这首诗以一位八十岁老妇仍热衷于梳妆打扮并自夸年少美貌为切入点,抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的感慨,以及对人事变迁的思考,传达出一种对生命无常的无奈情绪。
杂兴
阿嫫年八十,睢盱事妆饰。
仍夸少年日,自谓美无敌。
与子不同时,寥落复异域。
人事虽万殊,近者犹可测。
颓颜与白头,何日好颜色。
仍夸少年日,自谓美无敌。
与子不同时,寥落复异域。
人事虽万殊,近者犹可测。
颓颜与白头,何日好颜色。
简要说明
逐句注释
- “阿嫫年八十,睢盱事妆饰”:
- 字词:“阿嫫”,指老妇;“睢盱”,张目仰视的样子,这里形容老妇自我欣赏的神态;“妆饰”,梳妆打扮。
- 句意:有位老妇已经八十岁了,还张目自我欣赏地进行梳妆打扮。
- “仍夸少年日,自谓美无敌”:
- 字词:“仍”,仍然;“谓”,说。
- 句意:她仍然夸赞自己年少的时候,自认为美貌无人能敌。
- “与子不同时,寥落复异域”:
- 字词:“子”,这里指代老妇年少时的自己;“寥落”,冷落、寂寞;“异域”,不同的境地,这里指不同的时光和状态。
- 句意:现在的自己和年少时的自己不是同一个时期,如今冷落寂寞,且处在和过去完全不同的境地。
- “人事虽万殊,近者犹可测”:
- 字词:“人事”,人世间的事情;“万殊”,多种多样;“犹”,还。
- 句意:人世间的事情虽然多种多样,但近在眼前的变化还是可以预料到的。
- “颓颜与白头,何日好颜色”:
- 字词:“颓颜”,衰老的容颜;“好颜色”,美丽的容颜。
- 句意:如今衰老的容颜和满头白发,什么时候还能再有美丽的模样呢。
现代译文
有位老妇已经八十高龄,
还自我欣赏地梳妆打扮。
她仍然夸赞年少的时光,
自认为美貌是天下无双。
现在的她和过去不同时,
冷落寂寞处在不同境地。
人间之事虽多种多样,
眼前变化还是能够预料。
衰老容颜与满头白发,
何时还能再有美丽模样。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生在仕途上较为坎坷,经历了许多人事变迁。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生经历推测,可能是他在感慨岁月无情、人事无常的心境下所作。也许他在生活中看到类似八十老妇自夸年少美貌的情景,从而引发了他对时光流逝和生命变化的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将老妇八十岁仍热衷妆饰却容颜已衰的现状,与她自夸的年少时美貌进行对比,鲜明地突出了时光对人的改变,强化了诗歌的主题。
- 借事抒情:通过描述老妇的事情,抒发了诗人对时光易逝、容颜老去的感慨,使情感表达更加委婉含蓄。
- 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出老妇的形象和诗人的感慨,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带悲凉和无奈的意境。老妇八十岁还沉浸在过去的美貌回忆中,而现实却是容颜衰老,这种反差让读者感受到岁月的无情和生命的无常,使诗歌充满了对人生的思考和感慨。
常见问题
《杂兴》的作者和朝代是什么?
《杂兴》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《杂兴》主要写了什么?
这首诗以一位八十岁老妇仍热衷于梳妆打扮并自夸年少美貌为切入点,抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的感慨,以及对人事变迁的思考,传达出一种对生命无常的无奈情绪。
《杂兴》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生在仕途上较为坎坷,经历了许多人事变迁。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生经历推测,可能是他在感慨岁月无情、人事无常的心境下所作。也许他在生活中看到类似八十老妇自夸年少美貌的情景,从而引发了他对时光流逝和生命变化的思考。
《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将老妇八十岁仍热衷妆饰却容颜已衰的现状,与她自夸的年少时美貌进行对比,鲜明地突出了时光对人的改变,强化了诗歌的主题。 借事抒情 :通过描述老妇的事情,抒发了诗人对时光易逝、容颜老去的感慨,使情感表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出老妇的形象和诗人的感慨,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。 意...