这首诗是崔敦诗为皇帝向太上皇帝祝寿而作,描绘了祝寿仪式上庄重华丽的场景,展现出皇家的威严与尊贵。诗中表达了对太上皇帝的美好祝愿,希望他能享受万年供养,王朝的帝祚能长久延续。
皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二
缥缈殿中央,红云捧紫皇。
香风飘彩仗,仙露滴霞觞。
乐度仪凰曲,恩流振鹭行。
万年天下养,宝祚享灵长。
香风飘彩仗,仙露滴霞觞。
乐度仪凰曲,恩流振鹭行。
万年天下养,宝祚享灵长。
简要说明
逐句注释
- “缥缈殿中央,红云捧紫皇”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“紫皇”,道教尊奉的天帝,这里借指太上皇帝。
- 句意:在那隐隐约约的宫殿中央,好似有红云簇拥着太上皇帝。
- “香风飘彩仗,仙露滴霞觞”:
- 字词:“彩仗”,指仪仗队的彩旗等装饰;“仙露”,比喻美酒;“霞觞”,指色彩艳丽的酒杯。
- 句意:带着香气的风轻轻吹动着彩色的仪仗,美酒从杯中缓缓滴下。
- “乐度仪凰曲,恩流振鹭行”:
- 字词:“仪凰曲”,可能是一种高雅祥瑞的乐曲;“振鹭行”,出自《诗经·周颂·振鹭》,原指白鹭群飞的样子,这里比喻朝见的群臣整齐有序。
- 句意:演奏着如同凤凰仪态般美妙的乐曲,太上皇帝的恩泽流淌在整齐的群臣队伍中。
- “万年天下养,宝祚享灵长”:
- 字词:“天下养”,指天下人共同供养;“宝祚”,指皇位、国统;“灵长”,长久。
- 句意:希望太上皇帝能得到天下人万年的供养,王朝的帝祚能长久延续。
现代译文
在那若有若无的宫殿中央,
红云簇拥着尊贵的太上皇帝。
香风轻轻吹动彩色的仪仗,
美酒从艳丽的杯中缓缓滴下。
奏响如凤凰般美妙的乐曲,
太上皇帝的恩泽惠及群臣。
愿他受天下人万年的供养,
王朝帝祚永远长久地延续。
创作背景
崔敦诗生活在南宋时期,这首诗是在皇帝为太上皇帝举行祝寿仪式时创作的。在古代,皇家的祝寿仪式是非常庄重且盛大的活动,满朝文武都会参与其中。崔敦诗作为臣子,通过这首诗来表达对太上皇帝的祝福以及对王朝延续的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与象征:“缥缈殿中央,红云捧紫皇”运用想象的手法,营造出一种神秘、庄严的氛围,“红云”象征着祥瑞,烘托出太上皇帝的尊贵。
- 用典:“恩流振鹭行”引用《诗经》中的典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也形象地描绘出群臣整齐朝拜、受恩的场景。
- 语言特色:语言华丽典雅,使用了“缥缈”“香风”“仙露”“霞觞”等优美的词语,展现出皇家仪式的奢华与庄重。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重、祥瑞的意境,从宫殿的神秘氛围到仪式上的音乐、仪仗,再到对太上皇帝的祝福,层层递进,表达出对皇家的尊崇和对王朝昌盛的祝愿。
常见问题
《皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二》的作者和朝代是什么?
《皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二》主要写了什么?
这首诗是崔敦诗为皇帝向太上皇帝祝寿而作,描绘了祝寿仪式上庄重华丽的场景,展现出皇家的威严与尊贵。诗中表达了对太上皇帝的美好祝愿,希望他能享受万年供养,王朝的帝祚能长久延续。
《皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二》的创作背景是什么?
崔敦诗生活在南宋时期,这首诗是在皇帝为太上皇帝举行祝寿仪式时创作的。在古代,皇家的祝寿仪式是非常庄重且盛大的活动,满朝文武都会参与其中。崔敦诗作为臣子,通过这首诗来表达对太上皇帝的祝福以及对王朝延续的美好期许。
《皇帝上太上皇帝寿乐曲 群臣酒三行并用正安之曲 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与象征 :“缥缈殿中央,红云捧紫皇”运用想象的手法,营造出一种神秘、庄严的氛围,“红云”象征着祥瑞,烘托出太上皇帝的尊贵。 用典 :“恩流振鹭行”引用《诗经》中的典故,使诗歌更具文化底蕴,同时也形象地描绘出群臣整齐朝拜、受恩的场景。 语言特色 :语言华丽典雅,使用了“缥缈”“香风”“仙露”“霞觞”等优美的词语,展现出皇家仪式的奢华与庄重。...