谢周平洲花粢雪餠之贶

· 萧立之

染鹦鹉粒作春华,霜粉熬成亦当家。
崖下老翁今□□,夸张盘饤对梅花。

简要说明

这首诗是萧立之感谢周平洲赠送花粢雪餠而作。诗中描绘了花粢雪餠的色泽形态,表达了诗人收到赠礼后的喜悦心情,通过与梅花相对的场景,营造出一种雅致的氛围。

逐句注释

  • “染鹦鹉粒作春华”:
    • 字词:“鹦鹉粒”,可能指像鹦鹉爱吃的谷物一样色泽的原料;“春华”,春天的花朵,这里形容花粢雪餠色泽艳丽如同春花。
    • 句意:用如同鹦鹉爱吃的谷物般的原料染出了如春花般艳丽的色泽。
  • “霜粉熬成亦当家”:
    • 字词:“霜粉”,可能指制作花粢雪餠的白色粉末状原料;“当家”,在行、出色。
    • 句意:用白色粉末状原料熬制而成的雪餠也十分出色。
  • “崖下老翁今□□”:此处诗句有缺字,推测“老翁”指诗人自己,可能表达老翁如今处于某种状态。
    • 字词:“崖下”,可能是诗人居住之地。
    • 句意:山崖下的我如今……
  • “夸张盘饤对梅花”:
    • 字词:“盘饤”,盘中盛放的食物;“夸张”,这里有得意、欣喜地展示之意。
    • 句意:欣喜地将盘中的花粢雪餠对着梅花摆放展示。

现代译文

用如鹦鹉爱吃谷物般的原料染出春花般的色泽,
白色粉末熬制的雪餠也做得十分出色。
山崖下的我如今……
欣喜地把盘中的花粢雪餠对着梅花摆放展示。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但应是周平洲赠送花粢雪餠给萧立之,萧立之以此诗表达感谢。在动荡的社会环境中,友人的这份赠礼或许给诗人带来了一些生活中的小确幸,从而引发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“染鹦鹉粒作春华”运用比喻的手法,将花粢雪餠的色泽比作春花,生动形象地描绘出其艳丽的外观,给人以鲜明的视觉感受。
    • 衬托:“夸张盘饤对梅花”,以梅花为背景衬托出盘中花粢雪餠,梅花的高洁雅致与花粢雪餠相互映衬,营造出一种高雅的氛围,同时也侧面表现出诗人收到赠礼后的喜悦和得意之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出花粢雪餠的特点和诗人的心境。如“当家”一词,口语化表达,却形象地突出了雪餠制作的出色。
  • 意境营造:通过对花粢雪餠的描写以及与梅花相对的场景设置,营造出一种宁静、雅致的意境。在社会动荡的背景下,这样的场景显得尤为珍贵,表达了诗人对生活中美好事物的珍视和在困境中寻找生活乐趣的心境。

常见问题

《谢周平洲花粢雪餠之贶》的作者和朝代是什么?

《谢周平洲花粢雪餠之贶》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《谢周平洲花粢雪餠之贶》主要写了什么?

这首诗是萧立之感谢周平洲赠送花粢雪餠而作。诗中描绘了花粢雪餠的色泽形态,表达了诗人收到赠礼后的喜悦心情,通过与梅花相对的场景,营造出一种雅致的氛围。

《谢周平洲花粢雪餠之贶》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安。这首诗创作的具体时间不详,但应是周平洲赠送花粢雪餠给萧立之,萧立之以此诗表达感谢。在动荡的社会环境中,友人的这份赠礼或许给诗人带来了一些生活中的小确幸,从而引发了他的创作灵感。

《谢周平洲花粢雪餠之贶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“染鹦鹉粒作春华”运用比喻的手法,将花粢雪餠的色泽比作春花,生动形象地描绘出其艳丽的外观,给人以鲜明的视觉感受。 衬托 :“夸张盘饤对梅花”,以梅花为背景衬托出盘中花粢雪餠,梅花的高洁雅致与花粢雪餠相互映衬,营造出一种高雅的氛围,同时也侧面表现出诗人收到赠礼后的喜悦和得意之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌...