书事三首呈郎中机宜 其一

· 廉布

避地意何适,同时得二贤。
才名谁敢并,萧散或堪怜。
浊酒宁非道,枯藤自会禅。
尚须浮碧海,风月夜同船。

简要说明

这首诗主要表达了诗人与两位贤才一同避地的感慨。诗中称赞了二人的才名,表现出对他们萧散气质的怜惜,还流露出对超脱世俗的生活方式的追求,最后表达了希望能与他们在风清月朗之夜同船畅游碧海的愿望。

逐句注释

  • “避地意何适,同时得二贤”:
    • 字词:“避地”,指因躲避战乱等灾祸而迁居他处;“适”,惬意、畅快;“二贤”,指两位贤才。
    • 句意:躲避战乱迁居此地,心境如何才能畅快呢?好在同时结识了两位贤才。
  • “才名谁敢并,萧散或堪怜”:
    • 字词:“才名”,才华与名望;“并”,并列、相比;“萧散”,潇洒闲散;“堪怜”,值得怜惜、赞赏。
    • 句意:他们的才华和名望,有谁能与之相比呢?他们潇洒闲散的气质或许值得赞赏。
  • “浊酒宁非道,枯藤自会禅”:
    • 字词:“浊酒”,未经过滤的酒,常指劣质酒,这里代表一种质朴的生活方式;“宁非道”,难道不是一种道吗;“枯藤”,干枯的藤蔓,象征着一种古朴、寂静的意象;“会禅”,领悟禅机。
    • 句意:喝着浊酒难道不是一种生活之道吗?看着枯藤自然能领悟禅机。
  • “尚须浮碧海,风月夜同船”:
    • 字词:“尚须”,还需要;“浮碧海”,在碧海之上泛舟;“风月夜”,有风有月的夜晚。
    • 句意:还希望能在碧海之上泛舟,在那风清月朗的夜晚与他们同坐一条船。

现代译文

躲避战乱来到此地,怎样才能让心境畅快?
好在同时结识了两位才华出众的贤才。
他们的才华和名望无人能比,
那潇洒闲散的气质真让人喜爱。
喝着浊酒何尝不是一种生活之道,
看着枯藤自然能领悟禅机的奥妙。
还盼着能在碧海之上泛舟,
在那风清月朗的夜晚与他们同坐一船逍遥。

创作背景

廉布生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。他因政治等原因而避地他乡。在这样的背景下,他结识了两位贤才,这首诗便是他与二人交往过程中所作,表达了他在动荡时局中与志同道合之人相聚的感慨和对闲适超脱生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:以“才名谁敢并”突出两位贤才的出众才华,用众人难以相比来衬托他们的独特。
    • 象征:“浊酒”象征质朴的生活,“枯藤”象征古朴寂静,通过这些意象来表达诗人对超脱世俗、领悟禅机的追求。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“避地意何适”直白地说出自己在避地时的心境需求。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、闲适宁静的意境。从与贤才相聚的感慨,到浊酒悟禅的思考,再到风月夜同船浮碧海的畅想,构建出一个远离喧嚣、充满禅意和浪漫情怀的世界,将诗人的情感融入到这一意境之中,使读者能感受到他内心对自由、宁静生活的渴望。

常见问题

《书事三首呈郎中机宜 其一》的作者和朝代是什么?

《书事三首呈郎中机宜 其一》的作者是廉布,页面按宋作品展示。

《书事三首呈郎中机宜 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人与两位贤才一同避地的感慨。诗中称赞了二人的才名,表现出对他们萧散气质的怜惜,还流露出对超脱世俗的生活方式的追求,最后表达了希望能与他们在风清月朗之夜同船畅游碧海的愿望。

《书事三首呈郎中机宜 其一》的创作背景是什么?

廉布生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。他因政治等原因而避地他乡。在这样的背景下,他结识了两位贤才,这首诗便是他与二人交往过程中所作,表达了他在动荡时局中与志同道合之人相聚的感慨和对闲适超脱生活的向往。

《书事三首呈郎中机宜 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :以“才名谁敢并”突出两位贤才的出众才华,用众人难以相比来衬托他们的独特。 象征 :“浊酒”象征质朴的生活,“枯藤”象征古朴寂静,通过这些意象来表达诗人对超脱世俗、领悟禅机的追求。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“避地意何适”直白地说出自己在避地时的心境需求。 意境营造 :诗...