谒赵东野

· 罗椅

水树摇窗榻见天,空花换尽我依然。
吟情豁处因闻道,隠趣深来颇入禅。
不以耳听何用洗,且无琴在底须弦。
未知遇得开关否,破费沧江月一船。

简要说明

这首诗主要描述了诗人拜访赵东野时的心境与感悟。诗中展现了诗人对自然与禅道的体悟,表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的情感,同时也流露出对能否在与赵东野的交流中获得精神启迪的期待。

逐句注释

  • “水树摇窗榻见天,空花换尽我依然”:
    • 字词:“水树”,水边的树木;“空花”,佛教用语,比喻虚幻不实的景象。
    • 句意:水边的树木摇曳,透过窗户能看到天空,世间虚幻的景象不断变换,而我依然如故。
  • “吟情豁处因闻道,隠趣深来颇入禅”:
    • 字词:“吟情”,吟诗的情趣;“闻道”,领悟道理;“隐趣”,隐居的情趣。
    • 句意:吟诗的情趣变得开阔是因为领悟了道理,隐居的情趣渐深时颇有进入禅境之感。
  • “不以耳听何用洗,且无琴在底须弦”:
    • 字词:“不以耳听”,不用耳朵去听;“底须”,何须。
    • 句意:如果不用耳朵去听外界的声音,又何必像许由那样洗耳呢;既然没有琴,又何须琴弦呢。这里“洗耳”用许由的典故,传说许由听到世俗的议论就到颍水边洗耳。
  • “未知遇得开关否,破费沧江月一船”:
    • 字词:“开关”,这里指开启智慧的关键;“破费”,花费。
    • 句意:不知道这次拜访能否遇到开启智慧的关键,就当作花费了一船江上的月色吧。

现代译文

水边的树木摇曳在窗前,透过窗户能看见天空,
世间虚幻的景象不断变换,而我依旧未曾改变。
吟诗的情趣变得开阔,是因为领悟了道理,
隐居的情趣渐深,仿佛渐渐进入了禅境。
若不用耳朵去听外界纷扰,又何必去洗耳呢,
既然没有琴,又何须那琴弦呢。
不知道这次拜访能否开启智慧的关键,
就当作花费了一船江上的明月吧。

创作背景

罗椅生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。罗椅本人有过仕途经历,后可能因对时局失望等原因,有了隐居的倾向。这首诗是他拜访赵东野时所作,赵东野或许也是一位有隐逸情怀且对禅道有一定感悟的人。罗椅在拜访过程中,借景抒情、借事明理,表达了自己对禅道的思考和对精神启迪的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“不以耳听何用洗”运用许由洗耳的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人对世俗纷扰的超脱态度。
    • 借景抒情:开篇“水树摇窗榻见天”描绘了一幅自然的画面,为全诗营造了一种宁静的氛围,同时也借景抒发了诗人内心的平静与超脱。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,如“空花换尽我依然”“且无琴在底须弦”等语句,以简洁的文字传达出深刻的哲理,体现了诗人对禅道的深刻理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、宁静且富有禅意的意境。从自然之景到禅道之悟,从对世俗的超脱到对精神启迪的期待,诗中的景象与情感相互交融,使读者仿佛能感受到诗人在拜访过程中的心境变化,沉浸在一种超凡脱俗的氛围之中。

常见问题

《谒赵东野》的作者和朝代是什么?

《谒赵东野》的作者是罗椅,页面按宋作品展示。

《谒赵东野》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人拜访赵东野时的心境与感悟。诗中展现了诗人对自然与禅道的体悟,表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的情感,同时也流露出对能否在与赵东野的交流中获得精神启迪的期待。

《谒赵东野》的创作背景是什么?

罗椅生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。罗椅本人有过仕途经历,后可能因对时局失望等原因,有了隐居的倾向。这首诗是他拜访赵东野时所作,赵东野或许也是一位有隐逸情怀且对禅道有一定感悟的人。罗椅在拜访过程中,借景抒情、借事明理,表达了自己对禅道的思考和对精神启迪的渴望。

《谒赵东野》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“不以耳听何用洗”运用许由洗耳的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人对世俗纷扰的超脱态度。 借景抒情 :开篇“水树摇窗榻见天”描绘了一幅自然的画面,为全诗营造了一种宁静的氛围,同时也借景抒发了诗人内心的平静与超脱。 语言特色 :语言简洁而富有深意,如“空花换尽我依然”“且无琴在底须弦”等语句,以简洁的文字传达出深刻的哲理,体现了...