这首诗描绘了暮春时节的景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,以及内心的孤独愁绪。诗中既有对自然景色和农事活动的描写,也有诗人自身寻芳怀远的情感表达,最后以青苔满石床体现出长久无人来访的孤寂。
春暮即事
啼鹃春已暮,徙倚念流光。
雨涨溪舂急,山晴火种忙。
寻芳知兴浅,怀远觉愁长。
两月无来客,青苔满石床。
雨涨溪舂急,山晴火种忙。
寻芳知兴浅,怀远觉愁长。
两月无来客,青苔满石床。
简要说明
逐句注释
- “啼鹃春已暮,徙倚念流光”:
- 字词:“啼鹃”,即杜鹃鸟,其啼声常被视为春天将尽的象征;“徙倚”,徘徊、流连;“流光”,流逝的时光。
- 句意:杜鹃鸟啼叫时春天已经接近尾声,我徘徊着感叹时光的流逝。
- “雨涨溪舂急,山晴火种忙”:
- 字词:“溪舂”,溪边的水碓,利用水力舂米的器具;“火种”,指刀耕火种的农事活动,在晴天焚烧草木后播种。
- 句意:雨水使溪水上涨,溪边的水碓舂米的声音急促;山间天气晴朗,人们正忙着进行刀耕火种的农事。
- “寻芳知兴浅,怀远觉愁长”:
- 字词:“寻芳”,寻觅芬芳的花草,即游春;“怀远”,思念远方的人。
- 句意:去寻觅春天的美景,却感觉兴致不高;思念远方的人,只觉得愁绪悠长。
- “两月无来客,青苔满石床”:
- 字词:“石床”,石头做的床榻。
- 句意:两个月都没有客人来访,石头床榻上已经长满了青苔。
现代译文
杜鹃声声啼叫,春天已到了暮期,
我徘徊流连,感叹着时光如流去。
雨水涨满溪水,水碓舂米声急切,
山间天晴正好,人们忙着去播种。
出去寻觅春光,却没了多少兴致,
思念远方亲友,只觉得愁绪悠长。
两个月都没客人,寂寞地把门庭守,
石床上已长满青苔,无人来把它坐。
创作背景
翁森生活于宋元之际,具体这首诗的创作时间难以精确确定。南宋灭亡后,他隐居不仕,致力于教育。这首诗可能是他在暮春时节,于隐居之地,看到春天将逝,联想到时光的流逝,结合自身孤寂的生活状态和对国家命运、个人前途的感慨而创作,表达了他内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了暮春的自然景象和农事活动,如杜鹃啼鸣、溪水上涨、水碓舂米、山间火种等,看似是单纯的写景,实则蕴含着诗人对时光流逝的感慨和对生活变迁的无奈。后两联则直接抒发了寻芳兴浅、怀远愁长以及无人来访的孤独寂寞之情,景与情相互交融。
- 对比衬托:颔联中“雨涨溪舂急”的动态与“山晴火种忙”的劳作场景形成一种生机勃勃的画面,而颈联中诗人“寻芳兴浅”“怀远愁长”的消极情绪与之形成鲜明对比,更突出了诗人内心的惆怅。尾联以“青苔满石床”的荒凉景象衬托出诗人长久无人陪伴的孤寂。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确生动地描绘出暮春的景象和诗人的心境。如“啼鹃”“溪舂”“火种”等词语,简洁明了地勾勒出乡村生活的画面,使读者有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。从暮春的自然景色到诗人的情感抒发,再到最后青苔满石床的寂寥场景,都让读者感受到诗人内心的孤独和对时光的珍惜,仿佛能看到诗人在暮春的季节里独自徘徊、黯然神伤的身影。
常见问题
《春暮即事》的作者和朝代是什么?
《春暮即事》的作者是翁森,页面按宋作品展示。
《春暮即事》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨,以及内心的孤独愁绪。诗中既有对自然景色和农事活动的描写,也有诗人自身寻芳怀远的情感表达,最后以青苔满石床体现出长久无人来访的孤寂。
《春暮即事》的创作背景是什么?
翁森生活于宋元之际,具体这首诗的创作时间难以精确确定。南宋灭亡后,他隐居不仕,致力于教育。这首诗可能是他在暮春时节,于隐居之地,看到春天将逝,联想到时光的流逝,结合自身孤寂的生活状态和对国家命运、个人前途的感慨而创作,表达了他内心复杂的情感。
《春暮即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了暮春的自然景象和农事活动,如杜鹃啼鸣、溪水上涨、水碓舂米、山间火种等,看似是单纯的写景,实则蕴含着诗人对时光流逝的感慨和对生活变迁的无奈。后两联则直接抒发了寻芳兴浅、怀远愁长以及无人来访的孤独寂寞之情,景与情相互交融。 对比衬托 :颔联中“雨涨溪舂急”的动态与“山晴火种忙”的劳作场景形成一种生机勃勃的画面,而颈联中诗...