次韵

· 廉布

避地来何所,穷山沧海边。
雄图今寂寞,吾道昔迍邅。
宴食甘粗饭,偷生忍击鲜。
乡闾重回首,挥泪入淮天。

简要说明

这首诗围绕诗人避地的经历展开,抒发了壮志未酬的落寞以及对往昔艰难境遇的感慨。同时表达了诗人安于粗茶淡饭的简朴生活,最后通过回首故乡,挥洒热泪,展现出对家乡的深深思念之情。

逐句注释

  • “避地来何所,穷山沧海边”:
    • 字词:“避地”,为躲避战乱而迁地以居;“穷山”,荒远的山。
    • 句意:为躲避战乱来到了哪里呢?原来是荒远的山与沧海的旁边。
  • “雄图今寂寞,吾道昔迍邅”:
    • 字词:“雄图”,伟大的抱负;“迍邅(zhūn zhān)”,处境不利,困顿。
    • 句意:如今伟大的抱负已无人问津,往昔自己的理想之路充满了艰难险阻。
  • “宴食甘粗饭,偷生忍击鲜”:
    • 字词:“宴食”,泛指饮食;“击鲜”,宰杀活的牲畜,指烹煮鲜美的食物。
    • 句意:饮食上甘愿吃着粗茶淡饭,苟且偷生也忍住不宰杀活物烹煮美食。
  • “乡闾重回首,挥泪入淮天”:
    • 字词:“乡闾”,家乡;“淮天”,淮河上空的天空。
    • 句意:再次回首家乡的方向,泪水挥洒融入淮河上空的天际。

现代译文

为避战乱我来到了何方?
原来是荒僻的山与海边。
曾经的壮志如今已沉寂,
往昔的理想之路多艰难。
饮食上我甘愿粗茶淡饭,
苟且偷生也不贪食新鲜。
再次回首那遥远的故乡,
泪水洒落融入淮河长天。

创作背景

廉布生活于南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。诗人为躲避战乱而流离他乡,来到了荒远的山与沧海之畔。在这样的背景下,他回顾自己往昔未能实现的抱负,感慨人生的艰难,同时对家乡的思念也愈发浓烈,于是创作了这首诗来抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“雄图今寂寞,吾道昔迍邅”将昔日的雄图壮志与如今的落寞寂寥形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬的悲哀和人生的坎坷。
    • 借景抒情:“乡闾重回首,挥泪入淮天”通过回首故乡、泪水融入淮天的描写,将诗人对家乡的思念之情融入到眼前的淮天景色之中,借景来抒发内心的悲痛。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“宴食甘粗饭,偷生忍击鲜”,以直白的语言展现出诗人安于简朴生活的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、孤寂且悲伤的意境。开篇描绘的“穷山沧海边”的环境,奠定了全诗的凄凉基调,后续的情感抒发在这样的意境中更显深沉,让读者深刻感受到诗人避地他乡时壮志难酬与思念家乡的复杂情感。

常见问题

《次韵》的作者和朝代是什么?

《次韵》的作者是廉布,页面按宋作品展示。

《次韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人避地的经历展开,抒发了壮志未酬的落寞以及对往昔艰难境遇的感慨。同时表达了诗人安于粗茶淡饭的简朴生活,最后通过回首故乡,挥洒热泪,展现出对家乡的深深思念之情。

《次韵》的创作背景是什么?

廉布生活于南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。诗人为躲避战乱而流离他乡,来到了荒远的山与沧海之畔。在这样的背景下,他回顾自己往昔未能实现的抱负,感慨人生的艰难,同时对家乡的思念也愈发浓烈,于是创作了这首诗来抒发内心复杂的情感。

《次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“雄图今寂寞,吾道昔迍邅”将昔日的雄图壮志与如今的落寞寂寥形成鲜明对比,突出了诗人壮志未酬的悲哀和人生的坎坷。 借景抒情 :“乡闾重回首,挥泪入淮天”通过回首故乡、泪水融入淮天的描写,将诗人对家乡的思念之情融入到眼前的淮天景色之中,借景来抒发内心的悲痛。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的...