县圃白莲

· 萧立之

四柱茅亭秋一间,礲冰琢玉照乾坤。
香分韩寿春衫味,花带苌弘冷袖痕。
奔月蜕余仙去骨,凌波招得别来魂。
今宵睡足敲窗雨,家在西湖水满门。

简要说明

这首诗围绕县圃白莲展开,诗人通过多种意象和典故描绘白莲的高洁姿态与神韵,表达了对白莲的赞美之情,同时也流露出对家乡西湖的思念之意。

逐句注释

  • “四柱茅亭秋一间,礲冰琢玉照乾坤”:
    • 字词:“礲冰琢玉”,像打磨冰、雕琢玉一样,形容白莲的纯净洁白;“乾坤”,天地。
    • 句意:四柱的茅亭在秋意中独立,白莲如经过雕琢的冰玉照亮了天地。
  • “香分韩寿春衫味,花带苌弘冷袖痕”:
    • 字词:“韩寿”,据《世说新语·惑溺》记载,晋时贾充的女儿贾午爱慕韩寿,偷了皇帝赐给贾充的西域奇香送给韩寿,这里用此典形容白莲香气馥郁;“苌弘”,周朝大夫,传说他死后血化为碧玉,“冷袖痕”暗示白莲带有一种哀伤、高洁的气质。
    • 句意:白莲的香气如同韩寿春衫上的奇香,花朵仿佛带着苌弘冷袖上的痕迹。
  • “奔月蜕余仙去骨,凌波招得别来魂”:
    • 字词:“奔月”,指嫦娥奔月,这里用嫦娥奔月后留下仙骨的想象来形容白莲的超凡脱俗;“凌波”,出自曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”,形容白莲如同凌波仙子一般。
    • 句意:白莲好似嫦娥奔月后留下的仙骨,又像招来了凌波仙子离别后的精魂。
  • “今宵睡足敲窗雨,家在西湖水满门”:
    • 字词:“睡足敲窗雨”,表示在雨打窗户的声音中睡了个好觉;“西湖”,是诗人的家乡所在。
    • 句意:今晚在敲窗的雨声中睡了个好觉,此时不禁想起家乡西湖涨满了水。

现代译文

四柱茅亭在秋意中静静伫立,
白莲像雕琢的冰玉照亮天地。
它的香气如韩寿春衫般馥郁,
花朵似带着苌弘冷袖的痕迹。
宛如嫦娥奔月留下的仙骨,
又像招来了凌波仙子的精魂。
今晚听着敲窗的雨声睡足,
心中思念着西湖水满家门。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在漂泊途中,见到县圃白莲后有感而发。诗人借白莲的高洁来寄托自己的情怀,同时在观赏白莲时,雨声引发了他对家乡西湖的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了韩寿偷香、苌弘化碧、嫦娥奔月、凌波仙子等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使白莲的形象更加丰富立体。
    • 托物言志:诗人以白莲自比,通过描绘白莲的高洁品质,表达自己在动荡社会中坚守自我、不与世俗同流合污的志向。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“礲冰琢玉”“奔月蜕余仙去骨,凌波招得别来魂”等词句,运用生动的比喻和奇特的想象,将白莲的神韵刻画得淋漓尽致。
  • 意境营造:前六句着重描绘白莲的形象和神韵,营造出一种超凡脱俗、高洁清冷的意境;后两句笔锋一转,由白莲联想到家乡,将思乡之情融入到整体的意境之中,使诗歌既有空灵之美,又饱含情感的温度。

常见问题

《县圃白莲》的作者和朝代是什么?

《县圃白莲》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《县圃白莲》主要写了什么?

这首诗围绕县圃白莲展开,诗人通过多种意象和典故描绘白莲的高洁姿态与神韵,表达了对白莲的赞美之情,同时也流露出对家乡西湖的思念之意。

《县圃白莲》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在漂泊途中,见到县圃白莲后有感而发。诗人借白莲的高洁来寄托自己的情怀,同时在观赏白莲时,雨声引发了他对家乡西湖的思念。

《县圃白莲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了韩寿偷香、苌弘化碧、嫦娥奔月、凌波仙子等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使白莲的形象更加丰富立体。 托物言志 :诗人以白莲自比,通过描绘白莲的高洁品质,表达自己在动荡社会中坚守自我、不与世俗同流合污的志向。 语言特色 :语言优美华丽,如“礲冰琢玉”“奔月蜕余仙去骨,凌波招得别来魂”等词句,运用生动的比喻和奇特的...