这首诗描绘了诗人秋日羁旅途中的所见所感,通过描写野店、归梦、溪流、舂锄、篱落、络纬等景象,抒发了诗人浓浓的思乡之情。
秋日
野店聊为一枕谋,五更归梦入乡愁。
溪流清浅舂锄晓,篱落荒凉络纬秋。
溪流清浅舂锄晓,篱落荒凉络纬秋。
简要说明
逐句注释
- “野店聊为一枕谋”:
- 字词:“野店”,野外的旅店;“聊”,姑且;“一枕谋”,指暂且寻求一夜的安睡。
- 句意:暂且在野外的旅店中寻求一夜的安睡。
- “五更归梦入乡愁”:
- 字词:“五更”,古代计时,一夜分为五更,这里指天快亮的时候;“归梦”,归家之梦。
- 句意:五更时分在归家之梦中陷入了浓浓的乡愁。
- “溪流清浅舂锄晓”:
- 字词:“舂锄”,指白鹭,因其啄食姿态如舂锄,故得名;“晓”,早晨。
- 句意:清晨,清澈浅缓的溪流边有白鹭在活动。
- “篱落荒凉络纬秋”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“络纬”,昆虫名,即纺织娘,秋季鸣叫。
- 句意:在荒凉的篱笆旁,纺织娘在秋夜中鸣叫。
现代译文
暂且在野外的旅店中寻求一夜安睡,
五更时分归家之梦引发了深深的乡愁。
清晨,清澈浅缓的溪流边白鹭在活动,
荒凉的篱笆旁,纺织娘在秋夜中鸣啾。
创作背景
萧立之生活在南宋末年至元朝初年,社会动荡不安。这首诗可能是他在羁旅漂泊途中所作。当时他远离家乡,秋日的景象更容易引发他的思乡之情,于是写下此诗来抒发内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的后两句通过描写“溪流清浅”“舂锄晓”“篱落荒凉”“络纬秋”等秋景,将诗人的思乡之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 虚实结合:前两句写梦中的思乡之情,是虚写;后两句描绘眼前所见的秋日景象,是实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“清浅”“荒凉”等词语准确地描绘出秋日景象的特点,同时也营造出一种孤寂、凄凉的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的秋日意境,从野店的安睡,到五更的归梦,再到清晨的溪边白鹭和秋夜的篱笆纺织娘,处处都透露出诗人的思乡之愁和羁旅之苦。
常见问题
《秋日》的作者和朝代是什么?
《秋日》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《秋日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日羁旅途中的所见所感,通过描写野店、归梦、溪流、舂锄、篱落、络纬等景象,抒发了诗人浓浓的思乡之情。
《秋日》的创作背景是什么?
萧立之生活在南宋末年至元朝初年,社会动荡不安。这首诗可能是他在羁旅漂泊途中所作。当时他远离家乡,秋日的景象更容易引发他的思乡之情,于是写下此诗来抒发内心的愁绪。
《秋日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句通过描写“溪流清浅”“舂锄晓”“篱落荒凉”“络纬秋”等秋景,将诗人的思乡之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :前两句写梦中的思乡之情,是虚写;后两句描绘眼前所见的秋日景象,是实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“清浅”“荒凉”等词语准确地...