淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五

· 崔敦诗

楼阁隔年余旧雪,园林连夜著新花。
东皇拟作行春计,先到长生大帝家。

简要说明

这首诗描绘了春天来临之际,楼阁尚有旧雪留存,园林却已连夜绽放新花的景象。以拟人手法赋予“东皇”以行事安排,表达出春天首先降临到太上皇帝居所的祥瑞之意,传达出对太上皇帝的美好祝愿。

逐句注释

  • “楼阁隔年余旧雪”:
    • 字词:“隔年”,指经过一年;“余”,剩下、留存。
    • 句意:楼阁上还留存着去年的旧雪。
  • “园林连夜著新花”:
    • 字词:“连夜”,一整夜;“著”,附着、开放。
    • 句意:园林里一整夜的时间就开放了新的花朵。
  • “东皇拟作行春计”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“拟”,打算;“行春”,指春天出行视察。
    • 句意:司春之神打算开始安排春天的行程。
  • “先到长生大帝家”:
    • 字词:“长生大帝”,这里借指光尧寿圣宪天体道太上皇帝。
    • 句意:先来到太上皇帝的居所。

现代译文

楼阁之上还留存着去年的残雪,
园林之中却已连夜绽放了新花。
司春之神打算开启春天的巡游,
首先来到了太上皇帝的宫殿家。

创作背景

此诗创作于南宋淳熙二年,当时崔敦诗为宫廷写作春帖子词。春帖子词是古代于立春日剪帖在宫中门帐上的诗,多为五言绝句,内容多是歌功颂德、祈福祝愿。这首诗是为光尧寿圣宪天体道太上皇帝(宋高宗赵构)而作,意在表达春天来临的祥瑞以及对太上皇帝的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“楼阁隔年余旧雪,园林连夜著新花”运用对比手法,将楼阁上的旧雪与园林中的新花形成鲜明对比,突出了春天到来时新旧交替的景象,体现出春天生机勃勃的气息。
    • 拟人:“东皇拟作行春计,先到长生大帝家”将“东皇”拟人化,赋予其人的行为和思想,生动形象地表现出春天首先眷顾太上皇帝居所的祥瑞之感,增添了诗歌的趣味性和神话色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用平实的语言描绘出春天的景象和美好的寓意。
  • 意境营造:通过对楼阁旧雪和园林新花的描写,营造出一种既有冬日余韵又有春日生机的独特意境。“东皇”的拟人化描写进一步深化了这种意境,使整首诗充满了祥瑞、欢快的氛围,表达出对太上皇帝的尊崇与祝福。

常见问题

《淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五》的作者和朝代是什么?

《淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了春天来临之际,楼阁尚有旧雪留存,园林却已连夜绽放新花的景象。以拟人手法赋予“东皇”以行事安排,表达出春天首先降临到太上皇帝居所的祥瑞之意,传达出对太上皇帝的美好祝愿。

《淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋淳熙二年,当时崔敦诗为宫廷写作春帖子词。春帖子词是古代于立春日剪帖在宫中门帐上的诗,多为五言绝句,内容多是歌功颂德、祈福祝愿。这首诗是为光尧寿圣宪天体道太上皇帝(宋高宗赵构)而作,意在表达春天来临的祥瑞以及对太上皇帝的美好祝愿。

《淳熙二年春帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“楼阁隔年余旧雪,园林连夜著新花”运用对比手法,将楼阁上的旧雪与园林中的新花形成鲜明对比,突出了春天到来时新旧交替的景象,体现出春天生机勃勃的气息。 拟人 :“东皇拟作行春计,先到长生大帝家”将“东皇”拟人化,赋予其人的行为和思想,生动形象地表现出春天首先眷顾太上皇帝居所的祥瑞之感,增添了诗歌的趣味性和神话色彩。 语言特色 :语言简洁明...