淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四

· 崔敦诗

蚕馆风清下箔时,六宫□从献丝归。
便教渊室催机织,要及明堂制衮衣。

简要说明

这首诗描绘了宫中蚕事结束后献丝的场景,以及随后催促织布以赶制明堂祭祀用衮衣的过程,展现了宫廷中与蚕桑、服饰制作相关的活动,体现了当时宫廷生活的一部分。

逐句注释

  • “蚕馆风清下箔时”:
    • 字词:“蚕馆”,古代后妃掌管蚕桑之事的宫馆;“下箔”,指蚕老结茧后,从蚕箔上收取蚕茧。
    • 句意:蚕馆中风清气爽,正是收取蚕茧的时候。
  • “六宫□从献丝归”:此处“□”可能为缺字。“六宫”,指皇后居住的地方,泛指后妃;“从”,跟随;“献丝”,将蚕丝进献给皇室。
    • 句意:后宫众人跟随去献丝后归来。
  • “便教渊室催机织”:
    • 字词:“渊室”,可能指幽深的机房;“催机织”,催促织布。
    • 句意:马上就命令机房催促女工织布。
  • “要及明堂制衮衣”:
    • 字词:“明堂”,古代帝王宣明政教、举行大典的地方;“衮衣”,古代帝王及上公的礼服。
    • 句意:要赶在明堂祭祀的时候制作好衮衣。

现代译文

蚕馆中风儿清爽,正是收取蚕茧之际,
后宫众人献丝之后纷纷归来。
随即下令机房赶快催促女工织布,
为的是赶在明堂祭祀时制成衮衣。

创作背景

这首诗是崔敦诗在淳熙六年端午节为皇后所写的帖子词。淳熙是宋孝宗的年号,端午节有制作帖子词的传统,多为应景之作,用于宫廷节日氛围的营造。此诗可能是根据当时宫廷中蚕桑生产、服饰制作等实际活动而创作,以展现宫廷生活的有序和庄重。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了叙事的手法,按照蚕事结束、献丝、催织、制衣的顺序依次叙述,条理清晰,将宫廷中与蚕桑、服饰制作相关的活动完整地展现出来。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接陈述事件,没有过多的修饰,但用词准确恰当,如“下箔”“催机织”“制衮衣”等,生动地描绘出各个环节的特点。
  • 意境营造:通过对宫廷蚕桑活动和服饰制作的描写,营造出一种庄重、有序的宫廷氛围,体现了宫廷生活的严谨和规范,也从侧面反映了当时的礼仪制度和文化传统。

常见问题

《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》的作者和朝代是什么?

《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了宫中蚕事结束后献丝的场景,以及随后催促织布以赶制明堂祭祀用衮衣的过程,展现了宫廷中与蚕桑、服饰制作相关的活动,体现了当时宫廷生活的一部分。

《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》的创作背景是什么?

这首诗是崔敦诗在淳熙六年端午节为皇后所写的帖子词。淳熙是宋孝宗的年号,端午节有制作帖子词的传统,多为应景之作,用于宫廷节日氛围的营造。此诗可能是根据当时宫廷中蚕桑生产、服饰制作等实际活动而创作,以展现宫廷生活的有序和庄重。

《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了叙事的手法,按照蚕事结束、献丝、催织、制衣的顺序依次叙述,条理清晰,将宫廷中与蚕桑、服饰制作相关的活动完整地展现出来。 语言特色 :语言简洁明了,直接陈述事件,没有过多的修饰,但用词准确恰当,如“下箔”“催机织”“制衮衣”等,生动地描绘出各个环节的特点。 意境营造 :通过对宫廷蚕桑活动和服饰制作的描写,营造出一种庄重、有序的宫廷氛围,体现了...