这首诗围绕伍子胥的遭遇展开,表达了对伍子胥忠而冤死的深切同情与悲愤,通过“明月照胥门”这一意象,传达出这种历史遗恨的绵长与无尽。
姑苏台五首 其三
当年忠死亦堪冤,千古遗编为断魂。
此恨老天疑未了,长教明月照胥门。
此恨老天疑未了,长教明月照胥门。
简要说明
逐句注释
- “当年忠死亦堪冤,千古遗编为断魂”:
- 字词:“忠死”,指伍子胥忠心耿耿却被赐死;“遗编”,指记载历史的书籍。
- 句意:当年伍子胥忠心为国却落得冤死的下场,实在是令人觉得冤屈,千百年来记载他事迹的史书都让人看了为之伤心断魂。
- “此恨老天疑未了,长教明月照胥门”:
- 字词:“胥门”,苏州古城门之一,传说伍子胥死后,其尸体被吴王夫差抛入江中,从胥门而出。
- 句意:这种冤恨似乎连老天都觉得没有终结,所以长久地让明月照耀着胥门。
现代译文
当年伍子胥忠心却冤死实在令人觉得冤屈,
千百年来记载他事迹的史书让人伤心断魂。
这种冤恨老天似乎都觉得没有终结,
长久地让明月照耀着那胥门。
创作背景
萧立之生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。伍子胥忠而被冤的故事,在当时可能引发了诗人的强烈共鸣。诗人或许借伍子胥的遭遇,来抒发对现实中忠臣不得善终、正义难以伸张的感慨,同时也表达对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人借伍子胥忠死的历史故事,隐晦地表达对当时社会现实的不满,对忠臣受冤、正义缺失现象的批判。
- 托物言志:以“明月照胥门”这一景象寄托情感,明月长久照耀胥门,象征着伍子胥的冤恨如这月光般长久不散,也表达了诗人内心的悲愤与不平。
- 语言特色:语言直白,情感强烈。“亦堪冤”“为断魂”等表述直接抒发了对伍子胥的同情,使读者能深切感受到诗人内心的悲愤。
- 意境营造:通过“明月照胥门”这一清冷、孤寂的画面,营造出一种深沉、凝重的历史氛围,让读者仿佛能穿越时空,感受到伍子胥的冤屈和诗人的悲愤,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《姑苏台五首 其三》的作者和朝代是什么?
《姑苏台五首 其三》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《姑苏台五首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕伍子胥的遭遇展开,表达了对伍子胥忠而冤死的深切同情与悲愤,通过“明月照胥门”这一意象,传达出这种历史遗恨的绵长与无尽。
《姑苏台五首 其三》的创作背景是什么?
萧立之生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。伍子胥忠而被冤的故事,在当时可能引发了诗人的强烈共鸣。诗人或许借伍子胥的遭遇,来抒发对现实中忠臣不得善终、正义难以伸张的感慨,同时也表达对国家命运的忧虑。
《姑苏台五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗人借伍子胥忠死的历史故事,隐晦地表达对当时社会现实的不满,对忠臣受冤、正义缺失现象的批判。 托物言志 :以“明月照胥门”这一景象寄托情感,明月长久照耀胥门,象征着伍子胥的冤恨如这月光般长久不散,也表达了诗人内心的悲愤与不平。 语言特色 :语言直白,情感强烈。“亦堪冤”“为断魂”等表述直接抒发了对伍子胥的同情,使读者能深切感受到诗人...