这首诗围绕兴亡之感与忠义之情展开。诗人明知兴废有天数,但强调臣子应心怀感激,坚守忠义。通过列举孔明、王蠋的典故,表达对忠义之士的崇敬与效仿之心。又借“凤鹤”“蛟龙”之景,营造出凄凉氛围,最后表明大丈夫为纲常而死,将万古流芳的信念。
读吟啸集 其一
兴废明知数有天,臣心感激义当然。
孔明尚欲西都蜀,王蠋宁甘北面燕。
凤鹤不灵凄落日,蛟龙已逝冷长川。
丈夫一为纲常死,表表人间万古传。
孔明尚欲西都蜀,王蠋宁甘北面燕。
凤鹤不灵凄落日,蛟龙已逝冷长川。
丈夫一为纲常死,表表人间万古传。
简要说明
逐句注释
- “兴废明知数有天,臣心感激义当然”:
- 字词:“数有天”,指兴衰成败自有天命安排;“感激”,有所感而情绪激动,这里指心怀感恩、尽忠;“义当然”,从道义上讲应当如此。
- 句意:明明知道国家的兴衰是由天命决定的,但作为臣子,内心有所感怀,从道义上应当尽忠。
- “孔明尚欲西都蜀,王蠋宁甘北面燕”:
- 字词:“孔明”,诸葛亮的字,他辅佐刘备在蜀地建立蜀汉政权;“西都蜀”,指在西边的蜀地建立都城;“王蠋”,战国时齐国画邑人,燕军破齐,欲聘他为官,他坚决拒绝,自缢而死;“北面”,面向北,古代君主面南而坐,臣子面北朝拜,这里指臣服。
- 句意:诸葛亮尚且想要在西边的蜀地建立都城复兴汉室,王蠋又怎会甘心臣服于燕国呢。
- “凤鹤不灵凄落日,蛟龙已逝冷长川”:
- 字词:“凤鹤”,可能象征吉祥或有灵异的事物,这里指国家命运不再有好的征兆;“蛟龙”,常象征英雄豪杰,这里可能指有能力拯救国家的人物;“冷长川”,指江河失去了生机,变得冷清。
- 句意:那些象征吉祥的事物已不再灵验,只留下落日的凄凉;有能力的英雄豪杰已经逝去,江河也变得冷清。
- “丈夫一为纲常死,表表人间万古传”:
- 字词:“纲常”,即三纲五常,是封建社会的伦理道德规范;“表表”,形容品德或事迹出众。
- 句意:大丈夫一旦为了维护纲常伦理而死,其高尚的品德和事迹将会在人间万古流传。
现代译文
我明明知道国家的兴衰是天命使然,
但臣子心怀感激,从道义上应尽忠。
诸葛亮还想着在蜀地建立都城复兴汉室,
王蠋又怎肯甘心向燕国低头称臣。
吉祥的征兆不再灵验,只余落日的凄凉,
英雄豪杰已经逝去,江河也变得冷清。
大丈夫要是为了纲常伦理而死,
其高尚事迹定会在人间万古流芳。
创作背景
彭秋宇生活在宋末元初,当时南宋政权摇摇欲坠,最终走向灭亡。这首诗创作于南宋灭亡前后的动荡时期,诗人目睹国家的兴衰巨变,心中感慨万千。在这一历史背景下,他通过这首诗表达了自己对国家兴亡的认识,以及对忠义精神的坚守和推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了诸葛亮“西都蜀”和王蠋不北面燕的典故,以古喻今,借历史上忠义之士的事迹,表达自己坚守忠义、不向元朝屈服的决心,使诗歌具有深厚的文化底蕴和强烈的感染力。
- 借景抒情:“凤鹤不灵凄落日,蛟龙已逝冷长川”,借“凤鹤”“落日”“蛟龙”“长川”等意象,营造出一种凄凉、冷清的氛围,抒发了诗人对国家灭亡、英雄逝去的悲痛和惋惜之情,情景交融。
- 语言特色:语言质朴刚健,直抒胸臆。如“兴废明知数有天,臣心感激义当然”“丈夫一为纲常死,表表人间万古传”等语句,直接表达了诗人的观点和信念,言辞恳切,掷地有声。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、慷慨的意境。从对国家兴废的感慨,到对忠义之士的敬仰,再到自身为纲常而死的决心,层层递进,使读者感受到诗人在国家灭亡之际,坚守正义、视死如归的崇高气节。
常见问题
《读吟啸集 其一》的作者和朝代是什么?
《读吟啸集 其一》的作者是彭秋宇,页面按宋作品展示。
《读吟啸集 其一》主要写了什么?
这首诗围绕兴亡之感与忠义之情展开。诗人明知兴废有天数,但强调臣子应心怀感激,坚守忠义。通过列举孔明、王蠋的典故,表达对忠义之士的崇敬与效仿之心。又借“凤鹤”“蛟龙”之景,营造出凄凉氛围,最后表明大丈夫为纲常而死,将万古流芳的信念。
《读吟啸集 其一》的创作背景是什么?
彭秋宇生活在宋末元初,当时南宋政权摇摇欲坠,最终走向灭亡。这首诗创作于南宋灭亡前后的动荡时期,诗人目睹国家的兴衰巨变,心中感慨万千。在这一历史背景下,他通过这首诗表达了自己对国家兴亡的认识,以及对忠义精神的坚守和推崇。
《读吟啸集 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了诸葛亮“西都蜀”和王蠋不北面燕的典故,以古喻今,借历史上忠义之士的事迹,表达自己坚守忠义、不向元朝屈服的决心,使诗歌具有深厚的文化底蕴和强烈的感染力。 借景抒情 :“凤鹤不灵凄落日,蛟龙已逝冷长川”,借“凤鹤”“落日”“蛟龙”“长川”等意象,营造出一种凄凉、冷清的氛围,抒发了诗人对国家灭亡、英雄逝去的悲痛和惋惜之情,情景交融。...