偶成

· 萧立之

雨妒游人故作难,禁持闲了下湖船。
城中岂识农耕好,却恨悭晴放纸鸢。

简要说明

这首诗以雨天为背景,通过描写不同人群对雨的不同态度,展现了城乡生活的差异,表达了诗人对农事的关注和对城市人不理解农耕之好的感慨。

逐句注释

  • “雨妒游人故作难,禁持闲了下湖船”:
    • 字词:“妒”,同“妒”,嫉妒;“禁持”,折磨、阻碍;“下湖船”,准备下湖游玩的船。
    • 句意:雨嫉妒游人游玩,故意刁难,阻碍着人们,让准备下湖游玩的船只闲置了下来。
  • “城中岂识农耕好,却恨悭晴放纸鸢”:
    • 字词:“岂”,哪里;“悭晴”,吝惜晴天,指晴天少;“纸鸢”,风筝。
    • 句意:城里的人哪里懂得农耕的好处,却只是抱怨晴天太少不能放风筝。

现代译文

雨嫉妒游人游玩故意刁难,
阻碍得下湖的游船都闲置一旁。
城里的人哪里知道农耕的益处,
只抱怨晴天太少不能把风筝放上。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,社会动荡不安。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出当时的社会生活场景。诗中以雨天为契机,展现了城乡不同人群的生活状态和心态,反映出当时人们生活受天气影响的情况,同时也体现出城乡之间因生活方式不同而产生的观念差异。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:首句“雨妒游人故作难”将雨拟人化,赋予雨“嫉妒”和“刁难”的情感与行为,生动形象地写出了雨阻碍游人游玩的情景,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比手法:将城中人对雨天的抱怨与农耕对雨天的需求进行对比,突出了城乡生活的差异和人们观念的不同,使诗歌主题更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的文字描绘出生活场景和人物心态。如“却恨悭晴放纸鸢”直接表达出城里人的抱怨,让读者能清晰感受到他们的想法。
  • 主题表达:通过描写雨对不同人群的影响,引发读者对城乡生活差异的思考,同时也流露出诗人对农事的关注和对城市人不理解农耕之好的感慨,深化了诗歌的思想内涵。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首诗以雨天为背景,通过描写不同人群对雨的不同态度,展现了城乡生活的差异,表达了诗人对农事的关注和对城市人不理解农耕之好的感慨。

《偶成》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,社会动荡不安。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗中可以看出当时的社会生活场景。诗中以雨天为契机,展现了城乡不同人群的生活状态和心态,反映出当时人们生活受天气影响的情况,同时也体现出城乡之间因生活方式不同而产生的观念差异。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :首句“雨妒游人故作难”将雨拟人化,赋予雨“嫉妒”和“刁难”的情感与行为,生动形象地写出了雨阻碍游人游玩的情景,增添了诗歌的趣味性。 对比手法 :将城中人对雨天的抱怨与农耕对雨天的需求进行对比,突出了城乡生活的差异和人们观念的不同,使诗歌主题更加鲜明。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的文字描绘出生活场景和人物心态。如“却恨悭晴...