南窗诗 其一

· 刘攽

习静觉自逸,养恬遂忘俭。
始知一席安,不比千乘忝。
微风触乔木,清气袭珍簟。
心空物莫喧,神超梦无检。
簟瓢敢望回,弦歌欣与点。
彼哉晋楚富,吾道安用慊。

简要说明

这首诗主要表达了诗人追求宁静、恬淡生活的心境,通过对比物质享受与精神满足,强调了内心平静和坚守自我之道的重要性,展现出诗人不慕荣华、安贫乐道的情怀。

逐句注释

  • “习静觉自逸,养恬遂忘俭”:
    • 字词:“习静”,习养静寂的心性;“逸”,闲适;“养恬”,培养恬静的心境;“俭”,贫乏。
    • 句意:习养静寂的心性让自己感觉闲适,培养恬静的心境便忘记了生活的贫乏。
  • “始知一席安,不比千乘忝”:
    • 字词:“一席”,一张坐席,代指简陋的居处;“千乘”,古时一车四马为一乘,千乘指拥有很多车马,代指富贵的生活;“忝”,羞辱。
    • 句意:才知道在简陋的居处安身,并不比富贵的生活差。
  • “微风触乔木,清气袭珍簟”:
    • 字词:“乔木”,高大的树木;“珍簟”,精美的竹席。
    • 句意:微风吹拂着高大的树木,清新的空气侵袭着精美的竹席。
  • “心空物莫喧,神超梦无检”:
    • 字词:“心空”,内心空明;“物”,外物;“神超”,精神超脱;“检”,约束。
    • 句意:内心空明,外物就不会喧闹;精神超脱,连梦境也不受约束。
  • “簟瓢敢望回,弦歌欣与点”:
    • 字词:“簟瓢”,簟食瓢饮,指生活清苦,典出《论语·雍也》中颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”;“回”,颜回;“弦歌”,以琴瑟伴奏而歌,“与点”典出《论语·先进》中孔子赞同曾点的志向,曾点描述了自己理想的生活场景“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”。
    • 句意:不敢奢望能像颜回那样安贫乐道,但欣喜能有像曾点那样的情怀。
  • “彼哉晋楚富,吾道安用慊”:
    • 字词:“晋楚”,春秋时期的两个强国,代表富贵权势;“慊”,遗憾,不满足。
    • 句意:那晋楚两国的富贵又算什么呢,我坚守自己的道又有什么可遗憾的。

现代译文

习养静寂的心性让我感觉闲适,
培养恬静心境便忘了生活贫乏。
才明白简陋居处安身的惬意,
不比那富贵生活有丝毫逊色。
微风轻轻触碰高大的树木,
清新空气侵袭着精美的竹席。
内心空明外物便不再喧闹,
精神超脱梦境也无拘无束。
不敢奢望能有颜回的境界,
欣喜能有曾点般弦歌情怀。
那晋楚的富贵又何足挂齿,
我坚守吾道哪会有啥遗憾。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些官场的纷争和世俗的功利之风。刘攽为人耿直,在政治上不得志。这首诗可能创作于他处于人生困境或远离官场喧嚣之时,通过对自己宁静生活的描写和内心感受的抒发,表达了他不与世俗同流合污、安贫乐道的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“一席安”与“千乘忝”、“晋楚富”与“吾道”的对比,突出了诗人对精神追求的重视,贬低了物质的富贵,强化了主题。
    • 用典:多处运用典故,如“簟瓢”“回”“弦歌”“与点”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的志趣和情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。例如“习静觉自逸,养恬遂忘俭”,直白地写出了自己的心境。
  • 意境营造:通过对微风、乔木、清气、珍簟等自然景物的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,与诗人内心的平静相契合,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、沉浸于自我精神世界的氛围。同时,诗中前后的情感表达相互呼应,从生活感悟到自我志向的抒发,形成了一个完整的意境,使读者更能深刻体会到诗人安贫乐道的精神境界。

常见问题

《南窗诗 其一》的作者和朝代是什么?

《南窗诗 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《南窗诗 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人追求宁静、恬淡生活的心境,通过对比物质享受与精神满足,强调了内心平静和坚守自我之道的重要性,展现出诗人不慕荣华、安贫乐道的情怀。

《南窗诗 其一》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一些官场的纷争和世俗的功利之风。刘攽为人耿直,在政治上不得志。这首诗可能创作于他处于人生困境或远离官场喧嚣之时,通过对自己宁静生活的描写和内心感受的抒发,表达了他不与世俗同流合污、安贫乐道的人生态度。

《南窗诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“一席安”与“千乘忝”、“晋楚富”与“吾道”的对比,突出了诗人对精神追求的重视,贬低了物质的富贵,强化了主题。 用典 :多处运用典故,如“簟瓢”“回”“弦歌”“与点”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的志趣和情怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地传达出诗人的情感和思...