这首诗围绕制墨技艺展开,表达了对陈子正的赞赏。诗人先提及历史上陈氏制墨的地位,再点明陈子正因姓氏传承且技艺专精,最后用典故将陈子正比作有才华的童乌,强调他在制墨方面的天赋与能力。
赠陈子正造墨
昔人论墨陈为贵,子姓为陈业更专。
问子去玄知几世,童乌有艺亦能玄。
问子去玄知几世,童乌有艺亦能玄。
简要说明
逐句注释
- “昔人论墨陈为贵,子姓为陈业更专”:
- 字词:“昔人”,过去的人;“子姓”,泛指子孙、后裔;“业”,事业,这里指制墨技艺。
- 句意:过去的人谈论制墨,认为陈氏所制之墨最为名贵,你姓陈,而且在制墨技艺上更加专精。
- “问子去玄知几世,童乌有艺亦能玄”:
- 字词:“去玄”,距离精通制墨的先辈;“童乌”,扬雄之子,幼而聪慧,这里借指陈子正;“玄”,此处一语双关,既指墨的黑色,也暗喻制墨的高深技艺。
- 句意:我想问你距离陈氏制墨名家已经多少代了,你就像聪慧的童乌一样,在制墨技艺上也能够掌握其中的奥秘。
现代译文
过去人们谈论制墨,都认为陈氏的墨最为名贵,
你姓陈,在制墨这门技艺上更是专注专精。
我想问问你距离陈氏制墨名家已过了多少代,
你就像聪慧的童乌,在制墨上也能掌握玄机。
创作背景
萧立之生活在南宋末年,当时文化艺术领域较为繁荣,制墨工艺也有一定的发展。不同姓氏家族在制墨方面各有特色与专长,陈氏家族以制墨闻名。诗人遇到擅长制墨的陈子正,有感于其姓氏传承以及制墨技艺,便写下这首诗相赠,具体创作时间难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“童乌”的典故,将陈子正比作聪慧的扬雄之子童乌,生动形象地夸赞了陈子正制墨技艺的天赋与才能,使诗歌更具文化内涵。
- 设问:“问子去玄知几世”一句采用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也为引出下句对陈子正制墨技艺的赞美做铺垫。
- 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出对陈子正的赞赏之情。用词精准,如“贵”“专”等字,突出了陈氏制墨的地位和陈子正技艺的专精。
- 主题表达:整首诗围绕制墨这一主题,通过历史上陈氏制墨的地位和典故,突出了陈子正制墨技艺的高超,主题明确,情感真挚。
常见问题
《赠陈子正造墨》的作者和朝代是什么?
《赠陈子正造墨》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《赠陈子正造墨》主要写了什么?
这首诗围绕制墨技艺展开,表达了对陈子正的赞赏。诗人先提及历史上陈氏制墨的地位,再点明陈子正因姓氏传承且技艺专精,最后用典故将陈子正比作有才华的童乌,强调他在制墨方面的天赋与能力。
《赠陈子正造墨》的创作背景是什么?
萧立之生活在南宋末年,当时文化艺术领域较为繁荣,制墨工艺也有一定的发展。不同姓氏家族在制墨方面各有特色与专长,陈氏家族以制墨闻名。诗人遇到擅长制墨的陈子正,有感于其姓氏传承以及制墨技艺,便写下这首诗相赠,具体创作时间难以精准确定。
《赠陈子正造墨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“童乌”的典故,将陈子正比作聪慧的扬雄之子童乌,生动形象地夸赞了陈子正制墨技艺的天赋与才能,使诗歌更具文化内涵。 设问 :“问子去玄知几世”一句采用设问的手法,引发读者的好奇心,同时也为引出下句对陈子正制墨技艺的赞美做铺垫。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达出对陈子正的赞赏之情。用词精准,如“贵”“专”等字,突出了陈氏制墨...