此诗描绘了诗人在飞霞观参加文会的情景,展现了飞霞观周边优美的自然景色以及文会现场的雅致氛围,表达了诗人对此次文会的喜爱和对后续诗会活动的期待之情。
文会飞霞观
水满平川月满船,船轻撑入藕花边。
移来谢守岩前坐,疑是容成洞里仙。
茶灶烟遮松际鹤,丝桐声杂树头蝉。
明朝更践弥明约,句拟当年石鼎联。
移来谢守岩前坐,疑是容成洞里仙。
茶灶烟遮松际鹤,丝桐声杂树头蝉。
明朝更践弥明约,句拟当年石鼎联。
简要说明
逐句注释
- “水满平川月满船,船轻撑入藕花边”:
- 字词:“平川”,平坦的地面,这里指平坦的水面;“藕花”,荷花。
- 句意:平坦的水面上波光粼粼,月光洒在船上,诗人轻轻地撑着船进入荷花丛边。
- “移来谢守岩前坐,疑是容成洞里仙”:
- 字词:“谢守”,可能是指当地有名望的官员或文人;“容成洞”,传说中仙人居住的地方,“容成”是古代神话中的仙人。
- 句意:来到谢守所在的岩石前坐下,恍惚间感觉自己像是容成洞里的仙人一般。
- “茶灶烟遮松际鹤,丝桐声杂树头蝉”:
- 字词:“茶灶”,煮茶的炉灶;“丝桐”,指琴,古代琴多用桐木制成,上弦,故称为丝桐。
- 句意:煮茶炉灶冒出的烟遮住了松间的仙鹤,琴音和树头的蝉鸣声交织在一起。
- “明朝更践弥明约,句拟当年石鼎联”:
- 字词:“弥明”,指唐代诗人轩辕弥明,曾与刘师服、侯喜等人联句作《石鼎联句》;“石鼎联”,即《石鼎联句》。
- 句意:明天还要去赴与友人的诗会之约,准备像当年轩辕弥明他们那样进行精彩的联句。
现代译文
平坦的水面波光荡漾,月光洒在船上,
我轻轻撑着船儿划入荷花的身旁。
来到谢守所在的岩石前坐下休息,
恍惚中觉得自己好似仙人在容成洞藏。
煮茶炉灶的烟霭遮住了松间仙鹤,
悠扬的琴音和树头蝉鸣相互交响。
明天我还要去赴那诗会的约定,
定要像当年石鼎联句般诗韵飞扬。
创作背景
由于关于刘植的具体信息有限,难以确切知晓这首诗的创作时间和具体缘起。但从诗中内容可以推测,这是诗人在飞霞观参加文会时所作。当时文人雅士们相聚于此,饮酒、品茶、抚琴、吟诗,享受着自然与文化交融的乐趣。诗人在这样的氛围中受到感染,写下此诗记录文会的美好经历,并表达对后续诗会的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“水满平川月满船,船轻撑入藕花边”等对眼前实景的描写,又有“疑是容成洞里仙”这样的虚写,将现实场景与想象中的仙境相结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 视听结合:“茶灶烟遮松际鹤”是视觉描写,“丝桐声杂树头蝉”是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了文会现场的环境氛围,使读者有身临其境之感。
- 语言特色:语言优美自然,用词精准生动。如“满”字生动地描绘出水面和船上月光的充足,“遮”“杂”等字则形象地表现出烟与鹤、琴音与蝉鸣之间的关系,增强了诗歌的画面感。
- 意境营造:通过对飞霞观周边景色和文会场景的描写,营造出一种清幽、雅致、充满诗意的意境。诗中描绘的明月、荷花、松鹤、琴音、蝉鸣等元素,共同构成了一幅宁静而美好的画面,表达了诗人对这种闲适高雅生活的喜爱和向往。同时,引用轩辕弥明石鼎联句的典故,进一步丰富了诗歌的文化内涵。
常见问题
《文会飞霞观》的作者和朝代是什么?
《文会飞霞观》的作者是刘植,页面按宋作品展示。
《文会飞霞观》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在飞霞观参加文会的情景,展现了飞霞观周边优美的自然景色以及文会现场的雅致氛围,表达了诗人对此次文会的喜爱和对后续诗会活动的期待之情。
《文会飞霞观》的创作背景是什么?
由于关于刘植的具体信息有限,难以确切知晓这首诗的创作时间和具体缘起。但从诗中内容可以推测,这是诗人在飞霞观参加文会时所作。当时文人雅士们相聚于此,饮酒、品茶、抚琴、吟诗,享受着自然与文化交融的乐趣。诗人在这样的氛围中受到感染,写下此诗记录文会的美好经历,并表达对后续诗会的期待。
《文会飞霞观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“水满平川月满船,船轻撑入藕花边”等对眼前实景的描写,又有“疑是容成洞里仙”这样的虚写,将现实场景与想象中的仙境相结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 视听结合 :“茶灶烟遮松际鹤”是视觉描写,“丝桐声杂树头蝉”是听觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了文会现场的环境氛围,使读者有身临其境之感。 语言特色 :语言优美自然,用词精...