看梅呈同游东阁清源

· 刘植

此树何年向此栽,孤根低倚佛楼台。
不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来。
一段精神肪玉润,数松掩映翠屏开。
知心藉尔岁寒友,每到花边不忍回。

简要说明

这首诗围绕一棵梅花树展开,描绘了梅花生长的环境、姿态与神韵,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时借梅花象征岁寒之友,传达出一种高雅的志趣和与友人同赏的愉悦。

逐句注释

  • “此树何年向此栽,孤根低倚佛楼台”:
    • 字词:“孤根”,指梅花孤零零的根部;“倚”,倚靠。
    • 句意:这棵梅树是哪一年在这里栽种的呢?它孤零零的根部低低地倚靠在佛楼的台基旁。
  • “不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来”:
    • 字词:“幽壑”,幽深的山谷,这里指梅花生长的偏僻环境;“春晚”,晚春。
    • 句意:这棵梅树不嫌弃生长在幽深的地方又遇上晚春时节,独自在空旷的庭院中迎着雪绽放。
  • “一段精神肪玉润,数松掩映翠屏开”:
    • 字词:“肪玉”,形容梅花的质地如玉石般温润;“翠屏”,指周围的松树像翠绿的屏风。
    • 句意:梅花有着一段如玉石般温润的精神气质,几棵松树相互掩映,像翠绿的屏风展开。
  • “知心藉尔岁寒友,每到花边不忍回”:
    • 字词:“藉”,凭借;“尔”,你,指梅花;“岁寒友”,松、竹、梅被称为岁寒三友。
    • 句意:凭借你这梅花作为知心的岁寒之友,每次来到花旁都舍不得回去。

现代译文

这棵梅树是哪年在这里种下的呀,
孤零零的树根低低靠着佛楼的台基。
它不嫌弃生长在幽深之处又遇晚春,
独自在空旷庭院中迎着白雪挺立。
它那气质如同温润的玉石般美好,
几棵松树掩映好似翠绿屏风开启。
凭借你这知心的岁寒之友啊,
每次来到花旁我都不忍离去。

创作背景

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题“看梅呈同游东阁清源”可知,这是诗人刘植与友人一同游玩,在看到梅花后所作,呈现给一同游玩的友人。在古代,文人雅士常结伴出游赏景,梅花因其高洁的品质深受喜爱,成为文人笔下常见的题材,这首诗应是诗人在赏梅过程中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来”将梅花拟人化,赋予它不嫌弃恶劣环境、独自傲雪绽放的品格,生动形象地展现出梅花的坚韧与高洁。
    • 衬托手法:“数松掩映翠屏开”,用周围松树的翠绿来衬托梅花的洁白与精神,以松的翠色为背景,更突出了梅花的独特与高雅。
  • 语言特色:语言优美,用词精妙。如“肪玉润”形象地描绘出梅花的质地与神韵;“翠屏开”则将松树的形态生动地展现出来,富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了梅花生长在佛楼旁、空旷庭院中,周围有松树掩映的场景,营造出一种清幽、高雅的意境。诗人通过对梅花的描写,不仅展现了梅花的自然美,更融入了自己的情感与志趣,使整首诗充满了文人雅趣。

常见问题

《看梅呈同游东阁清源》的作者和朝代是什么?

《看梅呈同游东阁清源》的作者是刘植,页面按宋作品展示。

《看梅呈同游东阁清源》主要写了什么?

这首诗围绕一棵梅花树展开,描绘了梅花生长的环境、姿态与神韵,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时借梅花象征岁寒之友,传达出一种高雅的志趣和与友人同赏的愉悦。

《看梅呈同游东阁清源》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题“看梅呈同游东阁清源”可知,这是诗人刘植与友人一同游玩,在看到梅花后所作,呈现给一同游玩的友人。在古代,文人雅士常结伴出游赏景,梅花因其高洁的品质深受喜爱,成为文人笔下常见的题材,这首诗应是诗人在赏梅过程中有感而发。

《看梅呈同游东阁清源》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来”将梅花拟人化,赋予它不嫌弃恶劣环境、独自傲雪绽放的品格,生动形象地展现出梅花的坚韧与高洁。 衬托手法 :“数松掩映翠屏开”,用周围松树的翠绿来衬托梅花的洁白与精神,以松的翠色为背景,更突出了梅花的独特与高雅。 语言特色 :语言优美,用词精妙。如“肪玉润”形象地描绘出梅花的质地与神韵;“翠屏开”则将松...