姑苏台五首 其五

· 萧立之

荒荒灌木长烟苔,人道吴王此筑台。
一望等闲三百里,未应无见越兵来。

简要说明

此诗围绕姑苏台展开,描绘了姑苏台如今荒草丛生、苔藓遍布的荒凉景象,借吴王筑台却未能察觉越兵来犯的历史典故,表达了对历史兴亡的感慨与思考。

逐句注释

  • “荒荒灌木长烟苔,人道吴王此筑台”:
    • 字词:“荒荒”,形容荒凉、杂乱的样子;“烟苔”,指如烟般蔓延的苔藓。
    • 句意:眼前是一片荒凉杂乱的灌木,上面长满了如烟的苔藓,人们都说吴王曾在这里修筑姑苏台。
  • “一望等闲三百里,未应无见越兵来”:
    • 字词:“等闲”,轻易、随便;“未应”,不应该。
    • 句意:站在姑苏台上,轻易就能眺望到方圆三百里的地方,按理说不应该看不到越国的军队前来。

现代译文

荒凉杂乱的灌木丛中长满了如烟的苔藓,
人们都说吴王曾在这里筑起巍峨的高台。
站在台上,轻松就能望到方圆三百里开外,
照理说不会看不见越国军队攻来。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,当时国家面临着内忧外患的局面,政权摇摇欲坠。诗人可能是借吴王夫差因骄奢淫逸、疏于防范而导致亡国的历史事件,来影射南宋朝廷的腐朽和不思进取,抒发对国家命运的忧虑和对历史教训的深刻反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人以吴王筑台却未能抵御越兵的历史故事,来讽喻南宋朝廷的现状,含蓄地表达了对南宋统治者的批评和对国家前途的担忧。
    • 对比:诗中将姑苏台曾经的辉煌(吴王筑台)与如今的荒凉(荒荒灌木长烟苔)形成鲜明对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,“一望等闲三百里”与“未应无见越兵来”形成反差,强调了吴王的疏忽和失策。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“荒荒”“等闲”等词语的运用,质朴而有力地描绘出景象和情境。
  • 意境营造:通过对荒凉的姑苏台景象的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境,引发读者对历史兴亡的感慨和思考,使诗歌具有深沉的历史感和现实意义。

常见问题

《姑苏台五首 其五》的作者和朝代是什么?

《姑苏台五首 其五》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《姑苏台五首 其五》主要写了什么?

此诗围绕姑苏台展开,描绘了姑苏台如今荒草丛生、苔藓遍布的荒凉景象,借吴王筑台却未能察觉越兵来犯的历史典故,表达了对历史兴亡的感慨与思考。

《姑苏台五首 其五》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,当时国家面临着内忧外患的局面,政权摇摇欲坠。诗人可能是借吴王夫差因骄奢淫逸、疏于防范而导致亡国的历史事件,来影射南宋朝廷的腐朽和不思进取,抒发对国家命运的忧虑和对历史教训的深刻反思。

《姑苏台五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人以吴王筑台却未能抵御越兵的历史故事,来讽喻南宋朝廷的现状,含蓄地表达了对南宋统治者的批评和对国家前途的担忧。 对比 :诗中将姑苏台曾经的辉煌(吴王筑台)与如今的荒凉(荒荒灌木长烟苔)形成鲜明对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,“一望等闲三百里”与“未应无见越兵来”形成反差,强调了吴王的疏忽和失策。 语言特色 :语言直白简洁,没有过...