢痕迹，却能让读者感受到自然之美。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从伊水的清澈宁静，到寺庙的高阁烟霞，再到中峰的夕霏孤灯，诗人通过对这些景色的描写，将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界，使读者能够体会到诗人在这静谧之境中的闲适与惬意。同时，诗中也透露出一种淡淡的空灵与悠远之感。