此诗描绘了诗人早起时所见的景色,抒发了诗人对时事变迁的感慨以及自身境遇的无奈。通过自然景色与自身情感的结合,展现出诗人复杂的心境,既有对时光流转、世事变化的喟叹,也有在自然美景中寻得片刻慰藉的闲适。
早起
参差曙色走归云,落月犹高欲近人。
客鬓已随时事改,风光犹逐世情新。
孔方不是折简客,白堕真成入幕宾。
忽有微吟生眼界,山光遥映雨如尘。
客鬓已随时事改,风光犹逐世情新。
孔方不是折简客,白堕真成入幕宾。
忽有微吟生眼界,山光遥映雨如尘。
简要说明
逐句注释
- “参差曙色走归云,落月犹高欲近人”:
- 字词:“参差”,高低、长短不齐的样子;“曙色”,黎明的天色;“走”,奔跑,这里形容云彩快速飘动;“归云”,归聚之云。
- 句意:黎明时分天色明暗不一,归聚的云彩快速飘动,那将要落下的月亮还高高挂着,仿佛想要靠近人。
- “客鬓已随时事改,风光犹逐世情新”:
- 字词:“客鬓”,诗人自指,客居他乡之人的鬓发;“时事”,当时的社会情况;“风光”,自然景色;“世情”,社会风气、世俗人情。
- 句意:我客居他乡的鬓发已经随着时事的变化而改变,而眼前的自然景色却依旧追随着世俗人情呈现出新鲜的样子。
- “孔方不是折简客,白堕真成入幕宾”:
- 字词:“孔方”,指钱,因旧时的铜钱中有方形孔;“折简”,古人以竹简作书,单执一简为折简,这里引申为邀请;“白堕”,酒的代称;“入幕宾”,指参与机密的幕僚,这里指亲密陪伴之人。
- 句意:钱财不会像朋友一样被轻易邀请而来,而美酒却真真切切成了我亲密的陪伴者。
- “忽有微吟生眼界,山光遥映雨如尘”:
- 字词:“微吟”,轻声吟咏;“眼界”,眼前的景象;“山光”,山间的景色;“雨如尘”,形容雨细如尘。
- 句意:忽然间眼前的景象引发我轻声吟咏,远处山间的景色与如尘的细雨相互映衬。
现代译文
黎明天色明暗不一,归云匆匆飘动,
落月依旧高悬,好似想要靠近我身。
我客居的鬓发已随时事悄然改变,
风光却仍追着世情显得新鲜迷人。
钱财不会被轻易邀来成为好友,
美酒却真切成了我相伴的知音。
忽然眼前景象引我轻声把诗吟,
远处山光与那如尘细雨相辉映。
创作背景
萧立之生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人历经世事变迁,国家的兴衰、个人的漂泊都对他产生了深刻影响。这首《早起》具体创作时间不详,但可以推测是他在动荡社会中客居他乡时所作,通过早起时的所见所感,抒发对时事的感慨和自身境遇的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了多处对比,如“客鬓已随时事改,风光犹逐世情新”,将诗人鬓发因时事改变与风光追逐世情的新鲜形成对比,突出了世事变化对诗人的影响以及自然与社会的不同状态。“孔方不是折简客,白堕真成入幕宾”则将钱财的不可亲近与美酒的相伴形成对比,体现出诗人在困境中对物质和精神寄托的不同感受。
- 借景抒情:前两句“参差曙色走归云,落月犹高欲近人”以及尾句“山光遥映雨如尘”,通过描绘自然景色,营造出一种清幽、略带孤寂的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对时光流逝、世事变迁的感慨,也有在自然美景中获得的片刻宁静。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的情感。如“孔方”“白堕”等代称的运用,使诗歌既有文化内涵,又显得简洁生动。同时,诗句对仗工整,如“客鬓已随时事改,风光犹逐世情新”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。从早起时的天色、云彩、落月,到对时事的感慨,再到美酒相伴和最后的山光雨景,诗人将自己的情感融入到各个场景之中,使读者能够感受到他在动荡社会中的复杂心境,仿佛身临其境。
常见问题
《早起》的作者和朝代是什么?
《早起》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《早起》主要写了什么?
此诗描绘了诗人早起时所见的景色,抒发了诗人对时事变迁的感慨以及自身境遇的无奈。通过自然景色与自身情感的结合,展现出诗人复杂的心境,既有对时光流转、世事变化的喟叹,也有在自然美景中寻得片刻慰藉的闲适。
《早起》的创作背景是什么?
萧立之生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人历经世事变迁,国家的兴衰、个人的漂泊都对他产生了深刻影响。这首《早起》具体创作时间不详,但可以推测是他在动荡社会中客居他乡时所作,通过早起时的所见所感,抒发对时事的感慨和自身境遇的无奈。
《早起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了多处对比,如“客鬓已随时事改,风光犹逐世情新”,将诗人鬓发因时事改变与风光追逐世情的新鲜形成对比,突出了世事变化对诗人的影响以及自然与社会的不同状态。“孔方不是折简客,白堕真成入幕宾”则将钱财的不可亲近与美酒的相伴形成对比,体现出诗人在困境中对物质和精神寄托的不同感受。 借景抒情 :前两句“参差曙色走归云,落月犹高欲近人”...