此诗以“束刍食骐骥”“斗水活蛟龙”的反差情境,表达对人才被压抑的同情。诗中认为人才虽暂时被困,但未必会一直困厄,鼓励人才摆脱困境施展才能,同时也流露出一种对人才未来选择的感慨与思考。
束刍
束刍食骐骥,斗水活蛟龙。
辕下虽可哀,泥蟠未必穷。
解骥就衢路,借龙起雷风。
寥寥四海广,去矣君安从。
辕下虽可哀,泥蟠未必穷。
解骥就衢路,借龙起雷风。
寥寥四海广,去矣君安从。
简要说明
逐句注释
- “束刍食骐骥,斗水活蛟龙”:
- 字词:“束刍”,一捆草料;“骐骥”,良马;“斗水”,一斗水;“蛟龙”,传说中能兴云作雨、腾跃飞行的神异动物。
- 句意:用一捆草料来喂养千里马,用一斗水来养活蛟龙。
- “辕下虽可哀,泥蟠未必穷”:
- 字词:“辕下”,指马套在车辕之下;“泥蟠”,蛟龙蟠伏在泥沼中;“穷”,困厄到尽头。
- 句意:千里马被困在车辕之下虽然令人悲哀,但蛟龙蟠伏在泥沼之中未必就会一直困厄下去。
- “解骥就衢路,借龙起雷风”:
- 字词:“解骥”,解开千里马身上的束缚;“衢路”,大路;“借龙”,借助蛟龙;“雷风”,指能让蛟龙腾飞的自然力量。
- 句意:解开千里马的束缚让它驰骋在大路上,借助自然的力量让蛟龙乘雷风腾飞。
- “寥寥四海广,去矣君安从”:
- 字词:“寥寥”,广阔、空旷;“四海”,指天下;“去矣”,离去;“安从”,跟从何处。
- 句意:天下如此广阔,当它们离去的时候,你又能跟从哪里呢。
现代译文
用一捆草料来喂养千里马,
用一斗水来养活蛟龙。
千里马被困车辕之下虽令人悲哀,
蛟龙蟠伏泥沼之中未必困厄到尽头。
解开千里马的束缚让它驰骋大路,
借助雷风之力让蛟龙腾飞而起。
天下广阔无垠,
当它们离去时你又将跟从何处。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在新旧党争等复杂局面,许多有才能的人难以得到充分施展抱负的机会。这首诗很可能是刘攽有感于人才被压抑的社会现实而作,表达了他对人才境遇的关注以及对人才未来发展的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中以“骐骥”“蛟龙”比喻有才能的人,“束刍”“斗水”象征对人才的微薄待遇,“辕下”“泥蟠”象征人才所处的困境,形象地揭示了人才被压抑的社会现象。
- 对比:“束刍食骐骥”“斗水活蛟龙”形成鲜明对比,突出人才待遇与自身才能的不匹配,强化了对人才境遇的同情。
- 语言特色:语言直白,表意清晰,用简洁的文字传达出深刻的思想情感。诗句之间节奏明快,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种压抑、令人同情的氛围,展现人才被困的无奈;后半部分笔锋一转,营造出一种开阔、振奋的意境,鼓励人才摆脱困境。最后一句“寥寥四海广,去矣君安从”又营造出一种迷茫、感慨的氛围,使整首诗的情感更加丰富深沉。
常见问题
《束刍》的作者和朝代是什么?
《束刍》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《束刍》主要写了什么?
此诗以“束刍食骐骥”“斗水活蛟龙”的反差情境,表达对人才被压抑的同情。诗中认为人才虽暂时被困,但未必会一直困厄,鼓励人才摆脱困境施展才能,同时也流露出一种对人才未来选择的感慨与思考。
《束刍》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在新旧党争等复杂局面,许多有才能的人难以得到充分施展抱负的机会。这首诗很可能是刘攽有感于人才被压抑的社会现实而作,表达了他对人才境遇的关注以及对人才未来发展的思考。
《束刍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中以“骐骥”“蛟龙”比喻有才能的人,“束刍”“斗水”象征对人才的微薄待遇,“辕下”“泥蟠”象征人才所处的困境,形象地揭示了人才被压抑的社会现象。 对比 :“束刍食骐骥”“斗水活蛟龙”形成鲜明对比,突出人才待遇与自身才能的不匹配,强化了对人才境遇的同情。 语言特色 :语言直白,表意清晰,用简洁的文字传达出深刻的思想情感。诗句之间节奏...