题向伯侨吴松雪霁图三首 其二

· 罗椅

天上清流云片,人间名胜吴松。
两贤相厄已甚,赖有斜阳半峰。

简要说明

这首诗围绕向伯侨的《吴松雪霁图》展开,描绘了图中天上流云与人世间名胜吴松的景象,提及两位贤人的困境,最后以画面中斜阳半峰之景带来慰藉,整体传达出在困境中仍有希望与慰藉的情感。

逐句注释

  • “天上清流云片”:
    • 字词:“清流”,形容云朵纯净、流动的状态。
    • 句意:天上漂浮着纯净流动的云朵。
  • “人间名胜吴松”:
    • 字词:“名胜”,著名的风景胜地;“吴松”,指吴淞江,是上海地区的重要河流,有许多自然和人文景观。
    • 句意:人世间有著名的风景胜地吴淞江。
  • “两贤相厄已甚”:
    • 字词:“两贤”,具体所指学界尚无定论,可能指画中相关的两个人或象征某种困境中的贤能之人;“厄”,困境、灾难。
    • 句意:两位贤能之人遭受的困境已经非常严重了。
  • “赖有斜阳半峰”:
    • 字词:“赖有”,幸亏有;“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
    • 句意:幸亏有那斜阳映照在半个山峰上。

现代译文

天上漂浮着纯净流动的云朵,
人世间有著名的吴淞江胜景。
两位贤能之人遭受的困境已很严重,
幸亏还有斜阳映照在半个山峰。

创作背景

罗椅生活在南宋时期,南宋末年局势动荡,政治腐败,面临着外部的军事压力。这首诗创作于看到向伯侨所画的《吴松雪霁图》之后。画中的景象可能引发了诗人对当时社会现实的联想,“两贤相厄已甚”或许影射出当时贤能之士在困境中挣扎的社会状况,但具体的创作缘起和诗中“两贤”的指代在学界存在一定争议。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘画面中天上的流云和人间的吴淞江名胜,是实写;后两句中“两贤相厄”是虚写,可能是诗人由画引发的联想与感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 对比衬托:“两贤相厄已甚”的困境与“赖有斜阳半峰”的慰藉形成对比,以困境衬托出斜阳半峰带来的希望,突出了在艰难处境中一丝慰藉的珍贵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的语言勾勒出画面和情感。“天上清流云片,人间名胜吴松”对仗工整,节奏明快,朗朗上口。
  • 意境营造:诗中通过对画面景象的描写,营造出一种既有萧索困境之感,又有一丝温暖希望的意境。前两句的自然美景与后两句的困境、慰藉相融合,使读者能感受到诗人复杂的情感,仿佛置身于画中所营造的情境之中。

常见问题

《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二》的作者和朝代是什么?

《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二》的作者是罗椅,页面按宋作品展示。

《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕向伯侨的《吴松雪霁图》展开,描绘了图中天上流云与人世间名胜吴松的景象,提及两位贤人的困境,最后以画面中斜阳半峰之景带来慰藉,整体传达出在困境中仍有希望与慰藉的情感。

《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二》的创作背景是什么?

罗椅生活在南宋时期,南宋末年局势动荡,政治腐败,面临着外部的军事压力。这首诗创作于看到向伯侨所画的《吴松雪霁图》之后。画中的景象可能引发了诗人对当时社会现实的联想,“两贤相厄已甚”或许影射出当时贤能之士在困境中挣扎的社会状况,但具体的创作缘起和诗中“两贤”的指代在学界存在一定争议。

《题向伯侨吴松雪霁图三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘画面中天上的流云和人间的吴淞江名胜,是实写;后两句中“两贤相厄”是虚写,可能是诗人由画引发的联想与感慨,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 对比衬托 :“两贤相厄已甚”的困境与“赖有斜阳半峰”的慰藉形成对比,以困境衬托出斜阳半峰带来的希望,突出了在艰难处境中一丝慰藉的珍贵。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的语言勾勒出画面和情感...