续董子温咏陶潜诗八首 其八

· 刘攽

篮舆适山野,葛巾傲宾客。
既无轩冕拘,讵可形骸索。
富贵能畏人,千秋但惭色。

简要说明

此诗赞颂了陶渊明的生活态度和精神境界。描绘了陶渊明乘坐竹轿悠游山野、戴葛巾不拘礼数的自在形象,强调他不受功名利禄束缚,表达出对陶渊明淡泊名利的敬佩,同时对追逐富贵之人予以批判。

逐句注释

  • “篮舆适山野,葛巾傲宾客”:
    • 字词:“篮舆”,古代一种用竹子编成的轿子;“葛巾”,用葛布做的头巾,为魏晋时期名士常戴的头饰;“傲”,这里有不拘礼数、自得的意思。
    • 句意:陶渊明坐着竹轿前往山野游玩,头戴葛巾面对宾客也自在不拘。
  • “既无轩冕拘,讵可形骸索”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“讵”,岂,怎;“形骸索”,指被外在的形体和规矩所约束。
    • 句意:既然没有官位爵禄的拘束,又怎么会被外在的规矩所束缚呢。
  • “富贵能畏人,千秋但惭色”:
    • 字词:“畏人”,让人敬畏;“惭色”,羞愧的神色。
    • 句意:富贵虽然能让人敬畏,但千秋万代之后只会让人露出羞愧的神色。

现代译文

陶渊明坐着竹轿前往山野游玩,
头戴葛巾面对宾客自在不拘。
他没有官位爵禄的束缚,
又怎会被外在规矩所约束。
富贵虽然能让人敬畏,
但千秋万代后只令人羞愧。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着一些追名逐利的现象。陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,以淡泊名利、归隐田园而闻名。刘攽通过续写咏陶潜的诗,表达自己对陶渊明这种精神境界的向往和推崇,同时也可能是对当时社会上一些不良风气的一种批判和反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“篮舆适山野,葛巾傲宾客”两句,生动地刻画了陶渊明自由自在、不拘小节的形象,使读者能直观地感受到他的洒脱。
    • 对比:将陶渊明“既无轩冕拘,讵可形骸索”的自由生活与“富贵能畏人,千秋但惭色”的富贵之人进行对比,突出了陶渊明精神境界的高尚,批判了追逐富贵之人的短视和虚荣。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“傲”字生动地表现出陶渊明的自得和对世俗礼节的不屑;“畏”和“惭”两个字则深刻地揭示了富贵的短暂和精神追求的重要。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡泊宁静的意境,让读者感受到陶渊明远离尘世喧嚣、追求内心自由的生活状态,同时也引发读者对人生价值和追求的思考。

常见问题

《续董子温咏陶潜诗八首 其八》的作者和朝代是什么?

《续董子温咏陶潜诗八首 其八》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《续董子温咏陶潜诗八首 其八》主要写了什么?

此诗赞颂了陶渊明的生活态度和精神境界。描绘了陶渊明乘坐竹轿悠游山野、戴葛巾不拘礼数的自在形象,强调他不受功名利禄束缚,表达出对陶渊明淡泊名利的敬佩,同时对追逐富贵之人予以批判。

《续董子温咏陶潜诗八首 其八》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但官场也存在着一些追名逐利的现象。陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,以淡泊名利、归隐田园而闻名。刘攽通过续写咏陶潜的诗,表达自己对陶渊明这种精神境界的向往和推崇,同时也可能是对当时社会上一些不良风气的一种批判和反思。

《续董子温咏陶潜诗八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“篮舆适山野,葛巾傲宾客”两句,生动地刻画了陶渊明自由自在、不拘小节的形象,使读者能直观地感受到他的洒脱。 对比 :将陶渊明“既无轩冕拘,讵可形骸索”的自由生活与“富贵能畏人,千秋但惭色”的富贵之人进行对比,突出了陶渊明精神境界的高尚,批判了追逐富贵之人的短视和虚荣。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“傲”字生动地表现出陶...