秋兴 其一

· 彭秋宇

沙尘破褐客秋风,落落亲朋半老翁。
野旷有时闻啸虎,天宽无处寄征鸿。
四方玉帛燕山北,万里帆樯海水东。
回首可怜歌舞地,芳花石础树阴中。

简要说明

这首诗以秋日为背景,描绘了诗人在秋风中作为漂泊客的所见所感。通过对亲友老去、荒野外景、国家局势等方面的描写,表达了诗人对世事变迁、国家兴亡的感慨以及自身漂泊无依的孤寂之情。

逐句注释

  • “沙尘破褐客秋风,落落亲朋半老翁”:
    • 字词:“破褐”,破旧的粗布衣服;“落落”,稀疏、零落;“半老翁”,指亲友大多已步入老年。
    • 句意:在秋风中,沙尘扑打着我破旧的粗布衣服,我如漂泊的旅人,而稀疏的亲朋好友大多已成为老翁。
  • “野旷有时闻啸虎,天宽无处寄征鸿”:
    • 字词:“野旷”,野外空旷;“啸虎”,吼叫的老虎;“征鸿”,远飞的大雁,常象征游子。
    • 句意:野外空旷,偶尔能听到老虎的吼叫;天空广阔,却没有地方可以寄托远飞的大雁。
  • “四方玉帛燕山北,万里帆樯海水东”:
    • 字词:“玉帛”,原指玉器和丝织品,后泛指财物;“燕山”,山脉名;“帆樯”,船帆和桅杆,代指船只。
    • 句意:四面八方的财物都聚集到了燕山以北,万里之外的船只驶向海水东边。这里暗示了国家的财富流向北方,局势发生了变化。
  • “回首可怜歌舞地,芳花石础树阴中”:
    • 字词:“歌舞地”,曾经繁华热闹、载歌载舞的地方;“石础”,石柱的基础。
    • 句意:回首望去,曾经繁华的歌舞之地如今可怜地埋没在芳花和石础的树阴之中,昔日的繁华已不复存在。

现代译文

秋风中沙尘吹打着我破旧的衣裳,
我如天涯过客,稀疏亲友大多已老。
野外空旷偶尔传来老虎的吼叫,
天空宽广却无处寄托远飞的征雁。
四面八方的财富流向燕山以北,
万里外的船只驶向那海水东边。
回首那曾经繁华的歌舞之地,
如今只剩芳花石础隐没在树阴间。

创作背景

彭秋宇生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。宋朝灭亡,元朝建立,国家局势发生了巨大变化。诗人在这样的背景下,作为前朝遗民,经历了国家的兴衰和社会的变迁,内心充满了感慨和无奈。这首诗正是他在秋日触景生情,借景抒情,表达了对国家命运的关注和对往昔繁华的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写秋风、沙尘、旷野、啸虎、征鸿等自然景象,以及昔日歌舞地如今的荒凉,将自己内心的孤寂、对国家命运的忧虑等情感融入其中,借景来抒发深沉的感慨。
    • 对比:“四方玉帛燕山北,万里帆樯海水东”描绘了国家财富和贸易的流向变化,与昔日的繁华形成对比;“回首可怜歌舞地,芳花石础树阴中”将曾经的歌舞升平与如今的破败荒凉进行对比,突出了世事变迁的沧桑感。
  • 语言特色:语言质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出景象和表达出情感。如“沙尘破褐客秋风”,简单几个字就勾勒出了诗人在秋风中漂泊的凄凉形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、凄凉、沧桑的意境。从野外的空旷寂寥到曾经繁华之地的荒芜,都给人一种衰败、落寞的感觉,深刻地反映了时代的特征和诗人内心的复杂情感。

常见问题

《秋兴 其一》的作者和朝代是什么?

《秋兴 其一》的作者是彭秋宇,页面按宋作品展示。

《秋兴 其一》主要写了什么?

这首诗以秋日为背景,描绘了诗人在秋风中作为漂泊客的所见所感。通过对亲友老去、荒野外景、国家局势等方面的描写,表达了诗人对世事变迁、国家兴亡的感慨以及自身漂泊无依的孤寂之情。

《秋兴 其一》的创作背景是什么?

彭秋宇生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。宋朝灭亡,元朝建立,国家局势发生了巨大变化。诗人在这样的背景下,作为前朝遗民,经历了国家的兴衰和社会的变迁,内心充满了感慨和无奈。这首诗正是他在秋日触景生情,借景抒情,表达了对国家命运的关注和对往昔繁华的怀念。

《秋兴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写秋风、沙尘、旷野、啸虎、征鸿等自然景象,以及昔日歌舞地如今的荒凉,将自己内心的孤寂、对国家命运的忧虑等情感融入其中,借景来抒发深沉的感慨。 对比 :“四方玉帛燕山北,万里帆樯海水东”描绘了国家财富和贸易的流向变化,与昔日的繁华形成对比;“回首可怜歌舞地,芳花石础树阴中”将曾经的歌舞升平与如今的破败荒凉进行对比,突出了世事...