淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二

· 崔敦诗

春昼慈闱静,宫帘日上徐。
焚香开竺典,滴露写仙书。

简要说明

这首诗描绘了太上皇后春日白昼在宫中的生活场景,展现出一种静谧、高雅的氛围,表达了对太上皇后宁静修行生活的描绘与呈现。

逐句注释

  • “春昼慈闱静,宫帘日上徐”:
    • 字词:“春昼”,春日的白昼;“慈闱”,旧称母亲的居处,这里指太上皇后居住的地方;“徐”,缓慢。
    • 句意:春日的白昼里,太上皇后居住的地方十分安静,随着时间推移,太阳慢慢升高,宫中的帘子也在阳光中。
  • “焚香开竺典,滴露写仙书”:
    • 字词:“焚香”,点燃香料;“竺典”,即佛经,“竺”指天竺,古代印度的别称;“滴露”,以露水研磨,常用来表示书写的高雅;“仙书”,可以理解为与道教或超凡脱俗相关的书籍,这里也可能是泛指高雅的典籍。
    • 句意:点燃香料,打开佛经,用露水研磨书写高雅的典籍。

现代译文

春日的白昼里,太上皇后的居所一片宁静,
太阳缓缓升起,宫中的帘子在阳光中。
她点燃香料,翻开那来自天竺的佛经,
用露水研磨,书写着超凡的典籍。

创作背景

崔敦诗生活于南宋时期,淳熙是宋孝宗的年号。“春帖子词”是古代在立春日剪贴于宫中门帐上的应景诗词。这首诗是为太上皇后所写,具体可能是在淳熙八年立春时,作者以诗词描绘太上皇后春日宫中的生活,带有一定的颂美之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“春昼慈闱静,宫帘日上徐”“焚香开竺典,滴露写仙书”,直接描绘出太上皇后春日宫中的生活场景,没有过多的修饰,却生动形象地展现出画面。
  • 语言特色:语言典雅、简洁,“竺典”“仙书”等词汇增添了诗歌的高雅与神秘氛围,体现出宫廷诗词的特色。
  • 意境营造:通过对环境的宁静描写以及太上皇后焚香读经、书写典籍的高雅行为的刻画,营造出一种静谧、高雅、超凡脱俗的意境,展现出太上皇后闲适、高雅的生活状态,也传达出一种对宫廷生活的美化与歌颂。

常见问题

《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二》的作者和朝代是什么?

《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了太上皇后春日白昼在宫中的生活场景,展现出一种静谧、高雅的氛围,表达了对太上皇后宁静修行生活的描绘与呈现。

《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二》的创作背景是什么?

崔敦诗生活于南宋时期,淳熙是宋孝宗的年号。“春帖子词”是古代在立春日剪贴于宫中门帐上的应景诗词。这首诗是为太上皇后所写,具体可能是在淳熙八年立春时,作者以诗词描绘太上皇后春日宫中的生活,带有一定的颂美之意。

《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“春昼慈闱静,宫帘日上徐”“焚香开竺典,滴露写仙书”,直接描绘出太上皇后春日宫中的生活场景,没有过多的修饰,却生动形象地展现出画面。 语言特色 :语言典雅、简洁,“竺典”“仙书”等词汇增添了诗歌的高雅与神秘氛围,体现出宫廷诗词的特色。 意境营造 :通过对环境的宁静描写以及太上皇后焚香读经、书写典籍的高雅行为的刻画,...