· 萧立之

不受世间尘土涴,山之南北水之涯。
识中庸里有素隠,怪小雅中无白华。
半点精神春滴淅,一寒风骨雪槎牙。
淡妆人去罗浮远,肠断东风璧月斜。

简要说明

此诗以梅为主题,赞颂了梅花不受尘世沾染的高洁品质,将梅花比作坚守中庸之道的隐士,描绘了梅花在春寒中展现的精神与风骨,最后借典故抒发对梅花的怜惜与思念之情,整体表达了诗人对梅花的赞美和向往高洁品格的情感。

逐句注释

  • “不受世间尘土涴,山之南北水之涯”:
    • 字词:“涴”,污染;“涯”,边际。
    • 句意:梅花不被世间的尘土污染,生长在山的南北、水的岸边。
  • “识中庸里有素隠,怪小雅中无白华”:
    • 字词:“中庸”,儒家经典之一;“素隐”,指隐居的人;“小雅”,《诗经》的一部分;“白华”,原是《诗经·小雅》中的一篇,这里代指赞美梅花的诗篇。
    • 句意:意识到在《中庸》里有像梅花这样坚守自我的隐士,奇怪《小雅》中没有专门赞美梅花的篇章。
  • “半点精神春滴淅,一寒风骨雪槎牙”:
    • 字词:“滴淅”,形容春雨细微的样子;“槎牙”,形容树木枝杈参差不齐的样子。
    • 句意:在细微春雨的滋润下,梅花展现出一丝精神,在寒冷的风雪中,它的枝干如骨般参差不齐,尽显风骨。
  • “淡妆人去罗浮远,肠断东风璧月斜”:
    • 字词:“淡妆人”,指梅花,用了罗浮梦梅的典故,传说隋代赵师雄在罗浮山遇一淡妆素服的美人,与之饮酒交谈,醒来发现自己睡在梅花树下;“璧月”,圆月。
    • 句意:如同淡妆美人般的梅花远去,罗浮山的梦境也越来越遥远,在东风中望着斜挂的圆月,让人肝肠寸断。

现代译文

梅花不被世间的尘土污染,
生长在山山水水的边际。
领悟到在《中庸》里有像它一样的隐士,
奇怪《小雅》中没有对它的赞美诗句。
在细微春雨里它透出一丝精神,
在寒雪中枝干嶙峋尽显风骨。
如淡妆美人般的梅花离去,罗浮梦已遥远,
东风中望着斜月,让人伤心断肠。

创作背景

萧立之生活在南宋末年至元朝初期,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他的诗作往往蕴含着对高洁品格的向往和对世事变迁的感慨。这首诗可能是他在看到梅花后,借梅花来表达自己不与世俗同流合污,坚守自身操守的心境,同时也寄托了对南宋的怀念和对时代变迁的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自比,通过描写梅花不受尘世污染、坚守风骨的特点,表达自己不随波逐流、坚守高洁品格的志向。
    • 用典:运用了“中庸素隐”“小雅白华”“罗浮梦梅”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深刻的情感和思想。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“涴”“滴淅”“槎牙”等字词,生动地描绘出梅花的特点和所处的环境,使读者能更直观地感受到梅花的高洁与坚韧。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、高洁的意境。梅花生长在“山之南北水之涯”,远离尘世的喧嚣;“半点精神春滴淅,一寒风骨雪槎牙”描绘出梅花在恶劣环境中依然保持精神和风骨的画面;最后“肠断东风璧月斜”则营造出一种孤独、惆怅的氛围,将诗人对梅花的赞美和自身的感慨融入其中,情景交融。

常见问题

《梅》的作者和朝代是什么?

《梅》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《梅》主要写了什么?

此诗以梅为主题,赞颂了梅花不受尘世沾染的高洁品质,将梅花比作坚守中庸之道的隐士,描绘了梅花在春寒中展现的精神与风骨,最后借典故抒发对梅花的怜惜与思念之情,整体表达了诗人对梅花的赞美和向往高洁品格的情感。

《梅》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年至元朝初期,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他的诗作往往蕴含着对高洁品格的向往和对世事变迁的感慨。这首诗可能是他在看到梅花后,借梅花来表达自己不与世俗同流合污,坚守自身操守的心境,同时也寄托了对南宋的怀念和对时代变迁的无奈。

《梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自比,通过描写梅花不受尘世污染、坚守风骨的特点,表达自己不随波逐流、坚守高洁品格的志向。 用典 :运用了“中庸素隐”“小雅白华”“罗浮梦梅”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌在有限的篇幅内传达出更深刻的情感和思想。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“涴”“滴淅”“槎牙”等字词,生动地描绘出梅花的特点和所处的...