此诗描绘了诗人在坐啸亭纳凉时的情景与感受。通过描写长啸天声、清风明月等自然景象,展现出清幽、空灵的氛围,表达了诗人在纳凉过程中仿佛有神仙相迎的超逸之感。
坐啸亭纳凉
长啸振林木,半空鸾鹤声。
清风苹末来,孤月海上生。
坐久物色改,如有神仙迎。
清风苹末来,孤月海上生。
坐久物色改,如有神仙迎。
简要说明
逐句注释
- “长啸振林木,半空鸾鹤声”:
- 字词:“长啸”,撮口发出悠长清越的声音;“振”,震动;“鸾鹤”,传说中神仙所乘的鸟,这里指类似鸾鹤叫声的声音。
- 句意:诗人放声长啸,声音震动了周围的林木,在半空中仿佛传来了鸾鹤的叫声。
- “清风苹末来,孤月海上生”:
- 字词:“苹末”,指小风从水草末梢兴起之处,后比喻事物的开始;“海上”,并非实指大海,可能是形容月亮升起的方向像从广阔的水面上升起。
- 句意:清凉的风从水草末梢轻轻吹来,孤独的月亮从远方像海一样广阔的地方缓缓升起。
- “坐久物色改,如有神仙迎”:
- 字词:“物色”,指景色;“迎”,迎接。
- 句意:诗人坐的时间久了,周围的景色也发生了变化,感觉好像有神仙前来迎接自己。
现代译文
我放声长啸,震动了周围的林木,
半空中仿佛传来了鸾鹤的叫声。
清凉的风从水草末梢轻轻吹来,
孤独的月亮从远方像海般处升起。
我久坐亭中,周围景色渐渐变换,
感觉好似有神仙前来迎接我呀。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他博通经史,以文学见长。这首《坐啸亭纳凉》具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,应是诗人在夏日于坐啸亭纳凉时所作。当时他可能处于闲暇状态,在亭中享受着自然的清凉与宁静,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:“长啸振林木,半空鸾鹤声”运用夸张的手法,突出了诗人长啸声音的宏大,且想象声音如同鸾鹤声在半空中回荡,增添了奇幻的色彩。
- 视听结合:“长啸振林木”是听觉描写,“孤月海上生”是视觉描写,通过视听结合的方式,全方位地展现出坐啸亭周围的环境,使读者更能身临其境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“振”字形象地写出了长啸声音对林木的影响;“生”字赋予月亮动态的美感,仿佛能看到月亮缓缓升起的画面。
- 意境营造:通过描绘长啸天声、清风明月等景象,营造出一种清幽、空灵、超逸的意境。诗的前四句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人在纳凉时的闲适、超逸之感融入到所描绘的景色之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。
常见问题
《坐啸亭纳凉》的作者和朝代是什么?
《坐啸亭纳凉》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《坐啸亭纳凉》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在坐啸亭纳凉时的情景与感受。通过描写长啸天声、清风明月等自然景象,展现出清幽、空灵的氛围,表达了诗人在纳凉过程中仿佛有神仙相迎的超逸之感。
《坐啸亭纳凉》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他博通经史,以文学见长。这首《坐啸亭纳凉》具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,应是诗人在夏日于坐啸亭纳凉时所作。当时他可能处于闲暇状态,在亭中享受着自然的清凉与宁静,从而有感而发创作此诗。
《坐啸亭纳凉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与夸张 :“长啸振林木,半空鸾鹤声”运用夸张的手法,突出了诗人长啸声音的宏大,且想象声音如同鸾鹤声在半空中回荡,增添了奇幻的色彩。 视听结合 :“长啸振林木”是听觉描写,“孤月海上生”是视觉描写,通过视听结合的方式,全方位地展现出坐啸亭周围的环境,使读者更能身临其境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“振”字形象地写出了长啸声音对...