这首诗讲述了诗人闲暇时去拜访朱道士却未遇的经历。通过描写访道途中的所见所景,表达了诗人在不遇后的一种心境,将心事寄托于黄花,体现出一种清幽、闲适又略带怅惘的情感。
访朱道士不遇题山扉
闲来松下叩仙家,惟见山扉掩碧霞。
步绕篱根霜屦滑,已将心事语黄花。
步绕篱根霜屦滑,已将心事语黄花。
简要说明
逐句注释
- “闲来松下叩仙家”:
- 字词:“闲”同“闲”,闲暇;“叩”,敲门拜访;“仙家”,这里指朱道士的居所。
- 句意:闲暇之时来到松树下敲门拜访朱道士。
- “惟见山扉掩碧霞”:
- 字词:“惟”,只;“山扉”,山居的门户;“碧霞”,指山间云霞。
- 句意:只看见山居的门掩映在山间的云霞之中。
- “步绕篱根霜屦滑”:
- 字词:“步绕”,绕着步子走;“篱根”,篱笆根部;“霜屦”,结了霜的鞋子。
- 句意:绕着篱笆根部行走,结霜的鞋子很滑。
- “已将心事语黄花”:
- 字词:“语”,倾诉;“黄花”,指菊花。
- 句意:已经把自己的心事倾诉给了菊花。
现代译文
闲暇时来到松树下,我去叩访朱道士的家。
只看到山居的门被山间的云霞遮掩着。
我绕着篱笆根部漫步,结霜的鞋子让脚步打滑。
我已把心中的心事倾诉给了那金黄的菊花。
创作背景
翁森生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他隐居不仕,专注于教育与文学创作。这首诗具体创作时间不详,但推测是他隐居期间,在闲暇之时去拜访友人朱道士,然而未遇,有感而发写下此诗,在一定程度上也反映出他隐居生活中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了“松下”“山扉”“碧霞”“篱根”“黄花”等景象,通过这些自然之景,抒发了诗人在拜访不遇后的复杂情感,有闲适,也有淡淡的怅惘。
- 移情于物:诗人将自己的心事倾诉给黄花,赋予黄花以人的情感交流功能,把自己内心的情感转移到黄花这一客观事物上,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。没有过多华丽的辞藻堆砌,却生动地描绘出了一幅清幽的山间访道图,如“步绕篱根霜屦滑”,用直白的语言写出了行走时的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带孤寂的意境。松下、山扉、云霞、篱笆、黄花等元素组合在一起,构成了一幅静谧的画面,很好地烘托出诗人此时的心境,让读者能感受到他在不遇后的那种闲适又略带怅惘的情绪。
常见问题
《访朱道士不遇题山扉》的作者和朝代是什么?
《访朱道士不遇题山扉》的作者是翁森,页面按宋作品展示。
《访朱道士不遇题山扉》主要写了什么?
这首诗讲述了诗人闲暇时去拜访朱道士却未遇的经历。通过描写访道途中的所见所景,表达了诗人在不遇后的一种心境,将心事寄托于黄花,体现出一种清幽、闲适又略带怅惘的情感。
《访朱道士不遇题山扉》的创作背景是什么?
翁森生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他隐居不仕,专注于教育与文学创作。这首诗具体创作时间不详,但推测是他隐居期间,在闲暇之时去拜访友人朱道士,然而未遇,有感而发写下此诗,在一定程度上也反映出他隐居生活中的心境。
《访朱道士不遇题山扉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了“松下”“山扉”“碧霞”“篱根”“黄花”等景象,通过这些自然之景,抒发了诗人在拜访不遇后的复杂情感,有闲适,也有淡淡的怅惘。 移情于物 :诗人将自己的心事倾诉给黄花,赋予黄花以人的情感交流功能,把自己内心的情感转移到黄花这一客观事物上,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。没有过多华丽的辞藻堆砌,却...