食蟹九首 其一

· 萧立之

嗔目相如长是怒,它肠卫绾本来无。
江湖结客知多少,识面微生只蔡谟。

简要说明

这首诗是萧立之《食蟹九首》的第一首,诗人借助与螃蟹相关的典故,通过丰富的联想,将螃蟹的形态特征与历史人物联系起来,展现出独特的想象,表达了诗人对螃蟹的别样认知和感悟,营造出一种充满趣味和文化内涵的氛围。

逐句注释

  • “嗔目相如长是怒”:
    • 字词:“嗔目”,瞪大眼睛,形容发怒的样子;“相如”,指战国时期赵国的蔺相如。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,蔺相如在和氏璧事件和渑池之会上,多次瞪大眼睛怒斥秦国君臣,维护赵国尊严。
    • 句意:螃蟹鼓着眼睛的样子,就好像蔺相如一直处于愤怒之中。
  • “它肠卫绾本来无”:
    • 字词:“它肠”,“它”通“蛇”,“它肠”即蛇蝎心肠;“卫绾”,西汉大臣,以谨慎忠厚著称。《史记·万石张叔列传》记载,卫绾“醇谨无他”,意思是他为人单纯谨慎,没有其他不良心思。
    • 句意:说螃蟹像卫绾一样,本来就没有蛇蝎心肠。
  • “江湖结客知多少”:
    • 字词:“江湖”,指江河湖海,这里代指螃蟹生活的环境;“结客”,结交朋友。
    • 句意:在江河湖海之中,螃蟹结交的同类不知道有多少。
  • “识面微生只蔡谟”:
    • 字词:“微生”,此处指螃蟹;“蔡谟”,东晋大臣,《世说新语·任诞》记载,蔡谟特别喜欢吃螃蟹,说“一手持蟹螯,一手持酒杯,拍浮酒池中,便足了一生矣”。
    • 句意:认识螃蟹的,大概只有蔡谟了。

现代译文

螃蟹鼓着眼睛的模样,就好似蔺相如永远都在发怒;
它就如同卫绾一样,本来就没有蛇蝎般的坏心肠。
在江河湖海之中,螃蟹结交的同类不知有多少;
认识螃蟹、懂得欣赏它的,大概只有蔡谟一人了。

创作背景

萧立之生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从其风格来看,可能是他在日常生活中食蟹时有感而发。诗人借食蟹之机,运用典故来表达自己独特的思想和情感,也可能是在借物抒情,以螃蟹的境遇来隐喻自己在乱世中的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了蔺相如、卫绾、蔡谟等多个历史典故,将螃蟹的形象与历史人物巧妙地联系起来,使诗歌具有深厚的文化底蕴和趣味性。通过典故的运用,诗人赋予了螃蟹独特的性格和象征意义。
    • 联想奇特:诗人发挥丰富的想象力,将螃蟹嗔目的外形与蔺相如发怒的神态相联系,将螃蟹的“心”与卫绾的忠厚相类比,这种奇特的联想使诗歌充满了新奇感,让读者对螃蟹有了不一样的认识。
  • 语言特色:语言简洁凝练,通过寥寥数语就勾勒出螃蟹的形象和特点。诗句对仗工整,如“嗔目相如长是怒”与“它肠卫绾本来无”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的文化意境,将现实中的食蟹场景与历史典故相结合,使读者在品味诗歌的同时,仿佛置身于一个充满文化氛围的情境之中。诗人借螃蟹表达了自己对人生、对世间万物的独特思考,使诗歌具有了更深层次的内涵。

常见问题

《食蟹九首 其一》的作者和朝代是什么?

《食蟹九首 其一》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《食蟹九首 其一》主要写了什么?

这首诗是萧立之《食蟹九首》的第一首,诗人借助与螃蟹相关的典故,通过丰富的联想,将螃蟹的形态特征与历史人物联系起来,展现出独特的想象,表达了诗人对螃蟹的别样认知和感悟,营造出一种充满趣味和文化内涵的氛围。

《食蟹九首 其一》的创作背景是什么?

萧立之生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从其风格来看,可能是他在日常生活中食蟹时有感而发。诗人借食蟹之机,运用典故来表达自己独特的思想和情感,也可能是在借物抒情,以螃蟹的境遇来隐喻自己在乱世中的感慨。

《食蟹九首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了蔺相如、卫绾、蔡谟等多个历史典故,将螃蟹的形象与历史人物巧妙地联系起来,使诗歌具有深厚的文化底蕴和趣味性。通过典故的运用,诗人赋予了螃蟹独特的性格和象征意义。 联想奇特 :诗人发挥丰富的想象力,将螃蟹嗔目的外形与蔺相如发怒的神态相联系,将螃蟹的“心”与卫绾的忠厚相类比,这种奇特的联想使诗歌充满了新奇感,让读者对螃蟹有了不一...