代同官送方蛟峰二首 其二

· 萧立之

蟠木离奇谁是客,讵图燕谷亦春风。
方皋相马骊黄外,康节识花根拨中。
投士泥途公为国,读书城旦我何功。
只今一瓣南丰在,夹袋他年愿始终。

简要说明

这首诗是萧立之代同官送别方蛟峰之作。诗中对方蛟峰的才能和识见进行了高度赞扬,表达了对方蛟峰为国家选拔人才的感激,同时也流露出自己未能有所作为的感慨,最后表达了希望能一直得到方蛟峰赏识的愿望。

逐句注释

  • “蟠木离奇谁是客,讵图燕谷亦春风”:
    • 字词:“蟠木”,弯曲的树木,比喻才能不为人知的人;“离奇”,盘绕屈曲的样子;“讵”,岂,怎;“燕谷”,传说战国时燕国的寒谷,邹衍吹律,寒谷变暖,这里比喻困境。
    • 句意:那些像蟠木一样有才能却不为人知的人谁能成为被重视的宾客呢,哪里想到在困境中也能迎来如春风般的机遇。
  • “方皋相马骊黄外,康节识花根拨中”:
    • 字词:“方皋”,即九方皋,春秋时善于相马的人,他相马注重马的内在精神,而不拘泥于马的毛色、雌雄等外表特征;“骊黄”,黑色和黄色,代指马的毛色;“康节”,指邵雍,谥号康节,北宋理学家,传说他能通过观察花根知晓事物的变化。
    • 句意:方蛟峰就像方皋相马一样,能不拘泥于外表而识得真正的人才,又像邵雍识花一样,能洞察事物的根本。
  • “投士泥涂公为国,读书城旦我何功”:
    • 字词:“投士泥涂”,把人才从困境中提拔出来;“城旦”,秦汉时的一种刑罚,白天防寇,夜晚筑城,这里指自己读书却无所建树。
    • 句意:您把处于困境的人才提拔出来是为了国家,而我只是读读书却没有什么功劳。
  • “只今一瓣南丰在,夹袋他年愿始终”:
    • 字词:“一瓣南丰”,南丰指曾巩,这里用“一瓣”表示对曾巩的敬仰,引申为对方蛟峰的钦佩;“夹袋”,宋代大臣随身携带的袋子,用于记录人才,这里表示希望被方蛟峰看重。
    • 句意:如今我对方蛟峰您怀着如敬仰曾巩一般的钦佩之情,希望您以后能一直看重我。

现代译文

那些像蟠木一样有才能却不为人知的人,谁能成为被重视的宾客呢,
哪里想到在困境中也能迎来如春风般的机遇。
方蛟峰您就像方皋相马,不拘泥于外表能识得真正的人才,
又像邵雍识花,能洞察事物的根本。
您把处于困境的人才提拔出来是为了国家,
而我只是读读书却没有什么功劳。
如今我怀着如敬仰曾巩一般的钦佩之情,
希望您以后能一直看重我。

创作背景

萧立之生活于宋末元初,当时社会动荡不安。方蛟峰是一位有识人之明且能为国家选拔人才的人。这首诗是萧立之代同官送方蛟峰时所作,具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在方蛟峰有选拔人才等相关事迹之后,表达了同官们对方蛟峰的感激与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了九方皋相马、邵雍识花、燕谷春风等典故,生动形象地赞扬了方蛟峰的识人之能和给人带来机遇的能力,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。
    • 对比衬托:“投士泥涂公为国,读书城旦我何功”将方蛟峰为国家选拔人才的功绩与自己读书却无所作为进行对比,突出了对方蛟峰的赞扬和自己的感慨。
  • 语言特色:语言典雅庄重,通过用典和对仗,展现出较高的文学素养。诗句对仗工整,如“方皋相马骊黄外,康节识花根拨中”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既对方蛟峰表达了由衷的赞美和感激之情,又流露出自己的感慨和期望,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《代同官送方蛟峰二首 其二》的作者和朝代是什么?

《代同官送方蛟峰二首 其二》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《代同官送方蛟峰二首 其二》主要写了什么?

这首诗是萧立之代同官送别方蛟峰之作。诗中对方蛟峰的才能和识见进行了高度赞扬,表达了对方蛟峰为国家选拔人才的感激,同时也流露出自己未能有所作为的感慨,最后表达了希望能一直得到方蛟峰赏识的愿望。

《代同官送方蛟峰二首 其二》的创作背景是什么?

萧立之生活于宋末元初,当时社会动荡不安。方蛟峰是一位有识人之明且能为国家选拔人才的人。这首诗是萧立之代同官送方蛟峰时所作,具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在方蛟峰有选拔人才等相关事迹之后,表达了同官们对方蛟峰的感激与期望。

《代同官送方蛟峰二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了九方皋相马、邵雍识花、燕谷春风等典故,生动形象地赞扬了方蛟峰的识人之能和给人带来机遇的能力,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。 对比衬托 :“投士泥涂公为国,读书城旦我何功”将方蛟峰为国家选拔人才的功绩与自己读书却无所作为进行对比,突出了对方蛟峰的赞扬和自己的感慨。 语言特色 :语言典雅庄重,通过用典和对仗,展现出较高的文...