此诗描绘了夏雨到来时的景象,展现了夏雨带来的清爽和给农田带来的生机,诗人沉醉于这份喜悦之中,但结尾笔锋一转,联想到肃杀的秋气,流露出一种时光易逝、心境变化的复杂情感。
夏雨
飘忽回风起,差池高鸟翔。
云攘千岭碧,雨献一天凉。
饱意归田亩,欢悰入醉乡。
忽思素秋气,萧瑟满空堂。
云攘千岭碧,雨献一天凉。
饱意归田亩,欢悰入醉乡。
忽思素秋气,萧瑟满空堂。
简要说明
逐句注释
- “飘忽回风起,差池高鸟翔”:
- 字词:“飘忽”,形容轻快迅速、飘忽不定;“回风”,旋风;“差池”,参差不齐的样子。
- 句意:飘忽不定的旋风突然刮起,高空中鸟儿参差不齐地飞翔。
- “云攘千岭碧,雨献一天凉”:
- 字词:“攘”,推、挤,这里形容云在山峦间涌动;“献”,呈现、给予。
- 句意:云朵在千座碧绿的山岭间涌动,夏雨给天空带来了一片清凉。
- “饱意归田亩,欢悰入醉乡”:
- 字词:“饱意”,充足的雨水使农田得到滋润的满足感;“欢悰”,欢乐的心情;“醉乡”,指沉醉于欢乐之中的境界。
- 句意:充足的雨水让农田得到滋润,这份满足感弥漫开来,人们怀着欢乐的心情沉醉其中。
- “忽思素秋气,萧瑟满空堂”:
- 字词:“素秋”,秋季,古代以秋属金,其色白,故称素秋;“萧瑟”,形容风吹树木的声音,也形容冷落凄凉。
- 句意:忽然间想到了秋天的肃杀之气,仿佛冷落凄凉的氛围弥漫在空荡荡的堂屋之中。
现代译文
飘忽的旋风骤然刮起,
高空中鸟儿参差不齐地飞翔。
云朵在千座碧绿的山岭间涌动,
夏雨给天空带来了一片清凉。
充足的雨水滋润了农田,
人们怀着欢乐的心情沉醉其中。
忽然间想起了秋天的肃杀之气,
冷落凄凉弥漫在空荡荡的堂屋。
创作背景
罗与之是南宋诗人。南宋时期,农业在经济中占据重要地位,雨水对于农田至关重要。这首诗可能创作于夏季的一场雨后,当时夏雨滋润了农田,给人们带来丰收的希望,诗人也沉浸在这份喜悦之中。但南宋政权面临着外部压力,国势渐衰,这种不稳定的社会环境可能使诗人在喜悦之余,联想到时光易逝、世事无常,从而产生了对秋天肃杀之气的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“飘忽回风起,差池高鸟翔”描绘了旋风刮起、鸟儿飞翔的动态画面,而后两句“云攘千岭碧,雨献一天凉”则展现了云朵涌动、夏雨送凉的相对静态场景,动静结合,使诗歌画面生动丰富。
- 对比衬托:诗的前半部分描绘了夏雨带来的生机与喜悦,后半部分则联想到秋天的萧瑟,以乐景衬哀情,通过前后的对比,更强烈地表达出诗人内心复杂的情感变化。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“攘”“献”等动词的使用,生动地描绘出云的动态和雨的功效,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新、欢快的意境,展现了夏雨带来的生机与活力;后半部分则陡然一转,营造出一种冷落、凄凉的意境,两种意境的转换,反映出诗人心境的变化,使整首诗充满了情感的张力。
常见问题
《夏雨》的作者和朝代是什么?
《夏雨》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。
《夏雨》主要写了什么?
此诗描绘了夏雨到来时的景象,展现了夏雨带来的清爽和给农田带来的生机,诗人沉醉于这份喜悦之中,但结尾笔锋一转,联想到肃杀的秋气,流露出一种时光易逝、心境变化的复杂情感。
《夏雨》的创作背景是什么?
罗与之是南宋诗人。南宋时期,农业在经济中占据重要地位,雨水对于农田至关重要。这首诗可能创作于夏季的一场雨后,当时夏雨滋润了农田,给人们带来丰收的希望,诗人也沉浸在这份喜悦之中。但南宋政权面临着外部压力,国势渐衰,这种不稳定的社会环境可能使诗人在喜悦之余,联想到时光易逝、世事无常,从而产生了对秋天肃杀之气的感慨。
《夏雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :前两句“飘忽回风起,差池高鸟翔”描绘了旋风刮起、鸟儿飞翔的动态画面,而后两句“云攘千岭碧,雨献一天凉”则展现了云朵涌动、夏雨送凉的相对静态场景,动静结合,使诗歌画面生动丰富。 对比衬托 :诗的前半部分描绘了夏雨带来的生机与喜悦,后半部分则联想到秋天的萧瑟,以乐景衬哀情,通过前后的对比,更强烈地表达出诗人内心复杂的情感变化。 语言特色...