题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一

· 萧立之

曹家诗有黄初脚,江出岷山日夜东。
机妙斲轮君尔巧,计穷啮镞我何功。

简要说明

这首诗是萧立之题赠给曹怡轩《樵笛吟稿》的第一首诗。诗中高度赞扬了曹家诗歌具有黄初年间的风格与水准,如同江水日夜东流般具有蓬勃的气势和强大的生命力。同时,诗人以“斲轮”之妙称赞曹怡轩作诗技艺精巧,又以自己“啮镞”计穷来衬托曹怡轩的才华。

逐句注释

  • “曹家诗有黄初脚”:
    • 字词:“黄初”,是魏文帝曹丕的年号(220 - 226),这一时期的诗歌风格慷慨悲凉、刚健有力,被后世称为“建安风骨”的延续;“脚”,这里可理解为风格、韵味。
    • 句意:曹家的诗歌具有黄初年间诗歌的风格韵味。
  • “江出岷山日夜东”:
    • 字词:“岷山”,长江的发源地之一;“日夜东”,指江水日夜不停地向东流淌。
    • 句意:如同长江从岷山流出后日夜向东奔腾不息,曹家诗歌也具有源源不断的活力与气势。
  • “机妙斲轮君尔巧”:
    • 字词:“斲轮”,出自《庄子·天道》,讲的是一个名叫扁的工匠,认为自己斫轮的技艺精妙,是无法用言语传授给他人的,这里用“斲轮”比喻作诗的技艺;“尔巧”,如此巧妙。
    • 句意:你作诗的技艺如同那位斫轮的工匠一样精妙。
  • “计穷啮镞我何功”:
    • 字词:“啮镞”,指咬箭镞,通常表示无计可施、无可奈何;“何功”,有什么功劳、成就。
    • 句意:我在作诗上已经无计可施,相比之下没有什么成就。

现代译文

曹家的诗歌有着黄初年间的风格韵味,
就像长江从岷山出发日夜向东奔流。
你作诗的技艺如同斫轮般精妙绝伦,
我无计可施只能咬着箭镞自叹无功。

创作背景

萧立之生活在南宋末年至元朝初年,这一时期社会动荡不安,文化发展也受到一定影响。曹怡轩有《樵笛吟稿》诗集,萧立之阅读后有感而发,写下了这四首题诗。具体创作时间虽难以确定,但大致可推测是在他与曹怡轩交往过程中,出于对曹怡轩诗歌才华的欣赏而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻。以“江出岷山日夜东”比喻曹家诗歌的活力与气势,形象地展现出其诗歌的蓬勃生命力和不可阻挡的发展态势;以“斲轮”比喻曹怡轩作诗的技艺,将抽象的作诗技巧具象化,让读者更能体会到其技艺的精妙。
    • 对比:将曹怡轩“机妙斲轮”的高超技艺与自己“计穷啮镞”的无奈形成鲜明对比,突出了曹怡轩在诗歌创作上的才华,同时也表达了诗人对自己创作能力的谦逊态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“黄初脚”“斲轮”“啮镞”等词语的运用,既体现了诗歌的文化底蕴,又富有表现力,使诗歌在简洁的语言中蕴含着丰富的内涵。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘出画面,但通过形象的比喻和鲜明的对比,营造出一种对曹怡轩诗歌才华的赞赏氛围,让读者能够感受到诗人对其诗歌的高度评价和由衷钦佩之情。

常见问题

《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一》的作者和朝代是什么?

《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一》主要写了什么?

这首诗是萧立之题赠给曹怡轩《樵笛吟稿》的第一首诗。诗中高度赞扬了曹家诗歌具有黄初年间的风格与水准,如同江水日夜东流般具有蓬勃的气势和强大的生命力。同时,诗人以“斲轮”之妙称赞曹怡轩作诗技艺精巧,又以自己“啮镞”计穷来衬托曹怡轩的才华。

《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年至元朝初年,这一时期社会动荡不安,文化发展也受到一定影响。曹怡轩有《樵笛吟稿》诗集,萧立之阅读后有感而发,写下了这四首题诗。具体创作时间虽难以确定,但大致可推测是在他与曹怡轩交往过程中,出于对曹怡轩诗歌才华的欣赏而创作。

《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻。以“江出岷山日夜东”比喻曹家诗歌的活力与气势,形象地展现出其诗歌的蓬勃生命力和不可阻挡的发展态势;以“斲轮”比喻曹怡轩作诗的技艺,将抽象的作诗技巧具象化,让读者更能体会到其技艺的精妙。 对比 :将曹怡轩“机妙斲轮”的高超技艺与自己“计穷啮镞”的无奈形成鲜明对比,突出了曹怡轩在诗歌创作上的才华,同时也表达了诗人对...