淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五

· 崔敦诗

松碧涵风清度曲,梅黄过雨密留阴。
翠寒堂上全无暑,定起人间扇暍心。

简要说明

这首诗描绘了端午时节松风、梅雨的景象,突出了翠寒堂凉爽无暑的环境,表达了希望能缓解人间酷热、给百姓带来清凉的美好意愿。

逐句注释

  • “松碧涵风清度曲”:
    • 字词:“涵”,包含、蕴含;“度曲”,指歌曲通过。
    • 句意:翠绿的松树蕴含着清风,那清凉的风好似带着美妙的曲调。
  • “梅黄过雨密留阴”:
    • 字词:“梅黄”,指黄梅时节;“密留阴”,浓密地留下树荫。
    • 句意:黄梅时节经过雨水的滋润,树木浓密地留下一片片树荫。
  • “翠寒堂上全无暑”:
    • 字词:“翠寒堂”,可能是宫殿中的堂名;“暑”,炎热。
    • 句意:在翠寒堂里完全感受不到炎热。
  • “定起人间扇暍心”:
    • 字词:“定”,一定;“暍心”,因暑热而烦闷的心。
    • 句意:一定能缓解人间因炎热而烦闷的心。

现代译文

翠绿的松树含着清风,那清凉好似美妙曲调。
黄梅时节雨过之后,树木浓密留下片片树荫。
翠寒堂中全然感受不到一丝暑热。
一定能让人间因炎热而烦闷的心变得清凉。

创作背景

这首诗是崔敦诗在淳熙七年端午时为皇帝所写的帖子词。帖子词是宋代宫廷中逢时令节气,命词臣撰写的歌功颂德、粉饰太平的诗词,多张贴于宫中门帐之上。当时正值端午,诗人应景创作此诗,通过描绘宫中环境来表达一种祥瑞和美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘松风、梅雨之景,营造出清凉宜人的氛围,为后两句表达希望缓解人间酷热的情感做铺垫,借清凉之景抒发美好意愿。
    • 对比:将翠寒堂的“全无暑”与人间的“扇暍心”进行对比,突出了翠寒堂的凉爽,同时也体现出对人间暑热的关注。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“松碧涵风”“梅黄过雨”等表述,生动形象地描绘出景物的特点,给人以画面感。
  • 意境营造:通过对松、风、雨、堂等意象的组合,营造出一种清幽、凉爽的意境,既展现了宫廷环境的优越,又传达出一种关怀人间疾苦的情怀,使整首诗在清新之中蕴含着深意。

常见问题

《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五》的作者和朝代是什么?

《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了端午时节松风、梅雨的景象,突出了翠寒堂凉爽无暑的环境,表达了希望能缓解人间酷热、给百姓带来清凉的美好意愿。

《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五》的创作背景是什么?

这首诗是崔敦诗在淳熙七年端午时为皇帝所写的帖子词。帖子词是宋代宫廷中逢时令节气,命词臣撰写的歌功颂德、粉饰太平的诗词,多张贴于宫中门帐之上。当时正值端午,诗人应景创作此诗,通过描绘宫中环境来表达一种祥瑞和美好祝愿。

《淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘松风、梅雨之景,营造出清凉宜人的氛围,为后两句表达希望缓解人间酷热的情感做铺垫,借清凉之景抒发美好意愿。 对比 :将翠寒堂的“全无暑”与人间的“扇暍心”进行对比,突出了翠寒堂的凉爽,同时也体现出对人间暑热的关注。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。如“松碧涵风”“梅黄过雨”等表述,生动形象地描绘出景物的特点,给人以画...