挽谏坡居士

· 方逢振

谏议村中一布衾,幽潜两事最堪称。
瘗骸鬼结来生草,削髪僧然后夜灯。
螭篆凄凉嗟老钝,薤章鸣咽动亲朋。
羡公有子能如此,多少英雄叫不譍。

简要说明

这首诗是方逢振为悼念谏坡居士而作,高度称赞了谏坡居士隐居不仕的高尚品德和淡泊生活,对其离世表达了沉痛哀悼之情,同时羡慕谏坡居士有优秀的儿子,对比之下感慨众多英雄不如他。

逐句注释

  • “谏议村中一布衾,幽潜两事最堪称”:
    • 字词:“谏议”,可能是谏坡居士曾有的官职或称号;“布衾”,布做的被子,代表生活简朴;“幽潜”,隐居。
    • 句意:谏坡居士在村中生活,仅有一床布被,他隐居不仕的这两件事最值得称赞。
  • “瘗骸鬼结来生草,削髪僧然后夜灯”:
    • 字词:“瘗骸”,埋葬尸体;“削髪僧”,指削发出家为僧;“后夜灯”,深夜的灯。
    • 句意:埋葬了身躯,好似鬼结下了来生的草;削发出家,伴着深夜的孤灯,体现其超脱尘世的修行之意。
  • “螭篆凄凉嗟老钝,薤章鸣咽动亲朋”:
    • 字词:“螭篆”,盘曲的篆书,这里可能指写的文章;“老钝”,年老迟钝;“薤章”,挽歌。
    • 句意:看着他写的文章,感到凄凉,感叹他年老迟钝;挽歌呜咽,感动了他的亲朋好友。
  • “羡公有子能如此,多少英雄叫不譍”:
    • 字词:“公”,指谏坡居士;“不譍”,不应答。
    • 句意:羡慕谏坡居士有如此优秀的儿子,相比之下,众多英雄都比不上他。

现代译文

谏坡居士在村中仅有一床布被,
他隐居不仕的品行最值得颂扬。
埋葬身躯似鬼结下来生的草,
削发出家伴着深夜孤独的灯光。
看着他的文章满是凄凉,感叹他年老迟钝,
挽歌呜咽感动了他的亲朋好友。
真羡慕他有如此出色的儿子,
多少英雄都比不上他啊。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和相关详细事件。但从诗题和内容来看,是在谏坡居士去世后,方逢振为其撰写挽诗。当时社会可能处于动荡或变革时期,谏坡居士选择隐居不仕,其高尚品格和淡泊生活受到作者的敬重,故而写下此诗表达悼念与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“多少英雄叫不譍”与谏坡居士及其儿子形成对比,突出谏坡居士及其子的优秀,衬托出谏坡居士的高尚品德和独特价值。
    • 象征手法:“瘗骸鬼结来生草,削髪僧然后夜灯”用埋葬身躯和削发伴灯等意象,象征谏坡居士超脱尘世、追求精神修行的生活态度。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“凄凉”“鸣咽”等词,生动地传达出悼念的沉痛之情,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境,通过对谏坡居士生活的描述和对其离世的感慨,让读者感受到作者对逝者的深切怀念和敬重之情,使诗歌充满了情感的张力。

常见问题

《挽谏坡居士》的作者和朝代是什么?

《挽谏坡居士》的作者是方逢振,页面按元作品展示。

《挽谏坡居士》主要写了什么?

这首诗是方逢振为悼念谏坡居士而作,高度称赞了谏坡居士隐居不仕的高尚品德和淡泊生活,对其离世表达了沉痛哀悼之情,同时羡慕谏坡居士有优秀的儿子,对比之下感慨众多英雄不如他。

《挽谏坡居士》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和相关详细事件。但从诗题和内容来看,是在谏坡居士去世后,方逢振为其撰写挽诗。当时社会可能处于动荡或变革时期,谏坡居士选择隐居不仕,其高尚品格和淡泊生活受到作者的敬重,故而写下此诗表达悼念与敬意。

《挽谏坡居士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“多少英雄叫不譍”与谏坡居士及其儿子形成对比,突出谏坡居士及其子的优秀,衬托出谏坡居士的高尚品德和独特价值。 象征手法 :“瘗骸鬼结来生草,削髪僧然后夜灯”用埋葬身躯和削发伴灯等意象,象征谏坡居士超脱尘世、追求精神修行的生活态度。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“凄凉”“鸣咽”等词,生动地传达出悼念的沉痛之情,增强了诗歌的...