姑苏台五首 其二

· 萧立之

间关薪胆有谁知,正是苏台歌舞时。
可惜不如陈后主,吴宫无井号胭脂。

简要说明

这首诗借古讽今,以春秋时期吴王夫差在姑苏台享乐以及陈后主的典故,对统治者只知享乐、不顾国家命运的行为进行了批判,表达了诗人对国家命运的忧虑和对统治者的不满。

逐句注释

  • “间关薪胆有谁知,正是苏台歌舞时”:
    • 字词:“间关”,形容路途艰辛;“薪胆”,指越王勾践卧薪尝胆的典故;“苏台”,即姑苏台,吴王夫差所建的宫殿,是其享乐之地。
    • 句意:越王勾践卧薪尝胆、历经艰难的复国之志有谁知道呢,那个时候吴王夫差正在姑苏台上寻欢作乐、欣赏歌舞。
  • “可惜不如陈后主,吴宫无井号胭脂”:
    • 字词:“陈后主”,即南朝陈的最后一位皇帝陈叔宝,陈亡时他与张丽华等躲入景阳宫的胭脂井中;“胭脂”,即胭脂,“胭脂井”是陈亡的一个标志性地点。
    • 句意:可惜吴王夫差还比不上陈后主,因为吴宫中没有像陈朝景阳宫那样被称为“胭脂井”的地方(暗指吴王夫差连像陈后主那样屈辱投降的“下场”都没有留下一个标志性的象征)。

现代译文

越王勾践卧薪尝胆、历经艰难的复国之志有谁能知晓呢,
那时吴王夫差正在姑苏台上纵情歌舞、寻欢作乐。
可惜吴王夫差还比不上陈后主,
吴宫中竟没有一口被称作“胭脂井”的井(来见证亡国之耻)。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方元朝的威胁,国势衰微。诗人通过回顾历史上吴王夫差和陈后主因贪图享乐而导致亡国的故事,影射南宋统治者的腐朽与昏庸,借古事来表达对现实的忧虑和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将越王勾践的“间关薪胆”与吴王夫差的“苏台歌舞”进行对比,突出了两种截然不同的行为和态度,鲜明地展现出吴王夫差的骄奢淫逸和不顾后果。
    • 用典:运用了越王勾践卧薪尝胆和陈后主躲入胭脂井的典故,以古喻今,使诗歌的内涵更加丰富,批判的力度也更强。诗人借历史故事来针砭时弊,含蓄而深刻地表达了对南宋统治者的不满。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“可惜”一词,既包含了对吴王夫差的惋惜,又带有对其昏庸行为的批判,同时也隐隐透露出对南宋统治者重蹈覆辙的担忧。
  • 主题表达:整首诗以历史故事为切入点,通过对历史人物和事件的描写,深刻地揭示了统治者贪图享乐会导致亡国的道理,借古讽今,主题鲜明,具有很强的现实意义。它提醒人们要吸取历史教训,不要重蹈覆辙。

常见问题

《姑苏台五首 其二》的作者和朝代是什么?

《姑苏台五首 其二》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《姑苏台五首 其二》主要写了什么?

这首诗借古讽今,以春秋时期吴王夫差在姑苏台享乐以及陈后主的典故,对统治者只知享乐、不顾国家命运的行为进行了批判,表达了诗人对国家命运的忧虑和对统治者的不满。

《姑苏台五首 其二》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,当时南宋政权面临着北方元朝的威胁,国势衰微。诗人通过回顾历史上吴王夫差和陈后主因贪图享乐而导致亡国的故事,影射南宋统治者的腐朽与昏庸,借古事来表达对现实的忧虑和批判。

《姑苏台五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将越王勾践的“间关薪胆”与吴王夫差的“苏台歌舞”进行对比,突出了两种截然不同的行为和态度,鲜明地展现出吴王夫差的骄奢淫逸和不顾后果。 用典 :运用了越王勾践卧薪尝胆和陈后主躲入胭脂井的典故,以古喻今,使诗歌的内涵更加丰富,批判的力度也更强。诗人借历史故事来针砭时弊,含蓄而深刻地表达了对南宋统治者的不满。 语言特色 :语言简洁有力,用...