这首诗描绘了端午节清晨宫廷中的情景,展现了皇帝开启宫门处理政务的场景,传达出皇帝在节日之际仍关心恤刑等政务的勤勉形象。
淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三
清晓开鱼钥,红云缥缈间。
催裁恤刑诏,传放谢衣班。
催裁恤刑诏,传放谢衣班。
简要说明
逐句注释
- “清晓开鱼钥”:
- 字词:“清晓”,清晨;“鱼钥”,鱼形的钥匙,这里指宫门的钥匙。
- 句意:清晨时分,打开了宫门的锁。
- “红云缥缈间”:
- 字词:“红云”,通常象征吉祥、祥瑞的云气,这里可能指清晨天空中的云霞;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
- 句意:在那若有若无的云霞之间。
- “催裁恤刑诏”:
- 字词:“催裁”,催促起草;“恤刑”,指用刑慎重不滥,对罪犯加以宽恤;“诏”,诏书,皇帝的命令或文告。
- 句意:催促起草宽赦刑罚的诏书。
- “传放谢衣班”:
- 字词:“传放”,传达放班的命令;“谢衣班”,可能指官员们穿着皇帝赏赐的衣服前来谢恩后,皇帝准许他们下班离开。
- 句意:传达命令让穿着赏赐衣服前来谢恩的官员们下班离开。
现代译文
清晨时分打开了宫门的锁,
在那若有若无的云霞之间。
皇帝催促起草宽赦刑罚的诏书,
又传达命令让谢恩的官员们下班。
创作背景
这首诗创作于南宋淳熙六年端午节。崔敦诗是南宋官员、文学家,在宫廷任职。端午节是中国传统节日,在古代宫廷中也有相应的仪式和活动。皇帝在这一天仍处理政务,作者通过这首诗记录了当时宫廷中的这一情景,体现皇帝在节日也不忘关心恤刑等政务。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事描写:整首诗以叙事的方式展开,依次描绘了清晨开宫门、云霞景象、催促起草诏书和让官员下班等情景,条理清晰地展现了宫廷中的一天活动。
- 语言特色:语言简洁明了,用词准确。如“清晓”“鱼钥”“红云”“缥缈”等词汇,生动地描绘出时间、场景和氛围,同时又不失庄重典雅,符合宫廷诗歌的风格。
- 意境营造:通过对宫廷活动的描写,营造出一种庄重、肃穆且带有节日氛围的意境。诗中既展现了皇帝的勤勉政务,又体现了端午节的祥瑞气息,使读者能感受到宫廷生活的严谨与特殊。
常见问题
《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三》的作者和朝代是什么?
《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了端午节清晨宫廷中的情景,展现了皇帝开启宫门处理政务的场景,传达出皇帝在节日之际仍关心恤刑等政务的勤勉形象。
《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋淳熙六年端午节。崔敦诗是南宋官员、文学家,在宫廷任职。端午节是中国传统节日,在古代宫廷中也有相应的仪式和活动。皇帝在这一天仍处理政务,作者通过这首诗记录了当时宫廷中的这一情景,体现皇帝在节日也不忘关心恤刑等政务。
《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事描写 :整首诗以叙事的方式展开,依次描绘了清晨开宫门、云霞景象、催促起草诏书和让官员下班等情景,条理清晰地展现了宫廷中的一天活动。 语言特色 :语言简洁明了,用词准确。如“清晓”“鱼钥”“红云”“缥缈”等词汇,生动地描绘出时间、场景和氛围,同时又不失庄重典雅,符合宫廷诗歌的风格。 意境营造 :通过对宫廷活动的描写,营造出一种庄重、肃穆且带有...