淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三

· 崔敦诗

天上春光别,时康乐事繁。
烟花浮阆苑,露叶簇金盘。

简要说明

这首诗是淳熙七年春天为寿圣齐明广慈太上皇后所写的帖子诗,描绘了宫廷中独特的春日景象,展现出当时国泰民安、欢乐事多的氛围,表达了对太上皇后的美好祝愿。

逐句注释

  • “天上春光别”:
    • 字词:“天上”,这里指宫廷,有尊贵、超凡之意;“别”,独特、与众不同。
    • 句意:宫廷里的春光与别处不同。
  • “时康乐事繁”:
    • 字词:“时康”,时世太平、安宁;“繁”,繁多。
    • 句意:当时社会太平,欢乐的事情很多。
  • “烟花浮阆苑”:
    • 字词:“烟花”,泛指春天艳丽的景物;“阆苑”,传说中仙人居住的地方,这里借指宫廷园林。
    • 句意:艳丽的春景如烟雾般浮动在宫廷园林中。
  • “露叶簇金盘”:
    • 字词:“露叶”,带露水的叶子;“簇”,聚集;“金盘”,可能是宫廷中装饰华丽的器物,也可理解为比喻某些形状像金盘的物体。
    • 句意:带露水的叶子簇拥在金盘周围。

现代译文

宫廷里的春光格外独特,
时世太平欢乐之事繁多。
艳丽春景如烟雾浮动在园林,
带露的叶子簇拥在金盘四周。

创作背景

淳熙是宋孝宗赵昚的年号,淳熙七年即公元 1180 年。帖子诗是唐宋时臣僚于春日献给帝后、贵妃的应制诗。这首诗是崔敦诗为寿圣齐明广慈太上皇后所写,在春日以诗表达对太上皇后的祝福,同时展现当时太平盛世的景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“天上春光别”“时康乐事繁”为虚写,营造出一种宫廷中独特、欢乐的氛围,展现出对太平盛世的赞美。“烟花浮阆苑,露叶簇金盘”为实写,具体描绘了宫廷园林中春日的美景,使读者能够直观感受到春天的生机与艳丽。
    • 象征手法:“阆苑”象征宫廷的高贵与神秘,“金盘”象征宫廷的奢华,通过这些象征物,强化了诗歌的宫廷气息和对太上皇后的尊崇之意。
  • 语言特色:语言华丽优美,用词精准。如“烟花”“露叶”形象地描绘出春天的美景,“浮”“簇”等动词使画面更加生动,富有动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵、祥和、充满生机的意境。宫廷中独特的春光、太平盛世的欢乐以及艳丽的园林景色,共同构成了一幅美好的画面,既表达了对太上皇后的美好祝愿,也体现了当时社会的繁荣昌盛。

常见问题

《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三》的作者和朝代是什么?

《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三》主要写了什么?

这首诗是淳熙七年春天为寿圣齐明广慈太上皇后所写的帖子诗,描绘了宫廷中独特的春日景象,展现出当时国泰民安、欢乐事多的氛围,表达了对太上皇后的美好祝愿。

《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三》的创作背景是什么?

淳熙是宋孝宗赵昚的年号,淳熙七年即公元 1180 年。帖子诗是唐宋时臣僚于春日献给帝后、贵妃的应制诗。这首诗是崔敦诗为寿圣齐明广慈太上皇后所写,在春日以诗表达对太上皇后的祝福,同时展现当时太平盛世的景象。

《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“天上春光别”“时康乐事繁”为虚写,营造出一种宫廷中独特、欢乐的氛围,展现出对太平盛世的赞美。“烟花浮阆苑,露叶簇金盘”为实写,具体描绘了宫廷园林中春日的美景,使读者能够直观感受到春天的生机与艳丽。 象征手法 :“阆苑”象征宫廷的高贵与神秘,“金盘”象征宫廷的奢华,通过这些象征物,强化了诗歌的宫廷气息和对太上皇后的尊崇之意。 语言特...