皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲

· 崔敦诗

凝旒肃穆,鸣佩舂容。
有酒伊醑,管磬其从。
典礼绚缛,威仪恪共。
颂尧之寿,与天比隆。

简要说明

这首诗是在皇帝为太上皇帝祝寿的仪式上演奏的乐曲歌词,描绘了祝寿典礼庄严隆重的场景,表达了对太上皇帝如尧帝般长寿,与天同高的美好祝愿。

逐句注释

  • “凝旒肃穆,鸣佩舂容”:
    • 字词:“凝旒”,指天子冕旒静止不动,形容庄重严肃的神态;“旒”,古代帝王礼帽前后悬垂的玉串。“舂容”,从容不迫、舒缓的样子。
    • 句意:皇帝神态庄重严肃,身上玉佩随着动作发出舒缓的声音。
  • “有酒伊醑,管磬其从”:
    • 字词:“醑”,美酒。“管磬”,管乐器和磬这种打击乐器。
    • 句意:这里有美酒,还有管乐器和磬声相伴。
  • “典礼绚缛,威仪恪共”:
    • 字词:“绚缛”,华丽、丰富多彩。“恪共”,恭敬、恭谨。
    • 句意:祝寿的典礼华丽多彩,人们的仪态都恭敬庄重。
  • “颂尧之寿,与天比隆”:
    • 字词:“尧”,传说中的上古贤明君主。“隆”,高、盛。
    • 句意:祝愿太上皇帝拥有像尧帝一样的长寿,与天一样崇高。

现代译文

皇帝神态庄重肃穆,
身上玉佩声舒缓从容。
这里美酒香醇,
管磬之音相伴其中。
祝寿典礼华丽多彩,
众人仪态恭敬庄重。
祝愿太上皇帝如尧般长寿,
与天一样崇高尊崇。

创作背景

崔敦诗生活于南宋时期。在古代,皇帝为太上皇帝举行祝寿典礼是重要的宫廷活动。这首诗创作于此类祝寿仪式上,是典礼音乐的歌词部分,旨在为典礼增添庄重、喜庆的氛围,表达对太上皇帝的美好祝愿,同时彰显皇家的威严与礼仪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈渲染:诗中通过对皇帝仪态、美酒、乐器、典礼场面等多方面的描写,铺陈出祝寿典礼的隆重和盛大,渲染出庄重、喜庆的氛围。
    • 用典:“颂尧之寿”运用了尧帝的典故,尧是上古贤明君主,被视为长寿和贤德的象征,用此典既表达了对太上皇帝的美好祝愿,也体现出对其品德和地位的尊崇。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合宫廷祝寿典礼的场合。用词考究,如“凝旒”“舂容”“绚缛”“恪共”等词汇,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、宏大且喜庆的意境。通过对典礼场景的描写,让读者仿佛置身于宫廷祝寿的现场,感受到皇家礼仪的威严和庄重,同时也能体会到其中蕴含的美好祝愿之情。

常见问题

《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲》的作者和朝代是什么?

《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲》主要写了什么?

这首诗是在皇帝为太上皇帝祝寿的仪式上演奏的乐曲歌词,描绘了祝寿典礼庄严隆重的场景,表达了对太上皇帝如尧帝般长寿,与天同高的美好祝愿。

《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲》的创作背景是什么?

崔敦诗生活于南宋时期。在古代,皇帝为太上皇帝举行祝寿典礼是重要的宫廷活动。这首诗创作于此类祝寿仪式上,是典礼音乐的歌词部分,旨在为典礼增添庄重、喜庆的氛围,表达对太上皇帝的美好祝愿,同时彰显皇家的威严与礼仪。

《皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈渲染 :诗中通过对皇帝仪态、美酒、乐器、典礼场面等多方面的描写,铺陈出祝寿典礼的隆重和盛大,渲染出庄重、喜庆的氛围。 用典 :“颂尧之寿”运用了尧帝的典故,尧是上古贤明君主,被视为长寿和贤德的象征,用此典既表达了对太上皇帝的美好祝愿,也体现出对其品德和地位的尊崇。 语言特色 :语言典雅庄重,符合宫廷祝寿典礼的场合。用词考究,如“凝旒”“舂容...