郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲

· 崔敦诗

应天以实,已事而踆。
毡案朝帝,竹宫拜神。
灵光下烛,协气斯陈。
神禄时万,基图日新。

简要说明

这首诗是郊祀乐章,主要描述了皇帝郊祀天地神灵的仪式过程,展现了皇帝对天地神灵的虔诚祭祀,表达了希望神灵赐福,国家基业日益昌盛、永享福禄的美好愿望。

逐句注释

  • “应天以实,已事而踆”:
    • 字词:“应天”,顺应上天;“实”,真诚、诚敬;“已事”,完成祭祀之事;“踆”,行走。
    • 句意:皇帝以真诚之心顺应上天,完成祭祀之事后缓缓离去。
  • “毡案朝帝,竹宫拜神”:
    • 字词:“毡案”,用毛毡铺陈的案几,可能用于放置祭品;“朝帝”,朝拜天帝;“竹宫”,用竹子建造的宫殿,这里指祭祀神灵的场所;“拜神”,拜祭神灵。
    • 句意:在铺着毛毡案几的地方朝拜天帝,在竹宫之中拜祭神灵。
  • “灵光下烛,协气斯陈”:
    • 字词:“灵光”,神灵的光辉;“下烛”,向下照耀;“协气”,和谐之气;“斯”,语助词;“陈”,陈列、展现。
    • 句意:神灵的光辉向下照耀,和谐的气象展现出来。
  • “神禄时万,基图日新”:
    • 字词:“神禄”,神灵赐予的福禄;“时万”,时常、永远很多;“基图”,国家的基业、蓝图。
    • 句意:希望神灵赐予的福禄永远丰厚,国家的基业日新月异。

现代译文

皇帝怀着真诚之心顺应上天,
完成祭祀之事后从容离开。
在毡案前虔诚地朝拜天帝,
于竹宫中恭敬地拜祭神灵。
神灵的光辉向下照耀大地,
和谐的气象在此尽情展现。
愿神灵赐予的福禄永丰厚,
国家的基业能够日新月异。

创作背景

崔敦诗生活于南宋时期,郊祀是古代帝王祭天的大典,是封建王朝重要的国家祭祀活动,旨在通过祭祀天地神灵来祈求国泰民安、风调雨顺。这首诗是为皇帝郊祀结束回宫时演奏的乐章所写的歌词,是郊祀仪式中的一部分,用于表达对神灵的敬畏以及对国家繁荣昌盛的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗歌直接表达了皇帝祭祀的目的和期望,如“神禄时万,基图日新”,直白地抒发了希望神灵赐福、国家基业不断发展的愿望。
    • 象征手法:“灵光下烛,协气斯陈”中,“灵光”象征神灵的庇佑,“协气”象征国家的和谐安定,通过这些象征手法,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊祀乐章的庄重氛围。用词简洁凝练,如“应天以实”“已事而踆”等,准确地传达了祭祀的过程和皇帝的态度。
  • 意境营造:营造出一种庄严、神圣的意境,通过描述祭祀的场景和对神灵的祈求,让读者感受到古代郊祀仪式的肃穆与宏大,以及人们对神灵的敬畏和对国家命运的关切。

常见问题

《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲》的作者和朝代是什么?

《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲》主要写了什么?

这首诗是郊祀乐章,主要描述了皇帝郊祀天地神灵的仪式过程,展现了皇帝对天地神灵的虔诚祭祀,表达了希望神灵赐福,国家基业日益昌盛、永享福禄的美好愿望。

《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲》的创作背景是什么?

崔敦诗生活于南宋时期,郊祀是古代帝王祭天的大典,是封建王朝重要的国家祭祀活动,旨在通过祭祀天地神灵来祈求国泰民安、风调雨顺。这首诗是为皇帝郊祀结束回宫时演奏的乐章所写的歌词,是郊祀仪式中的一部分,用于表达对神灵的敬畏以及对国家繁荣昌盛的美好期许。

《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄钟宫憩安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗歌直接表达了皇帝祭祀的目的和期望,如“神禄时万,基图日新”,直白地抒发了希望神灵赐福、国家基业不断发展的愿望。 象征手法 :“灵光下烛,协气斯陈”中,“灵光”象征神灵的庇佑,“协气”象征国家的和谐安定,通过这些象征手法,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊祀乐章的庄重氛围。用词简洁凝练,如“应天以实”“已事而踆”等...