续董子温咏陶潜诗八首 其四

· 刘攽

马队待贤士,久知喧且卑。
周生自晚悟,徂谢仍响随。
岂若田亩间,尊酒时赋诗。

简要说明

此诗通过对比等待贤士的马队所代表的喧嚣卑俗,与周生虽晚悟却仍受世俗影响的结局,突出了陶渊明在田亩间饮酒赋诗生活的美好,表达了诗人对陶渊明闲适自在、远离尘世生活方式的赞赏与向往。

逐句注释

  • “马队待贤士,久知喧且卑”:
    • 字词:“马队”,指迎接贤士时的队伍;“喧”,喧嚣;“卑”,卑俗。
    • 句意:用马队来迎接贤士,早就知道这种行为既喧嚣又卑俗。
  • “周生自晚悟,徂谢仍响随”:
    • 字词:“周生”,可能指某个具体的人,这里指代那些追求世俗名利后才醒悟的人;“晚悟”,醒悟得晚;“徂谢”,去世;“响随”,指死后仍有影响,这里可能指留下不好的名声等。
    • 句意:周生自己醒悟得很晚,即便去世了,仍摆脱不了世俗的影响。
  • “岂若田亩间,尊酒时赋诗”:
    • 字词:“岂若”,哪里比得上;“田亩”,田地;“尊酒”,美酒;“赋诗”,作诗。
    • 句意:哪里比得上在田地之间,时常拿着美酒吟诗呢。

现代译文

用马队来迎接贤士,
我早就知道这既喧嚣又卑俗。
周生醒悟得太晚,
即便去世了仍摆脱不了世俗的影响。
哪里比得上在田地之间,
时常拿着美酒吟诗。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时社会政治环境较为复杂,文人在仕途上往往面临诸多波折与诱惑。这首诗是他续董子温咏陶潜诗八首中的第四首。陶渊明生活在东晋末年,不满官场黑暗,选择归隐田园。刘攽可能受当时的社会风气以及对陶渊明人生态度的欣赏影响,通过此诗表达对陶渊明远离尘世、悠然自得生活方式的推崇,也侧面反映出他自己对当时一些世俗现象的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将用马队迎接贤士的喧嚣卑俗场景与陶渊明在田亩间饮酒赋诗的闲适生活进行对比,鲜明地突出了诗人所赞赏的生活方式。同时,周生的晚悟与受世俗影响和陶渊明的洒脱形成对比,进一步强化了主题。
    • 借古喻今:以陶渊明的事例来表达自己的观点和态度,借古人事迹来反映当下社会现象,使诗歌具有现实意义。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰,能够直接传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对不同场景的描述,营造出两种截然不同的意境。马队待贤士的场景营造出一种喧嚣、功利的氛围,而田亩间尊酒赋诗则营造出宁静、闲适、自在的意境,让读者能够深刻感受到诗人的情感倾向。

常见问题

《续董子温咏陶潜诗八首 其四》的作者和朝代是什么?

《续董子温咏陶潜诗八首 其四》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《续董子温咏陶潜诗八首 其四》主要写了什么?

此诗通过对比等待贤士的马队所代表的喧嚣卑俗,与周生虽晚悟却仍受世俗影响的结局,突出了陶渊明在田亩间饮酒赋诗生活的美好,表达了诗人对陶渊明闲适自在、远离尘世生活方式的赞赏与向往。

《续董子温咏陶潜诗八首 其四》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时社会政治环境较为复杂,文人在仕途上往往面临诸多波折与诱惑。这首诗是他续董子温咏陶潜诗八首中的第四首。陶渊明生活在东晋末年,不满官场黑暗,选择归隐田园。刘攽可能受当时的社会风气以及对陶渊明人生态度的欣赏影响,通过此诗表达对陶渊明远离尘世、悠然自得生活方式的推崇,也侧面反映出他自己对当时一些世俗现象的不满。

《续董子温咏陶潜诗八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将用马队迎接贤士的喧嚣卑俗场景与陶渊明在田亩间饮酒赋诗的闲适生活进行对比,鲜明地突出了诗人所赞赏的生活方式。同时,周生的晚悟与受世俗影响和陶渊明的洒脱形成对比,进一步强化了主题。 借古喻今 :以陶渊明的事例来表达自己的观点和态度,借古人事迹来反映当下社会现象,使诗歌具有现实意义。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰...