风潭精舍月夜偶成

· 方逢振

茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。
不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。
石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。
古今天地何穷尽,愧我其间作散人。

简要说明

这首诗描绘了诗人在风潭精舍月夜的所见所感,展现了一种宁静、闲适的生活场景,表达了诗人对这种隐居生活的喜爱,同时也流露出在天地无穷面前个人渺小的感慨和以散人自居的心境。

逐句注释

  • “茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神”:
    • 字词:“坞”,四面高中间低的地方;“养吾神”,调养自己的精神。
    • 句意:三间茅屋被一坞白云环绕,这个地方真的足以调养我的精神。
  • “不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春”:
    • 字词:“逐鹿断蛇手”,“逐鹿”比喻争夺天下,“断蛇”指刘邦斩白蛇起义,这里代指那些争夺天下、建功立业的人。
    • 句意:我不去理会那些争夺天下的英雄豪杰,只看到落花缤纷、鸟儿啼鸣的春日景象。
  • “石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新”:
    • 字词:“石几”,石制的桌子;“茶鼎”,煮茶的器具。
    • 句意:在石桌上的梅瓶里添上新水,让梅花显得生机勃勃;在地炉上用茶鼎煮着新鲜的泉水。
  • “古今天地何穷尽,愧我其间作散人”:
    • 字词:“穷尽”,尽头;“散人”,闲散自在、不为世用的人。
    • 句意:古往今来,天地无穷无尽,我惭愧自己在这天地之间只是一个闲散之人。

现代译文

三间茅屋被一坞白云围绕,
这个小窝真能调养我的精神。
不去管那些争夺天下的人,
只看到落花啼鸟的春日美景。
在石桌上给梅瓶添上新水,
在地炉上用茶鼎煮着新泉。
古往今来天地无穷无尽啊,
我惭愧自己在其中做个散人。

创作背景

方逢振是宋末元初的诗人。宋亡后,他拒绝出仕元朝,隐居山林。这首诗便是他隐居期间所作,反映了他在隐居生活中的心境和对世事的态度。当时社会处于改朝换代的动荡时期,他选择远离尘世的纷争,在风潭精舍过着闲适的隐居生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春”将追逐功名的“逐鹿断蛇手”与眼前宁静美好的自然景象形成鲜明对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对自然生活的喜爱。
    • 动静结合:“石几梅瓶添水活”是动态描写,体现出生活的生机;“地炉茶鼎煮泉新”则有静态的画面感,动静相谐,描绘出一幅闲适的生活场景。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“茅屋三间一坞云”“落花啼鸟春”等语句,用简洁的文字勾勒出生动的画面,给人以自然质朴之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。通过对茅屋、白云、落花、啼鸟、石几、梅瓶、地炉、茶鼎等意象的描绘,展现出一个远离尘世喧嚣的隐居世界,同时“古今天地何穷尽,愧我其间作散人”又增添了一种在天地面前的渺小感和对人生的思考,使意境更加深邃。

常见问题

《风潭精舍月夜偶成》的作者和朝代是什么?

《风潭精舍月夜偶成》的作者是方逢振,页面按元作品展示。

《风潭精舍月夜偶成》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在风潭精舍月夜的所见所感,展现了一种宁静、闲适的生活场景,表达了诗人对这种隐居生活的喜爱,同时也流露出在天地无穷面前个人渺小的感慨和以散人自居的心境。

《风潭精舍月夜偶成》的创作背景是什么?

方逢振是宋末元初的诗人。宋亡后,他拒绝出仕元朝,隐居山林。这首诗便是他隐居期间所作,反映了他在隐居生活中的心境和对世事的态度。当时社会处于改朝换代的动荡时期,他选择远离尘世的纷争,在风潭精舍过着闲适的隐居生活。

《风潭精舍月夜偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春”将追逐功名的“逐鹿断蛇手”与眼前宁静美好的自然景象形成鲜明对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对自然生活的喜爱。 动静结合 :“石几梅瓶添水活”是动态描写,体现出生活的生机;“地炉茶鼎煮泉新”则有静态的画面感,动静相谐,描绘出一幅闲适的生活场景。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“茅屋三间一坞云”“...