雪后

· 李伯玉

玉环晕月蟠长虹,飞沙卷土号阴风。
黄云羃羃翳晴空,屋头唧唧鸣寒虫。
天符夜下扶桑宫,玄冥震怒鞭鱼龙。
鱼龙飞出沧海底,咄嗟如律愁神公。
急𣂏北斗卷云汉,凌凘卷入天瓢中。
椎璋碎六华,剪出寒珑璁。
翩翩作穗大如手,千奇万巧难形容。
恍如堕我银沙界,清光皓夜寒朣胧。
肝肠作祟耿无寐,试把往事闲追穷。
男儿生须衔枚卷甲臂雕弓,径投虎穴策奇功。
不然羊羔酒帐玻瓈钟,侍儿醉脸潮春红。
谁能蹇馿驼著灞陵东,骨相酸寒愁煞侬。
屏山正吐黄虀气,笑倒坐闲亡是公。

简要说明

此诗描绘了雪后奇景,诗人借景展开联想,抒发了内心复杂的情感。既有对建功立业的渴望,也有对安逸享乐生活的想象,同时表达了对寒酸落魄境遇的自嘲,展现出诗人在理想与现实之间的矛盾心境。

逐句注释

  • “玉环晕月蟠长虹,飞沙卷土号阴风”:
    • 字词:“玉环晕月”,月亮周围出现的光晕;“蟠”,盘绕。
    • 句意:月亮周围的光晕如长虹盘绕,飞沙卷土,寒风呼啸。
  • “黄云羃羃翳晴空,屋头唧唧鸣寒虫”:
    • 字词:“羃羃”,浓云密布的样子;“翳”,遮蔽。
    • 句意:黄色的云层厚厚地遮蔽了晴空,屋头传来寒虫的唧唧叫声。
  • “天符夜下扶桑宫,玄冥震怒鞭鱼龙”:
    • 字词:“天符”,上天的符命;“扶桑宫”,传说中太阳栖息之处;“玄冥”,古代神话中的水神,这里指掌管冬季的神。
    • 句意:夜里上天的符命下达至扶桑宫,掌管冬季的玄冥神震怒,鞭挞着鱼龙。
  • “鱼龙飞出沧海底,咄嗟如律愁神公”:
    • 字词:“咄嗟”,呼吸之间,形容时间短暂;“神公”,泛指神灵。
    • 句意:鱼龙从沧海海底飞出,瞬间都遵循着某种规律,让神灵们也发愁。
  • “急𣂏北斗卷云汉,凌凘卷入天瓢中”:
    • 字词:“𣂏”,同“斟”;“云汉”,银河;“凌凘”,流动的冰凌。
    • 句意:急忙舀起北斗星去卷银河之水,把流动的冰凌卷入天瓢之中。
  • “椎璋碎六华,剪出寒珑璁”:
    • 字词:“璋”,一种玉器;“六华”,雪花;“珑璁”,玉石明洁的样子。
    • 句意:仿佛把玉器敲碎变成了雪花,又像是剪出了晶莹的冰块。
  • “翩翩作穗大如手,千奇万巧难形容”:
    • 字词:“穗”,这里形容雪花聚集的形状。
    • 句意:雪花翩翩落下,聚集成如手般大小的形状,千奇百怪难以形容。
  • “恍如堕我银沙界,清光皓夜寒朣胧”:
    • 字词:“银沙界”,形容雪后的世界如银色沙海;“皓夜”,洁白的夜晚;“朣胧”,月色朦胧。
    • 句意:恍惚间感觉自己坠入了银色沙海的世界,洁白的夜晚清光闪烁,透着寒意与朦胧。
  • “肝肠作祟耿无寐,试把往事闲追穷”:
    • 字词:“耿”,心中不安;“追穷”,追溯探究。
    • 句意:心中烦闷难以入眠,试着把往事拿来细细追溯探究。
  • “男儿生须衔枚卷甲臂雕弓,径投虎穴策奇功”:
    • 字词:“衔枚”,古代行军时士兵口中衔着枚,防止出声;“卷甲”,卷起铠甲,形容轻装疾进;“雕弓”,雕刻精美的弓。
    • 句意:男子汉生来就应该轻装疾进,手持雕弓,径直投入虎穴去策划奇功。
  • “不然羊羔酒帐玻瓈钟,侍儿醉脸潮春红”:
    • 字词:“羊羔酒”,一种美酒;“玻瓈钟”,玻璃酒杯。
    • 句意:要不然就围在羊羔美酒的帐子里,手持玻璃酒杯,看着侍儿喝醉后脸颊泛起的红晕。
  • “谁能蹇馿驼著灞陵东,骨相酸寒愁煞侬”:
    • 字词:“蹇驴”,跛脚的驴;“灞陵”,汉文帝的陵墓,在今陕西西安东,这里泛指郊外。
    • 句意:谁愿意骑着跛脚的驴在灞陵东边游荡,一副寒酸落魄的样子让自己发愁。
  • “屏山正吐黄虀气,笑倒坐闲亡是公”:
    • 字词:“屏山”,屏风;“黄虀”,腌菜;“亡是公”,虚拟的人名,这里指自己。
    • 句意:屏风前正散发着腌菜的气味,这情景让闲坐的自己笑得前仰后合。

现代译文

月亮周围的光晕如长虹盘绕,
飞沙卷土,阴风吹号呼啸。
黄色浓云遮蔽了晴朗天空,
屋头寒虫唧唧发出哀叫。
夜里上天符命下达扶桑宫,
玄冥神震怒鞭挞着鱼龙。
鱼龙从沧海海底飞了出来,
瞬间遵循规律让神灵发愁。
急忙舀起北斗去卷银河水,
流动冰凌卷入了天瓢之中。
好似敲碎玉器变成了雪花,
又像剪出晶莹剔透的冰块。
雪花翩翩聚成手般的形状,
千奇百怪实在难以去形容。
恍惚坠入银色沙海的世界,
洁白夜晚清光透着寒朦胧。
心中烦闷不安难以入梦乡,
试着把那往事细细去回想。
男子汉应轻装疾进持雕弓,
径直投入虎穴去把奇功创。
要不然就围在美酒的帐中,
手持酒杯看侍儿醉脸泛红。
谁愿骑跛驴在灞陵东游荡,
寒酸模样让自己愁断肝肠。
屏风前正散发着腌菜气味,
这情景让闲坐的我笑断肠。

创作背景

李伯玉生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人面对雪后之景,思绪万千,联想到自己的人生境遇。在那个时代,文人既有渴望建功立业、报效国家的抱负,又在现实中可能遭遇诸多挫折,这种矛盾的心境在诗中得以体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了丰富的想象,如“天符夜下扶桑宫,玄冥震怒鞭鱼龙”“急𣂏北斗卷云汉,凌凘卷入天瓢中”等句,将雪的形成过程想象成上天神灵的活动,赋予了雪一种神秘奇幻的色彩。
    • 对比鲜明:诗人将自己渴望的建功立业“衔枚卷甲臂雕弓,径投虎穴策奇功”和安逸享乐“羊羔酒帐玻瓈钟,侍儿醉脸潮春红”的生活与现实中寒酸落魄“蹇馿驼著灞陵东,骨相酸寒愁煞侬”的境遇进行对比,突出了理想与现实的差距,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言富有气势,运用了大量的动词和形象的词汇,如“蟠”“号”“翳”“鞭”“卷”等,生动地描绘出了雪前的狂风呼啸、雪后的奇幻景象,使诗歌具有很强的画面感。同时,一些口语化的表达如“愁煞侬”“笑倒”等,增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:诗的前半部分通过对雪后奇幻景象的描写,营造出一种神秘、空灵的意境。后半部分则将理想与现实交织,营造出一种矛盾、苦闷又略带自嘲的心境,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《雪后》的作者和朝代是什么?

《雪后》的作者是李伯玉,页面按宋作品展示。

《雪后》主要写了什么?

此诗描绘了雪后奇景,诗人借景展开联想,抒发了内心复杂的情感。既有对建功立业的渴望,也有对安逸享乐生活的想象,同时表达了对寒酸落魄境遇的自嘲,展现出诗人在理想与现实之间的矛盾心境。

《雪后》的创作背景是什么?

李伯玉生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人面对雪后之景,思绪万千,联想到自己的人生境遇。在那个时代,文人既有渴望建功立业、报效国家的抱负,又在现实中可能遭遇诸多挫折,这种矛盾的心境在诗中得以体现。

《雪后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用了丰富的想象,如“天符夜下扶桑宫,玄冥震怒鞭鱼龙”“急𣂏北斗卷云汉,凌凘卷入天瓢中”等句,将雪的形成过程想象成上天神灵的活动,赋予了雪一种神秘奇幻的色彩。 对比鲜明 :诗人将自己渴望的建功立业“衔枚卷甲臂雕弓,径投虎穴策奇功”和安逸享乐“羊羔酒帐玻瓈钟,侍儿醉脸潮春红”的生活与现实中寒酸落魄“蹇馿驼著灞陵东,骨相酸寒愁煞侬”...