这首诗围绕诗人重临旧地展开,先感慨与三会峰分别多年,接着通过山根石上青苔淹没旧屐齿、摩挲青松等细节,表达时光流逝之感。最后诗人希望枕着清流,洗净尘世喧嚣,抒发了对宁静、超脱境界的向往。
玉梁道中杂咏 其一
一别三会峰,转烛阅半纪。
山根石上苔,已没旧屐齿。
摩挲青青松,彼树犹如此。
眷言枕清流,为洗嚣尘耳。
山根石上苔,已没旧屐齿。
摩挲青青松,彼树犹如此。
眷言枕清流,为洗嚣尘耳。
简要说明
逐句注释
- “一别三会峰,转烛阅半纪”:
- 字词:“转烛”,形容世事变幻如烛火转动,这里指时间过得快;“半纪”,古代以十二年为一纪,半纪即六年。
- 句意:与三会峰一别之后,时间如烛火转动般过去了六年。
- “山根石上苔,已没旧屐齿”:
- 字词:“山根”,山脚;“没”,淹没;“屐齿”,木屐底部的齿。
- 句意:山脚下石头上的青苔,已经把过去留下的屐齿印淹没了。
- “摩挲青青松,彼树犹如此”:
- 字词:“摩挲”,用手抚摸;“彼树犹如此”,化用“树犹如此,人何以堪”的典故,感慨时光流逝。
- 句意:抚摸着那青青的松树,感叹这树都历经了如此多的时光变迁。
- “眷言枕清流,为洗嚣尘耳”:
- 字词:“眷言”,眷恋地说;“嚣尘”,尘世的喧嚣。
- 句意:眷恋地说想要枕着清澈的溪流,来洗净被尘世喧嚣污染的耳朵。
现代译文
与三会峰分别之后,
时光如烛火般已过了六年。
山脚下石头上的青苔,
早已淹没了昔日的屐齿印。
我抚摸着那青青的松树,
感叹这树都经历了如此变迁。
我眷恋地说要枕着清澈溪流,
洗净被尘世喧嚣污染的耳朵。
创作背景
由于资料有限,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,罗与之在与三会峰分别六年后重临此地,看到山根石上的青苔、青松等物的变化,引发了对时光流逝的感慨以及对尘世喧嚣的厌倦,从而写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写山根石上的青苔、青青的松树等自然景物,抒发了时光易逝的感慨和对宁静生活的向往。如“山根石上苔,已没旧屐齿”,以青苔淹没屐齿印暗示时间的悄然流逝。
- 用典:“彼树犹如此”化用“树犹如此,人何以堪”的典故,增强了诗歌的表现力和情感深度,使诗人对时光流逝的感慨更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一别三会峰,转烛阅半纪”,直白地写出了与三会峰分别的时间之久。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、寂静且略带感慨的意境。山根石上的青苔、青青的松树、清澈的溪流等意象组合在一起,既展现了自然的宁静,又透露出诗人对时光和尘世的思考,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《玉梁道中杂咏 其一》的作者和朝代是什么?
《玉梁道中杂咏 其一》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。
《玉梁道中杂咏 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人重临旧地展开,先感慨与三会峰分别多年,接着通过山根石上青苔淹没旧屐齿、摩挲青松等细节,表达时光流逝之感。最后诗人希望枕着清流,洗净尘世喧嚣,抒发了对宁静、超脱境界的向往。
《玉梁道中杂咏 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以明确这首诗的具体创作时间。但从诗中可以推测,罗与之在与三会峰分别六年后重临此地,看到山根石上的青苔、青松等物的变化,引发了对时光流逝的感慨以及对尘世喧嚣的厌倦,从而写下此诗以抒发内心的情感。
《玉梁道中杂咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写山根石上的青苔、青青的松树等自然景物,抒发了时光易逝的感慨和对宁静生活的向往。如“山根石上苔,已没旧屐齿”,以青苔淹没屐齿印暗示时间的悄然流逝。 用典 :“彼树犹如此”化用“树犹如此,人何以堪”的典故,增强了诗歌的表现力和情感深度,使诗人对时光流逝的感慨更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准...