君子行

· 刘攽

君子贵自然,不为时俗观。
升车不广欬,即席不变颜。
疾驱不駷辔,高张不急弹。
尘埃视流俗,中立何可干。
颜生处陋巷,求仁得所安。
箪食一瓢饮,孔圣推其贤。

简要说明

此诗围绕“君子贵自然,不为时俗观”的核心观点,阐述了君子应有的行为准则和精神境界。通过列举君子在生活中的具体表现,表达了对君子品格的崇尚,以及对世俗的不屑,以颜回安贫乐道为例,进一步强调君子应坚守内心的追求。

逐句注释

  • “君子贵自然,不为时俗观”:
    • 字词:“自然”,指遵循本性、不做作;“时俗观”,指世俗的看法。
    • 句意:君子以自然为贵,不会为了迎合世俗的看法而改变自己。
  • “升车不广欬,即席不变颜”:
    • 字词:“升车”,上车;“广欬”,大声咳嗽;“即席”,就座;“变颜”,改变脸色。
    • 句意:君子上车时不会大声咳嗽,就座后也不会轻易改变脸色。
  • “疾驱不駷辔,高张不急弹”:
    • 字词:“疾驱”,快速驾车;“駷辔”,急促地拉缰绳;“高张”,将琴瑟等弦乐器的弦绷紧;“急弹”,快速弹奏。
    • 句意:君子驾车快速行驶时不会急促地拉缰绳,弹奏乐器时将弦绷紧但不会快速弹奏。
  • “尘埃视流俗,中立何可干”:
    • 字词:“尘埃视”,像看待尘埃一样轻视;“流俗”,世俗之人;“中立”,坚守自己的立场;“干”,干扰。
    • 句意:君子把世俗之人看作尘埃,坚守自己的立场,又怎么会被世俗干扰呢。
  • “颜生处陋巷,求仁得所安”:
    • 字词:“颜生”,指颜回;“陋巷”,狭窄简陋的小巷;“求仁”,追求仁德。
    • 句意:颜回居住在狭窄简陋的小巷里,追求仁德并从中获得了内心的安宁。
  • “箪食一瓢饮,孔圣推其贤”:
    • 字词:“箪食”,用竹篮盛饭;“瓢饮”,用瓢喝水;“孔圣”,指孔子;“推”,推崇。
    • 句意:颜回用竹篮盛饭,用瓢喝水,孔子推崇他的贤德。

现代译文

君子以自然为贵,
不会迎合世俗的目光。
上车时不会大声咳嗽,
就座后神色也不会慌张。
驾车飞驰不紧拉缰绳,
弦绷得高却不匆忙弹响。
把世俗之人视如尘埃,
坚守自我不受外界滋扰。
颜回住在那狭窄小巷,
追求仁德内心宁静安详。
竹篮盛饭瓢里清水尝,
孔子也推崇他贤德无双。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在一些世俗的功利之风。刘攽本人是一位有学识、有品德的学者,他的这首诗可能是有感于当时的社会风气,通过赞扬君子的品格和颜回的贤德,来表达自己对高尚品德的追求和对世俗的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 举例论证:诗中通过列举君子在升车、即席、驾车、弹琴等生活场景中的具体行为,形象地阐述了君子应有的行为准则。又以颜回安贫乐道的事例,进一步论证了君子追求仁德、坚守内心的观点,使文章更具说服力。
    • 对比:将君子的行为和态度与世俗之人进行对比,如“尘埃视流俗”,突出了君子的高尚品格和对世俗的不屑。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的思想。用词古朴典雅,符合诗歌所表达的君子之风。
  • 意境营造:通过对君子行为和颜回生活的描写,营造出一种宁静、淡泊、高尚的意境,让读者感受到君子追求自然、坚守仁德的精神境界,引发读者对高尚品德的向往和追求。

常见问题

《君子行》的作者和朝代是什么?

《君子行》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《君子行》主要写了什么?

此诗围绕“君子贵自然,不为时俗观”的核心观点,阐述了君子应有的行为准则和精神境界。通过列举君子在生活中的具体表现,表达了对君子品格的崇尚,以及对世俗的不屑,以颜回安贫乐道为例,进一步强调君子应坚守内心的追求。

《君子行》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在一些世俗的功利之风。刘攽本人是一位有学识、有品德的学者,他的这首诗可能是有感于当时的社会风气,通过赞扬君子的品格和颜回的贤德,来表达自己对高尚品德的追求和对世俗的批判。

《君子行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 举例论证 :诗中通过列举君子在升车、即席、驾车、弹琴等生活场景中的具体行为,形象地阐述了君子应有的行为准则。又以颜回安贫乐道的事例,进一步论证了君子追求仁德、坚守内心的观点,使文章更具说服力。 对比 :将君子的行为和态度与世俗之人进行对比,如“尘埃视流俗”,突出了君子的高尚品格和对世俗的不屑。 语言特色 :语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的...