这首诗以江上行舟遭遇风波为喻,借隐逸渔樵的意象,抒发了诗人面对无端世事风波的思考,既暗含对时局动荡的关切,更表达了不愿周旋于尘俗、甘愿超脱羁缚、醉心渔隐的旷达襟怀。
碇斋
先生平地起风波,毕竟中流定得么。
放取断头船子去,醉眠烟雨一渔蓑。
放取断头船子去,醉眠烟雨一渔蓑。
简要说明
逐句注释
- 先生平地起风波:先生为诗人自称或代指隐逸高士;“平地起风波”语出俗语,比喻平白无故遭遇祸乱、变故,此处暗指无端卷入政治风波或世事纷扰。
- 毕竟中流定得么:毕竟,意为到底、究竟;中流既指江河中央的江面,也暗喻时局的核心地带;定得么为反问句式,意为“能否安定下来”,表达对时局能否平复的关切与疑虑。
- 放取断头船子去:放取,即放任、听任;断头船子指不惧风浪、无所顾忌的渔舟,“断头”此处并非指船身破损,而是暗喻超脱仕途利害、不计身家得失的隐逸之舟。
- 醉眠烟雨一渔蓑:醉眠指醉酒酣眠;烟雨指迷蒙朦胧的江景;一渔蓑以渔人的蓑衣代指渔隐生活,意为甘愿在烟雨江村中披蓑垂钓、醉卧江湖,超脱尘世羁缚。
现代译文
无端平地便起了风波,这中流之上,究竟能否将风浪平定?不如任由那破陋渔舟随波而去,只在烟雨朦胧里,披一身蓑衣醉卧江湖。
创作背景
李伯玉为南宋末年官员,宝祐四年进士,曾任侍御史等职,以直言敢谏著称,曾因触怒权贵遭贬。南宋末年朝政腐败,元兵大举南侵,时局动荡不安。这首诗大概率作于诗人仕途受挫或有感于家国艰危之时,以舟行风波为喻,将对时局的忧虑与自身进退的思考融入诗中,抒发了不愿同流合污、决意归隐超脱的心境。
艺术赏析
- 意象与比喻:全诗以“风波”“中流”“断头船子”“渔蓑”为核心意象,将政治风波、时局动荡比作江上风波,以“断头船子”喻超脱利害的隐逸之身,以“渔蓑”代指自由的渔隐生活,托物言志,将抽象的心境具象化。
- 句式与情感递进:开篇以“平地起风波”点出遭遇的困局,随即以反问“毕竟中流定得么”强化对时局的疑虑与无力感,第三句笔锋一转,提出“放取断头船子去”的超脱之法,末句以“醉眠烟雨一渔蓑”收束,将旷达的隐逸情怀融入朦胧江景,形成“困局—疑虑—超脱—寄情”的情感递进。
- 语言与格律:全诗语言质朴自然,多用口语化表达(如“放取”“定得么”),兼具宋诗“以文为诗”的平实特点与含蓄深意。格律上符合七言绝句的平仄规范,整体韵律和谐。
- 意境营造:末句“醉眠烟雨一渔蓑”以烟雨迷蒙的江景与醉卧渔蓑的隐士形象,营造出悠远空灵的隐逸意境,将诗人的超脱心境与自然山水融为一体,余味悠长。
常见问题
《碇斋》的作者和朝代是什么?
《碇斋》的作者是李伯玉,页面按宋作品展示。
《碇斋》主要写了什么?
这首诗以江上行舟遭遇风波为喻,借隐逸渔樵的意象,抒发了诗人面对无端世事风波的思考,既暗含对时局动荡的关切,更表达了不愿周旋于尘俗、甘愿超脱羁缚、醉心渔隐的旷达襟怀。
《碇斋》的创作背景是什么?
李伯玉为南宋末年官员,宝祐四年进士,曾任侍御史等职,以直言敢谏著称,曾因触怒权贵遭贬。南宋末年朝政腐败,元兵大举南侵,时局动荡不安。这首诗大概率作于诗人仕途受挫或有感于家国艰危之时,以舟行风波为喻,将对时局的忧虑与自身进退的思考融入诗中,抒发了不愿同流合污、决意归隐超脱的心境。
《碇斋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与比喻 :全诗以“风波”“中流”“断头船子”“渔蓑”为核心意象,将政治风波、时局动荡比作江上风波,以“断头船子”喻超脱利害的隐逸之身,以“渔蓑”代指自由的渔隐生活,托物言志,将抽象的心境具象化。 2. 句式与情感递进 :开篇以“平地起风波”点出遭遇的困局,随即以反问“毕竟中流定得么”强化对时局的疑虑与无力感,第三句笔锋一转,提出“放取断头船子去”的...