次赵东林韵

· 萧立之

锦袍公子三生梦,又堕歌罗古驿中。
天上无情覆手雨,人间有恨打头风。
晚花留日明深树,枯泽回潮起蛰龙。
草草官称今发白,年时悔不事猿公。

简要说明

这首诗以和韵的形式,抒发了诗人人生不如意的感慨。诗中既有对过去如梦般经历的回顾,又有对当下人生困境的无奈,同时也流露出对未来的一丝期盼,最后表达了对往昔未选择另一种人生道路的懊悔之情。

逐句注释

  • “锦袍公子三生梦,又堕歌罗古驿中”:
    • 字词:“锦袍公子”,可能指代年少时有着富贵潇洒形象或有远大抱负的自己;“三生梦”,佛教认为人有三生,这里表示如梦般虚幻的过往经历;“歌罗”,古驿站名;“堕”,陷入。
    • 句意:年少时如锦袍公子般的生活就像三生的梦幻,如今又陷入了歌罗古驿这样的境地。
  • “天上无情覆手雨,人间有恨打头风”:
    • 字词:“覆手雨”,出自“翻手为云,覆手为雨”,比喻世事变幻无常;“打头风”,逆风,比喻人生遭遇的挫折和阻碍。
    • 句意:上天无情,世事变幻如覆手之雨;人间充满遗憾,人生遭遇就像迎面而来的逆风。
  • “晚花留日明深树,枯泽回潮起蛰龙”:
    • 字词:“晚花”,傍晚开放的花;“留日”,仿佛挽留夕阳;“枯泽”,干涸的湖泽;“回潮”,湖水重新涨起;“蛰龙”,蛰伏的龙。
    • 句意:傍晚的花仿佛挽留着夕阳,使深树明亮起来;干涸的湖泽重新涨起潮水,让蛰伏的龙得以苏醒。
  • “草草官称今发白,年时悔不事猿公”:
    • 字词:“草草官称”,指自己为官生涯平淡、不如意;“猿公”,传说中善于剑术的人,这里代表一种别样的、有作为的人生道路。
    • 句意:如今白发苍苍,为官生涯平淡无奇,后悔年轻时没有选择别样的人生道路。

现代译文

年少时如锦袍公子般的生活就像一场虚幻的梦,
如今又陷入了歌罗古驿这寂寞之地。
上天无情,世事变幻无常如翻手之雨,
人间充满遗憾,人生遭遇挫折像逆风来袭。
傍晚的花仿佛挽留着夕阳,让深树明亮起来,
干涸的湖泽重新涨起潮水,蛰伏的龙得以苏醒。
如今白发苍苍,为官生涯平淡无奇,
后悔年轻时没有选择别样的人生道路。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,这是一个政治动荡、社会不安的时期。他一生仕途坎坷,未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在人生经历诸多不如意后所作。在旅途中,身处歌罗古驿,诗人触景生情,回顾自己的人生,感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“锦袍公子三生梦”与“又堕歌罗古驿中”形成鲜明对比,将年少时的美好憧憬与如今的落魄境地进行对照,突出了人生的巨大落差和诗人的无奈。
    • 象征:“天上无情覆手雨”象征着世事的变幻无常,“人间有恨打头风”象征着人生道路上的挫折和阻碍,通过这些象征手法,形象地表达了诗人对人生困境的感受。
    • 借景抒情:“晚花留日明深树,枯泽回潮起蛰龙”描绘了傍晚花与夕阳、枯泽与回潮的景象,借景表达了诗人在困境中对未来仍抱有一丝希望。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“覆手雨”“打头风”等表述简洁生动,将抽象的世事和人生遭遇具象化,使读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惆怅的意境。从回忆往昔的梦幻到面对当下的困境,再到对未来的期盼和对过去的懊悔,诗人的情感层层递进,让读者仿佛置身于那个动荡不安的时代,体会到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《次赵东林韵》的作者和朝代是什么?

《次赵东林韵》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《次赵东林韵》主要写了什么?

这首诗以和韵的形式,抒发了诗人人生不如意的感慨。诗中既有对过去如梦般经历的回顾,又有对当下人生困境的无奈,同时也流露出对未来的一丝期盼,最后表达了对往昔未选择另一种人生道路的懊悔之情。

《次赵东林韵》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,这是一个政治动荡、社会不安的时期。他一生仕途坎坷,未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在人生经历诸多不如意后所作。在旅途中,身处歌罗古驿,诗人触景生情,回顾自己的人生,感慨万千,从而写下此诗。

《次赵东林韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“锦袍公子三生梦”与“又堕歌罗古驿中”形成鲜明对比,将年少时的美好憧憬与如今的落魄境地进行对照,突出了人生的巨大落差和诗人的无奈。 象征 :“天上无情覆手雨”象征着世事的变幻无常,“人间有恨打头风”象征着人生道路上的挫折和阻碍,通过这些象征手法,形象地表达了诗人对人生困境的感受。 借景抒情 :“晚花留日明深树,枯泽回潮起蛰龙”描绘了傍晚...