这首诗是释思岳的禅诗,围绕禅宗宗旨展开表达。前两句强调对宗旨的宣扬会带来法堂的变化,后两句表达回返平常言语时世间所具有的光明之境。中间部分以“光未明”阐述特定状态下对佛法的探讨,结尾看似隐晦地提及一些意象,可能暗示着独特的禅机与感悟,整体传达出对禅宗理念的思考与体悟。
颂古九首 其六
回头却说人间话,大地山河常放光。
光未明,无有佛,三条椽下好商量。
岑大虫,岑大虫,澧州水,朗州峰。
简要说明
逐句注释
- “一句举扬宗旨事,法堂上草亦须荒”:
- 字词:“举扬”,宣扬、弘扬;“宗旨事”,指禅宗的核心教义、宗旨;“法堂”,寺庙中演说佛法、举行法事的地方。
- 句意:当用一句话来弘扬禅宗的核心宗旨时,即便庄严的法堂也会变得荒芜。这里寓意着真正的佛法超越形式,一旦触及核心,外在的形式可能就显得不重要了。
- “回头却说人间话,大地山河常放光”:
- 字词:“回头”,这里有回转、返归之意;“人间话”,指平常的言语、世俗的交流。
- 句意:当从宣扬宗旨回到平常的言语交流时,会发现大地山河都常常闪耀着光明。意味着佛法就在日常的生活中,世间万物都蕴含着佛性。
- “光未明,无有佛,三条椽下好商量”:
- 字词:“光未明”,指对佛法的领悟还不透彻、光明尚未显现;“三条椽下”,通常指简陋的禅房,象征着修行的场所。
- 句意:当对佛法的光明还未完全领悟时,不要执着于“佛”的概念,在简陋的禅房里大家可以好好地探讨佛法。
- “岑大虫,岑大虫,澧州水,朗州峰”:
- 字词:“岑大虫”,“岑”可能是某位禅师,“大虫”在古代指老虎,这里可能是对这位禅师的一种特定称呼;“澧州”“朗州”是地名。
- 句意:这几句较为隐晦,可能是以“岑大虫”代表某种独特的禅法传承或禅师风范,“澧州水,朗州峰”以当地的山水意象,暗示着佛法的无处不在,就像山水一样自然平常,也可能是用这些具体的事物来引发修行者对禅机的思考。
现代译文
当用一句话来弘扬禅宗的核心宗旨时,
哪怕庄严的法堂也会变得荒芜。
返回到平常的言语交流中,
会发现大地山河都常常闪耀着光明。
当对佛法的光明还未领悟,
不要执着于“佛”的概念,
在简陋的禅房里大家可以好好探讨。
那“岑大虫”啊,那“岑大虫”,
澧州的水,朗州的山峰,都蕴含着禅机。
创作背景
释思岳是禅宗僧人,禅宗强调通过个体的直接体悟来把握佛法真谛。这首诗创作于禅宗发展的大背景下,当时禅宗思想在佛教界广泛传播,不同的禅师以各种方式来阐释和宣扬禅宗的宗旨。释思岳创作此诗可能是为了启发修行者对禅宗理念的思考,引导他们在日常修行和生活中去体悟佛法,不拘泥于形式,追求内心的觉悟。具体创作时间较难确定,但应是其在禅修和弘法过程中的感悟表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用了众多象征意象,如“法堂上草亦须荒”以法堂的荒芜象征对形式的超越;“大地山河常放光”以山河放光象征佛法的无处不在和世间万物的佛性;“三条椽下”象征修行的场所,通过这些象征手法,将抽象的禅宗理念形象化,便于修行者理解。
- 反复强调:“岑大虫,岑大虫”采用反复的手法,突出强调这一意象,可能是为了引起读者或修行者的特别关注,暗示其中蕴含着重要的禅机。
- 语言特色:语言简洁质朴,多使用通俗易懂的词汇,但又蕴含着深刻的禅意。没有华丽的辞藻堆砌,却以直白的表述传达出禅宗的深刻思想,符合禅宗“不立文字,直指人心”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、深邃的禅境。从法堂的荒芜到山河的光明,从对佛法未明时的探讨到对具体意象的提及,构建出一个超越世俗、充满哲理的修行空间,让读者在阅读过程中感受到禅宗那种对世间万物独特的认知和感悟,引导人们去探寻内心的觉悟和佛法的真谛。
常见问题
《颂古九首 其六》的作者和朝代是什么?
《颂古九首 其六》的作者是释思岳,页面按宋作品展示。
《颂古九首 其六》主要写了什么?
这首诗是释思岳的禅诗,围绕禅宗宗旨展开表达。前两句强调对宗旨的宣扬会带来法堂的变化,后两句表达回返平常言语时世间所具有的光明之境。中间部分以“光未明”阐述特定状态下对佛法的探讨,结尾看似隐晦地提及一些意象,可能暗示着独特的禅机与感悟,整体传达出对禅宗理念的思考与体悟。
《颂古九首 其六》的创作背景是什么?
释思岳是禅宗僧人,禅宗强调通过个体的直接体悟来把握佛法真谛。这首诗创作于禅宗发展的大背景下,当时禅宗思想在佛教界广泛传播,不同的禅师以各种方式来阐释和宣扬禅宗的宗旨。释思岳创作此诗可能是为了启发修行者对禅宗理念的思考,引导他们在日常修行和生活中去体悟佛法,不拘泥于形式,追求内心的觉悟。具体创作时间较难确定,但应是其在禅修和弘法过程中的感悟表达。
《颂古九首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用了众多象征意象,如“法堂上草亦须荒”以法堂的荒芜象征对形式的超越;“大地山河常放光”以山河放光象征佛法的无处不在和世间万物的佛性;“三条椽下”象征修行的场所,通过这些象征手法,将抽象的禅宗理念形象化,便于修行者理解。 反复强调 :“岑大虫,岑大虫”采用反复的手法,突出强调这一意象,可能是为了引起读者或修行者的特别关注,暗示其...