这首诗围绕梅花展开,前两句回忆梅花曾被折枝寄信、为人夸赞的情景,后两句写如今梅花难耐城角号角声,花神也让梅花飘落,整体流露出一种时光变迁、美好不再的感慨。
和黄立轩梅诗十首 其七
谁折一枝千里信,江南曾寄与人夸。
如今不奈城头角,僝僽花神也撒花。
如今不奈城头角,僝僽花神也撒花。
简要说明
逐句注释
- “谁折一枝千里信,江南曾寄与人夸”:
- 字词:“折一枝”,古人有折梅寄远的习俗;“千里信”,指带着情谊跨越千里的信件,这里折梅有寄情之意;“江南”,泛指长江以南地区。
- 句意:是谁折下一枝梅花当作跨越千里的情谊之信,在江南时这梅花还曾被人拿去向他人夸赞。
- “如今不奈城头角,僝僽花神也撒花”:
- 字词:“不奈”,受不了,难以忍受;“城头角”,城墙上吹奏的号角声,常象征着战乱、动荡等;“僝僽”(chán zhòu),折磨、摧残;“撒花”,让花飘落。
- 句意:如今梅花受不了城墙上号角声的侵扰,连花神也被折磨得让梅花纷纷飘落。
现代译文
是谁折下一枝梅花当作千里传情的信物,
在江南的时候它还曾被人拿去向人夸赞。
如今它却难耐城墙上号角声的惊扰,
连花神也被这折磨得让梅花纷纷飘落。
创作背景
萧立之生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,战乱频繁。这首诗的具体创作时间虽不明确,但结合他所处的时代背景,可能是在战乱的环境下所作。梅花在中国文化中常象征着高洁、坚韧等品质,诗人或许以梅花自比或借梅花来反映当时社会的动荡不安以及美好事物被破坏的现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句回忆梅花往昔被折枝寄信、为人夸赞的美好情景,后两句则写如今梅花在城角号角声中凋零的惨状,通过今昔对比,突出了时光变迁和美好事物的消逝,强化了诗人内心的感慨。
- 拟人:“僝僽花神也撒花”一句,将花神拟人化,赋予花神情感和行为,仿佛花神也因受不了折磨而让梅花飘落,生动形象地表现出梅花所遭受的摧残,同时也增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词精准,如“不奈”“僝僽”等词,生动地表现出梅花和花神所面临的困境。
- 意境营造:诗中营造出一种由往昔美好到如今破败的意境转变。前两句展现出一种温馨、美好的氛围,而后两句随着城角号角声的出现,画面变得凄凉、破败,通过这种意境的营造,深刻地表达了诗人对社会变迁、美好消逝的哀伤与感慨。
常见问题
《和黄立轩梅诗十首 其七》的作者和朝代是什么?
《和黄立轩梅诗十首 其七》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《和黄立轩梅诗十首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,前两句回忆梅花曾被折枝寄信、为人夸赞的情景,后两句写如今梅花难耐城角号角声,花神也让梅花飘落,整体流露出一种时光变迁、美好不再的感慨。
《和黄立轩梅诗十首 其七》的创作背景是什么?
萧立之生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,战乱频繁。这首诗的具体创作时间虽不明确,但结合他所处的时代背景,可能是在战乱的环境下所作。梅花在中国文化中常象征着高洁、坚韧等品质,诗人或许以梅花自比或借梅花来反映当时社会的动荡不安以及美好事物被破坏的现实。
《和黄立轩梅诗十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句回忆梅花往昔被折枝寄信、为人夸赞的美好情景,后两句则写如今梅花在城角号角声中凋零的惨状,通过今昔对比,突出了时光变迁和美好事物的消逝,强化了诗人内心的感慨。 拟人 :“僝僽花神也撒花”一句,将花神拟人化,赋予花神情感和行为,仿佛花神也因受不了折磨而让梅花飘落,生动形象地表现出梅花所遭受的摧残,同时也增添了诗歌的艺术感染力。 语...