这首诗围绕建造居所之事展开,表达了诗人对方位选择的认可,体现出他与友人的情谊,以及对文学的热爱。同时,展现出诗人虽选择隐居,但仍心系天下的情怀,并非单纯追求隐居之乐。
次卢月山贺建造韵
辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初。
卜邻喜有玉川子,作计拼为陶隐居。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
卜邻喜有玉川子,作计拼为陶隐居。
架上多储韩杜卷,案头不着老庄书。
乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐。
简要说明
逐句注释
- “辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初”:
- 字词:“辙雪”,指在雪地上留下车辙,形容环境的清冷和孤寂;“营巢”,营造居所;“岁除”,年末;“樵奴”,砍柴的人;“溪友”,溪边的朋友。
- 句意:在年末的雪地车辙旁营造居所,如今在樵夫和溪边友人的帮助下刚刚落成。
- “卜邻喜有玉川子,作计拼为陶隐居”:
- 字词:“卜邻”,选择邻居;“玉川子”,是唐代诗人卢仝的别号,这里借指卢月山;“作计”,打算;“陶隐居”,指东晋诗人陶渊明,他隐居田园,这里表示诗人想要像陶渊明一样隐居。
- 句意:很高兴能与像玉川子(卢月山)这样的人为邻,打算像陶渊明一样隐居于此。
- “架上多储韩杜卷,案头不着老庄书”:
- 字词:“韩杜卷”,指唐代诗人韩愈和杜甫的诗集;“老庄书”,指道家代表人物老子和庄子的著作。
- 句意:书架上大多存放着韩愈和杜甫的诗集,书案上却不摆放老子和庄子的著作。
- “乾坤自有关心事,非是幽人偏爱庐”:
- 字词:“乾坤”,天地,这里代表天下;“幽人”,隐居的人。
- 句意:天下自有让人牵挂的事情,并非是隐居之人偏爱这庐舍而逃避世事。
现代译文
年末时节,在雪地车辙旁建造的居所刚刚落成,多亏了樵夫和溪边友人的帮忙。
很高兴能与像卢月山这样的贤人为邻,我打算像陶渊明一样在此隐居。
书架上摆满了韩愈和杜甫的诗集,书案上却不见老子和庄子的著作。
天下之事本就牵动着我的心,并非我这个隐居之人偏爱这庐舍而不问世事。
创作背景
方逢振生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人面临着复杂的政治环境和人生抉择。这首诗应是在他建造新居之后,友人卢月山写诗祝贺,他依韵而作。在这样的时代背景下,他选择隐居,但内心仍难以割舍对天下大事的关心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“玉川子”“陶隐居”“韩杜”“老庄”等典故。以“玉川子”指代卢月山,赞美了友人的才学;以“陶隐居”表明自己的隐居志向;提及“韩杜”体现对文学的尊崇,“不着老庄书”则暗示自己并非消极避世。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。
- 对比:“架上多储韩杜卷,案头不着老庄书”形成鲜明对比,突出了诗人对儒家文学和积极入世态度的推崇,与道家的出世思想形成反差,进一步表明自己虽隐居但心系天下的情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,情感真挚。如“辙雪营巢近岁除,樵奴溪友落成初”,简洁地描绘出居所建造的时间、环境和帮助者,给人一种平实而亲切的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又深沉的意境。前几句描绘了居所落成、与贤人为邻的隐居生活场景,给人以清幽之感;而后两句笔锋一转,点明心系天下的心事,使意境从个人的隐居之乐上升到对天下的关怀,富有层次感和深度。
常见问题
《次卢月山贺建造韵》的作者和朝代是什么?
《次卢月山贺建造韵》的作者是方逢振,页面按元作品展示。
《次卢月山贺建造韵》主要写了什么?
这首诗围绕建造居所之事展开,表达了诗人对方位选择的认可,体现出他与友人的情谊,以及对文学的热爱。同时,展现出诗人虽选择隐居,但仍心系天下的情怀,并非单纯追求隐居之乐。
《次卢月山贺建造韵》的创作背景是什么?
方逢振生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人面临着复杂的政治环境和人生抉择。这首诗应是在他建造新居之后,友人卢月山写诗祝贺,他依韵而作。在这样的时代背景下,他选择隐居,但内心仍难以割舍对天下大事的关心。
《次卢月山贺建造韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“玉川子”“陶隐居”“韩杜”“老庄”等典故。以“玉川子”指代卢月山,赞美了友人的才学;以“陶隐居”表明自己的隐居志向;提及“韩杜”体现对文学的尊崇,“不着老庄书”则暗示自己并非消极避世。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“架上多储韩杜卷,案头不着老庄书”形成鲜明对比,突出了诗人对儒家文学和积极入世态度的推崇,与道家...